Мост бриллиантовых грез
Шрифт:
«Нет, Людмила его не шантажировала. Это все была правда, сущая правда!» – подумала Эмма.
– Она просто не давала ему прохода. Он из России так поспешно уехал именно потому, что не хотел больше с ней дел иметь. Она там восстановила против него весь город, в котором он жил, всех его знакомых. Являлась к ним, рыдала, умоляла подействовать на него и вернуть к ней. Как будто на сердце мужчины можно подействовать какими-то резонами!
Фанни возмущенно пожала плечами, но тут же перехватила взгляд Эммы и осеклась. А она сама-то зачем пришла сюда? Чтобы подействовать на сердце Романа
Боже, Пресвятая Дева, ну и вьет же из нас веревки жизнь… Что там какой-то «Le Volontaire»? Даже если бы сейчас Лоран приполз к ней на коленях, моля о прощении и обещая вечную любовь, Фанни бы его вместе с его миллионами, с квартирой на авеню Ван-Дейк, с его серебристым «Порше», с его холодноватым, насмешливым умом отдала за глаза мальчишки, за его бессвязный робкий шепот, за трепет пальцев, которые касаются ее лона, за то, чтобы снова и снова петь ему, когда он будет засыпать в ее объятиях:
Doucement, doucement,Doucement s’en va le jour.Doucement, doucementА pas de velours.«Способна ли Эмма помочь мне?» – в отчаянии размышляла Фанни. Для этого нужно понять всю глубину страданий женщины, обуреваемой последней любовью… Нет, она не поймет, она не способна на такое безрассудство, на такое безумие, она для этого слишком… проста!
– Скажите мне, Фанни, только абсолютно честно, – проговорила Эмма. – Мне просто нужно знать! Вы ради чего сейчас стараетесь? Чтобы моего… чтобы Романа себе вернуть? Или все-таки ради того, чтобы заставить Лорана бросить Катрин, а потом оценить вашу верность и заключить вас в свои пылкие объятия?
«О, так она, значит, способна мыслить логично? – удивилась Фанни. – И даже очень логично! Но… совершенно ошибочно!»
– Я стараюсь ради того, чтобы вернуть Романа, чтобы Лоран бросил Катрин, а потом заключил в свои пылкие объятия… вас!
Эмма несколько раз хлопнула ресницами, и лицо ее стало совсем девчоночьим, растерянным.
«Нет, – сокрушенно подумала Фанни. – Она не сможет! Где ей! Но деваться некуда. У меня никого нет, кроме нее. Она – моя единственная надежда. И я заставлю ее хотя бы попробовать! Нужно же что-то делать. Я должна вернуть Романа!»
– Что вы сказали? – пробормотала Эмма. – Что вы сказали?
– Что слышали! – резко ответила Фанни. – В конце концов, кто хотел выйти замуж за миллионера, вы или я? Роман говорил, что это ваша заветная мечта. Замуж не замуж, но шанс стать любовницей очень щедрого миллионера у вас будет. Буквально завтра, потому что я знаю, где завтра можно будет перехватить Лорана.
Глаза Эммы словно бы уплыли куда-то, усмешка искривила губы.
– Что? – встревожилась Фанни. – Не вздумайте отказаться! Вы о чем сейчас думаете? Как бы увильнуть, да? Но у меня совершенно гениальный план, поверьте!
– Нет… – покачала головой Эмма. – То есть да, я верю, что ваш план гениальный. Но это не для меня. Не тот возраст, и кураж не тот. Больно уж ситуация… кинематографическая, не побоюсь этого слова. «Сандрильона-2005», [6] да? Но только, боюсь, размер ноги у меня не подходящий для хрустального башмачка. У Сандрильоны была крошечная лапка, а у меня тридцать девятый с половиной, а итальянские туфли вообще нужно брать сороковой. Знаете, Фанни, если бы я была писательницей, сочиняла роман и в него вставила бы этот наш разговор, мои читательницы и читатели со смеху попадали бы. «Тетенька, – сказали бы они, – ты совершенно вне конкурса, но только потому, что тебя просто не допустят до конкурса! Иди вяжи носки детям, внукам и правнукам!»
6
Имеется в виду Золушка, которая во французских сказках зовется Сандрильоной.
– Не говорите ерунды! – махнула рукой Фанни. – Вы не знаете Лорана. А я знаю. Мы с ним не только спали – мы были друзьями, и я кое-что понимаю в тайнах его души, его психологии. Он зациклен на женщинах старше себя. Слышали про эдипов комплекс? Ну так вот Лоран – типичный пример проявления этого комплекса. Уж не знаю почему, но так сложилось. Если это психопатия, то не самая плохая, верно? У нас, запоздалых красавиц, появляются некоторые надежды, раз мужчины с такой психологией существуют. Да здравствуют мужчины и мальчики с эдиповым комплексом!
Фанни вскинула руку с воображаемым стаканом. Ей вдруг ужасно захотелось выпить. Почему она пришла сюда, не прихватив с собой хотя бы бутылки хорошего бордо? У Эммы попросить? Лоран уверял, будто у каждого русского всегда есть в тайном местечке (он называл это каким-то варварским словом, кажется, zanatchka) бутылка водки. Но вдруг у Эммы не окажется ни водки, ни вина? Вдруг у нее нет zanatchka? Неудобно получится.
«Ладно, потерплю, – решила Фанни. – А вот приду домой и напьюсь. Хотя нет, не напьюсь. Вдруг вернется Роман?» – И она мотнула головой, отгоняя мысли, которые делали ее слабой. Сейчас главное – убедить Эмму.
– Разумеется, Лорана привлечет не каждая женщина. Его женщина должна быть… она должна быть личностью. Красивой, обворожительной личностью! И она должна попасться ему на глаза в ситуации экстраординарной. Меня он оттащил от парапета Пон-Неф, уверенный, что я собираюсь броситься с моста. Это его завело до безумия! Катрин поразила его своей смелостью и, скажем так, раскованностью. А вы…
– Нет, погодите-ка, – протестующе выставила ладонь вперед Эмма. – Для начала я хочу знать подробности про Катрин.
А про себя она подумала: «Вот оно! Теперь мне наконец-то ясно, почему ты каждое утро бегала на Пон-Неф. И надо же, как мы с Романом угодили точно в яблочко, когда решили, что ему надо ждать тебя, перевешиваясь через парапет, словно готовясь к самоубийству! Случайная выдумка, случайное совпадение, а так удачно… Но каким образом Лорана пленила Катрин – этого я еще не знаю. А мне следует это знать, учитывая возможное развитие событий. Вдруг пригодится? И вообще – любопытно, как таких мужиков берут на абордаж?»