Малышка и Карлссон
Шрифт:
Во время этого разговора Карлссон разглядывал стену, на которой светились лишь несколько окон.
– Какой этаж? – спросил он.
– Третий.
– Там, где окно открыто?
Дима прищурился, пытаясь разглядеть это самое открытое окно… Не разглядел.
– Их окна от лестницы через два, – сказал он.
– Угу, – Карлссон чуть слышно свистнул. Рядом возникла тень. Хищник. Если Карлссон в темноте напоминал каменную глыбу, то Хищник был тенью.
Карлссон что-то сказал, Хищник рыкнул в ответ,
– Иди, – сказал Карлссон Диме. – Он тебя поднимет, а ты откроешь дверь.
– Как это – поднимет, куда? – Дима опешил.
– Наверх, в квартиру. Сам он не справится. Ну, давай! – Карлссон подтолкнул его, и Дима оказался около стены.
– Но… – начал он.
– Руки подними, живо! – приказал Карлссон.
– Ой! – пискнул Дима совсем не по-мужски, чувствуя, что отрывается от земли.
Это Карлссон ухватил его за ноги и подбросил вверх. Но прежде чем сила притяжения утянула Диму обратно, Хищник ухватил его за поднятую руку, рванул вверх, едва не вывихнув плечо, перехватил на уровне колена и закинул в открытое окно. Как мячик в корзинку.
Дима, успевший сгруппироваться, обрушился на что-то мягкое, испустившее короткий тонкий визг, перешедший в хрип, потому что ввалившийся следом за Димой Хищник сдавил кричавшему горло. Вспыхнули страшные глазищи… И в воздухе ощутимо запахло дерьмом.
Дима, за пару секунд успевший прийти в себя после своего «чудесного вознесения», посветил фонариком-брелоком… И с облегчением обнаружил, что приземлился на Сережу, а не на его мамашу.
Выглядел Сережа не блестяще, что неудивительно, учитывая ситуацию.
– Отпусти его! – строго сказал Дима, похлопав Хищника по мохнатой лапище.
Тиски на Сережином горле разжались. Он тут же закхекал и заперхал, а Хищник скользнул к двери и замер.
«Резонно, – подумал Дима. – Если сейчас кто-то примчится на Сережкин визг…»
Никто не примчался. Как выяснилось, в квартире Сережа был один-одинешенек. Спустя минут десять, сменив белье, он торопливо отвечал на вопросы, которые задавали ему Карлссон и Лейка. Хищника Сереже решили больше не показывать.
Выяснилось следующее: Сережин папашка звонил сыну вечером. Сообщил, что заночует на даче.
– С матерью? – уточнила Лейка.
– Не-а, – замотал головой Сережа. – Мама тоже звонила. Узнала, что папа на даче, и сказала, что переночует у подруги.
– Одевайся, – сказал Карлссон. – Поедешь с нами, покажешь, где дача.
– Не надо, – вмешался Дима. – Я знаю, где их дача. Я там был.
Сережка какой-никакой, а друг. Если он поедет с ними, папаша с него потом шкуру спустит.
– Ладно, – согласился Карлссон. – А ну-ка пойдем…
Он ухватил Сережу за шкирку и поволок в соседнюю комнату. Свет там не горел, но и того, что падал из гостиной, хватало, чтобы разглядеть разлегшегося на кровати Хищника, который при их появлении привстал и оскалился…
– Кушать? – без особой надежды спросил он по-шведски.
– Не сейчас, – тоже по-шведски ответил Карлссон. – Может быть – потом.
– Посмотри на него! – велел Карлссон Сереже.
– К-кто это? – заикаясь, проговорил Сережа.
– Неважно. Но если ты кому-нибудь проболтаешься или захочешь предупредить своего отца, он к тебе вскоре придет. Учти: ему нравится есть живую пищу. Ты всё понял, человечек?
Сережа быстро-быстро закивал.
– Думаешь, он не позвонит отцу? – вполголоса спросил Дима у Лейки, когда они спускались по лестнице. – Я бы, например, позвонил…
Лейка фыркнула:
– То ты, а то Сережка! Не беспокойся. Он сейчас или штанишки стирает, или в отцовском баре шарится. Медуза и есть медуза!
Лейка была неправа. Именно в этот момент Сережа держал в руке телефон и мучительно размышлял о том, что следует сказать отцу. Это была очень серьезная проблема. С одной стороны, надо было придумать что-то такое, чтобы папа понял серьезность положения, а с другой – ни в коем случае нельзя было говорить правду. Услышь папа про мохнатое чудовище с клыками леопарда – и за Сережей приедут люди в белых халатах. Возможно, вместе с ними приедет и отец, тем самым избежав общения с кровожадным шведом и его чудовищем, но… Но Сережа был не готов к такому самопожертвованию. Нет, надо придумать что-то другое…
Сережа набрал номер отцова мобильника.
– Пап, это я… – проговорил он извиняющимся голосом, услышав раздраженное: «Да! Слушаю!» – У меня сейчас были бандиты… Они к тебе поехали…
Глава сорок шестая
Кулак против автомата, допрос с пристрастием и снова – мертвая девушка
У моей троллихи отвратительная память, – говорит один тролль другому.
– Что, всё забывает?
– Наоборот, всё помнит!
Девушка сдавленно пискнула. Сдавленно, потому что рот ее накрыла ладонь.
– Молчи и не шевелись, – шепнули из темноты почти ласково. – Ты ведь не хочешь умереть?
Девушка быстро-быстро замотала головой.
– В доме только ты и он, верно? – Девушка кивнула.
– Ложь, – шепнул ласковый голос. – Еще одна ложь, и я тебя убью. Сейчас я уберу руку. Ты понимаешь, что кричать не стоит?
Девушка закивала, и рот ее освободился. Она повернула голову, но увидела только неясный силуэт.