Мкхарт
Шрифт:
Особенно меня заинтересовала тема его общения с матерью. С молчаливого одобрения Йонжа, я вновь и вновь возвращался к ней, выискивая новые детали и пытаясь понять, что же в этом эпизоде не правильно. Наконец, понял. Судя по впечатлению Монга, мать здравствующей герцогини и ее брата не проявила ни толики родительских чувств. Она отнеслась к сыну, ищущего у нее помощи и сочувствия, как к постороннему информатору. Несколько не то, чего мы ожидаем от своих матерей. Похоже, Монг подспудно ощущал эту неправильность и не горел желанием говорить на эту тему. Сделав себе пометку на будущее, я перешел к следующей части.
— Хорошо, с этим все понятно, теперь я хотел бы узнать, почему ты вышел из бара вслед за этим человеком, да еще так внимательно смотрел на его машину?
Услышав сбивчивый рассказ мальчишки о том, что его так привлекло к нашему подозреваемому, мы с Вьеном ненадолго замолчали, обдумывая следующие шаги. Наконец, придя к какому-то решению, Йонж задал вопрос:
— Монг, а ты смог бы узнать, с кем разговаривал убитый в баре? Ты хорошо его разглядел?
Парень закивал, радуясь, что хотя бы здесь он смог оказаться полезным.
— Хорошо, сейчас ты пойдешь к сестре, она очень хотела поговорить с тобой, — при этих словах на лице Вьена появилась предвкушающая улыбка, — а потом вернись, пожалуйста, сюда, чтобы просмотреть фотографии из досье. Если повезет, мы найдем этого таинственного собеседника.
Йонж нажал кнопку селектора, вызвав сопровождающего для Монга и велел отвести того к сестре, ожидающей его в допросной камере. При этих словах парень насторожился, а Йонж злорадно ухмыльнулся. Кажется, в самом ближайшем будущем пареньку предстоит не самое приятное времяпровождение.
Напарник проводил взглядом понурую фигуру и повернулся ко мне:
— Кажется, дружище, у нас выдались свободными пара часов. Сейчас я дам распоряжение подготовить фотографии из досье, а мы сможем наконец-то пойти позавтракать!
Тхань Ти Фаннизе:
Когда я спустилась в подвал, переговорив предварительно с Вьеном, Монг уже ждал меня там. По его взгляду было понятно, что сейчас внутри него бушует противоречивая буря эмоций.
— Тхань! — начал он, но задохнулся от возмущения и просто обвел рукой комнату… Потом глубоко вдохнул и попробовал продолжить. — Какого… Что это значит?! — тут возмущение отняло у него даже способность внятно мыслить, не то что говорить, и он заткнулся, сверкая на меня своими глазищами.
— Это значит, брат, что кого-то слишком рано прекратили пороть! Задница взяла на себя функции головы и начала слишком много думать! — надеюсь, я говорила достаточно спокойно. Давно я не была так растерянна и так зла одновременно.
— Тхань! — Монг еще шире распахнул свои большие глазища. — Ты же шутишь, правда?!
— А разве похоже? — с легким ехидством уточнила я, при этом не сильно взмахнув плеткой, со свистом звонко щелкнувшей хвостом по полу.
Брат нервно сглотнул, как загипнотизированный уставившись на орудие воспитания в моих руках. Потом все-таки заставил себя отвести взгляд и посмотреть на меня:
— Тхань, я понимаю что был не прав… Что ты волновалась… Но я хотел как лучше, понимаешь? — искусство игры голосом нам преподавал один и тот же учитель. Сила убеждение в его голосе могла поколебать любого. Но у меня был иммунитет.
— Монг, милый, то есть по-твоему «как лучше», это когда твое обугленное тело находят рядом с местом взрыва? Или в трущобах, как неопознанный труп? Или…
— Тха-а-а-ань! Я все понял! Я так больше не буду делать!!! — прокричал брат и потом виновато посмотрел на меня и тихо закончил: — Правда, не буду!
Я смотрела на него и мучалась… Выпороть его в двенадцать или даже в пятнадцать — это было одно, а вот в девятнадцать.
— Монг, если я сейчас тебя не накажу, ты решишь, что можно попробовать повторить такую шутку еще и никаких гарантий, что в следующий раз тебе снова повезет…
— А если ты меня накажешь, я тебе этого долго не прощу, — тихо, но серьезно проговорил брат и уверенно посмотрел мне в глаза.
— Как ты думаешь, выбирая между твоей жизнью и твоей обидой, что я выберу? — я ответила брату так же тихо и спокойно.
Бури эмоций вылетели из нас, опустошив и обессилив.
— Я обещаю… Я клянусь, Тхань! Никогда больше я не полезу в заведомо рисковую ситуацию. Но в бар-то я шел просто встретиться с друзьями, понимаешь?!
— А потом? — я поджала губы и скептически посмотрела на опустившего голову брата.
— Потом… Вот как «потом» больше не повторится, честное слово!
Я отбросила плетку в сторону, уткнулась Монгу в грудь и расплакалась, обнимая его как можно крепче.
— Ты хоть понимаешь, что я пережила за эту ночь?
Монг гладил меня по спине и шептал, что больше никогда-никогда…
Хон Си Фань:
Мы с Йонжем успели позавтракать и я начал подумывать, не допросить ли мне парней, которых приволок с собой шебутной братец тьюди Тхань, когда дверь кабинета резко распахнулась, с громким стуком ударившись об стену. На пороге стоял упомянутый братец, явно в сильном волнении. Его поджатые губы слегка подрагивали, дыхание было прерывистым, а в глазах легко читалось чувство вины. Воспитательный процесс старшей сестры явно достиг своей цели. Еще один плюс в копилку нынешней главы дома Фаннизе.
— Проходи, Монг, — в этот раз Йонж был настроен куда благодушнее. Подумать только, что вовремя полученный завтрак с людьми делает! — Посмотри, вот здесь на экран выведены разные фотографии, может, тебе удастся опознать среди них загадочного собеседника из бара?
Монг кивнул и уселся перед монитором компьютера. Я копался в своем планшете, приводя записи в порядок, при этом поглядывая на парня краем глаза. Мальчишка явно проникся поставленной задачей, он внимательно разглядывал появляющиеся перед ним лица, иногда покусывая губу и сосредоточенно хмуря брови. Чувствовалось, что он действительно хочет быть полезным. Хорошую мотивацию ему сестрица обеспечила. Интересно, может она его выпорола? Как того шпиона… Я сосредоточенно уставился в планшет, чтобы не было заметно моей ехидной улыбки.