Мистер Уэст
Шрифт:
Я закрываю лицо руками.
Ана разговаривает со Стивеном, но я не слышу, о чем они говорят. Кровь шумит у меня в ушах, и я чувствую себя чертовски одурманенной. Чувствую себя слабой. Больной и слабой, и мне хочется разрыдаться. На самом деле, зачем Стивену понадобилось приезжать сюда? Я предпочитаю разбитое сердце этому.
Да, и что? Зачем он вообще пришел?
Я вылезаю из ванной и распахиваю дверь. Спешу в гостиную. Стивен пьет воду из чашки, когда смотрит на меня. Он бледнеет, потому что видит, что я в ярости.
— Почему
Это похоже на наказание.
Стивен встает и поворачивается ко мне лицом, протягивая руки.
— Я не хотел сделать тебе больно, правда.
— Серьезно, потому что у меня такое чувство, будто мое сердце разбивается вдребезги…
— Я понимаю.
— Понимаешь?
Он замирает, глядя на меня широко раскрытыми глазами.
— Вообще-то, да! Эйдан мне как брат. Я наблюдал, как он падал, а потом наблюдал, как он поднимался, словно гребаный Феникс восстает из пепла. Он перестроил себя, Айви. Превратил себя во что-то невероятно… несколько лет назад. — Он добавляет последнюю фразу и пристально смотрит на меня, ожидая, что я пойму его.
И теперь у меня еще больше кружится голова. Я хватаюсь за подлокотники кресла, сжимая их. Мое дыхание учащается, осознание проникает в душу, словно лезвие бритвы.
— Блядь, — ругаюсь я. — Нет. Нет. Нет.
Стивен кивает, испытывая облегчение от того, что ему не нужно объяснять мне это.
Но Ана в замешательстве топчется поблизости.
— Что, черт возьми, происходит?
Я смотрю на нее, но на самом деле не вижу. А вижу Эйдана, когда он был уязвим, Эйдана, когда он был милым. Вижу Эйдана, когда он посмотрел на меня через стол и сказал, что любит.
— Он больше не тот Эйдан, которого мы знаем, — выдавливаю из себя я. — Он снова стал другим Эйданом, не так ли? Потому что это все, что он сейчас знает.
— Подождите, — говорит Ана, пытаясь все осмыслить. — Прежний Эйдан? Ты имеешь в виду… того засранца Эйдана, каким он был много лет назад?
— Он мудак, — просто выплевывает Стивен. Теперь его голос звучит раздраженно, и он снова начинает расхаживать по комнате. — Его высокомерие не знает границ.
— Почему бы тебе просто не сказать ему, что он больше не такой?
— Доктор сказал, что ему нельзя вбивать это в голову. Рассказывать кому-то с ретроградной амнезией о том, каким он был, — значит просто сообщить ему об опыте, который он пережил. Ему нужно испытать и познать себя заново. Это должен быть органический рост. Мы не… — Он останавливается передо мной, глядя на меня почти с мольбой во взгляде. — Айви, у нас больше нет Рут, чтобы спасти его.
Теперь я понимаю, почему он здесь. Я издаю жесткий смешок, качая головой.
— Он даже не помнит меня, Стивен. Я не могу просто так спасти парня, который меня не знает, который… не любит меня. — Мой голос срывается. Это слишком тяжело. Я больше не могу этого выносить. Поэтому отворачиваюсь от Стивена и пытаюсь успокоиться.
— Однажды, ты достучалась до него, — тихо говорит Эйдан. — Ты можешь сделать это снова.
— Я даже не знаю,
— Теперь тебе придется это сделать, — отвечает он. — Тебе нужно будет знать все.
Ана заметно вздрагивает.
— Соберись с силами, милая.
— Даже если бы я действительно все знала, даже если бы пошла к нему, у меня нет гарантии, что он почувствует то же самое, что чувствовал, когда разговаривал со мной при нашей первой встрече.
— Это правда, — признает Стивен. — Но что, если почувствует?
Я хмурюсь.
— А он не может восстановить свои воспоминания другим способом? — спрашивает Ана. — А нет ли какого-нибудь вида гипноза, под который он мог бы попасть?
— Мы перепробовали уже все. Ничего не осталось, вообще. Никто не знает, вернется ли он когда-нибудь.
— А такое возможно?
— Каждый конкретный случай разный. Спонтанное выздоровление не является чем-то неслыханным, но оно также встречается редко. Иногда у Эйдана возникает случайная вспышка, образ чего-то, чего он не понимает, но это все. За этим нет никакого контекста. Это просто случайные картинки в его сознании, которые появляются и исчезают. Если бы я объяснил, каким тот был в конце, не думаю, что он бы мне поверил. Эйдан теперь упрям. Он отказывается кого-либо слушать. Врач непреклонен в том, что это нужно пережить, а не рассказывать. Это должна быть естественная трансформация.
Ана поджимает губы, глядя на меня, оценивая мои мысли.
В моих мыслях полный беспорядок.
Стивен испускает долгий вздох.
— Послушай, Айви, это единственный оставшийся у меня вариант вернуть его.
— Но ты не возвращаешь его, — отвечаю я. — Ты просто пытаешься восстановить его таким, каким он был раньше.
— А ты бы не стала?
Я не отвечаю сразу.
Он впадает в отчаяние.
— Ты же не хочешь, чтобы он был таким, каким был раньше, таким, какой он сейчас.
Теперь я обеспокоена.
— Он снова подсел на наркотики?
— Нет, насколько я знаю, такого я не видел. У него нет побуждений. Думаю, он был бы очень благодарен за это. Это был редкий момент уязвимости с его стороны, когда он начал осознавать. С тех пор он… сам по себе.
Я снова потираю грудь. Мысль о том, что Эйдан выглядел уязвимым, когда понял, что у него нет желания возвращаться в злоупотребление психоактивными веществами, разбивает меня.
— Так что, черт возьми, ты конкретно хочешь, чтобы я сделала? — заставляю себя спросить я.
— Иди к нему, — отвечает он.
— Сказать ему, кто я?
— Нет, ни в коем случае.
— Что тогда?
— Тебе нужно подобраться к нему поближе. Видеть его все время. Может быть… может, работать на него.
Я бросаю на него сухой взгляд.
— Стивен, я парикмахер, который в свободное время пишет слезливые истории.
— Будь его личным помощником. Недавно он уволил последнюю. Она была слишком… — Стивен замолкает, выглядя смущенным. — Он сказал, что она была слишком…