Мы, аристократы - 4
Шрифт:
– Счёт 180 - 230, победила Болгария!!!
– усиленный Сонорусом голос Бэгмена перекричал беснующийся стадион.
– Болгария - чемпион мира!!!
Я увидел в соседней ложе вытянувшиеся физиономии близнецов и где-то даже посочувствовал им. Тридцать галеонов с мелочью - может, и совсем небольшие деньги, но не для Уизли. Но так уж устроена жизнь, что если кто-то один победно вскидывает пойманный снитч, кто-то другой лежит мордой в опилках. Значит, сегодня был не их день.
На поле снова вышли группы поддержки, давая время игрокам переодеться и привести себя в порядок, а затем состоялась церемония награждения. Команды сделали круг
– Только не вздумайте говорить матери, что вы играли на деньги, поняли?
– Угу, - мрачно буркнул один из близнецов.
Снаружи у выхода непонятно зачем топтался ошалелый магл-билетёр. Видимо, его забыли отпустить после начала матча.
– И здесь маглы...
– проворчал Малфой, увидев его.
– Кто эти идиоты в Министерстве, которые напустили сюда маглов?
Шедший впереди Артур Уизли, услышав ключевое слово, обернулся к нам и мгновенно ощетинился.
– Что вы имеете против маглов, мистер Малфой?!
– лордом он, похоже, не называл моего опекуна принципиально. В это время к маглу подбежал замотанный колдун-обливиатор и привычно ткнул на него палочкой.
– Обливиэйт! А теперь марш отсюда!
Магл тупо побрёл прочь, а колдун, увидев сотрудника Министерства, пожаловался Уизли:
– Десятки Обливиэйтов в день, не помню, когда я столько колдовал. Наконец-то этот кошмар закончится!
– Он понёсся к следующему выходу.
Малфой холодно усмехнулся в лицо Артуру.
– Мистер Уизли, я имею против только то, что от десятка Обливиэйтов в день любой человек станет полудурком. Привлечь к работе маглов - это идея кого-то из ваших маглолюбов? Или, может, Бэгмена, от которого вы получили взятку?
– Не ваше дело!
– резко ответил Уизли, набычившись и привычно сжимая кулаки. Когда доходило до спора, у него гораздо лучше получалось кулаками, чем головой. Как и у его многочисленных отпрысков.
– Только не здесь, мистер Уизли, - поспешно сказал я, пока он не устроил драку в проходе.
– Люди еще выходят.
Артур Уизли уставился на меня с непередаваемой смесью жалости, досады и разочарования во взгляде.
– Драться, говорю, не надо, - пояснил я ему в лицо, выделяя каждое слово интонацией. Парни около меня почему-то заржали. Уизли на несколько секунд завис в осознавании, затем с вызовом глянул на нашу компанию, развернулся и пошёл дальше. Его неестественно выпрямленная спина выражала воплощённое презрение.
Когда мы вышли со стадиона, была уже тёмная августовская ночь. Огромная толпа растекалась по лагерю и не спешила угомониться. Чемпионат закончился, завтра его участники разъедутся по домам, а сегодня гуляли все, празднуя успехи и заливая разочарования. Дорожки вокруг стадиона ярко светились гирляндами празничных фонариков, наколдованными кем-то из болельщиков. От палаток доносилось пьяное пение, везде бродили весёлые компании, разодетые в командные цвета и с ног до головы разукрашенные командной символикой. Торговля на сегодня закрылась, потому что над лотками шныряли стайки ирландских лепреконов, разбрасывающих колдовское золото.
Малфой-старший остался со взрослой компанией из нашей ложи, а Драко потащил нас к
Мы подходили к иностранному сектору, когда нас остановили долетевшие сзади крики и угрожающие голоса. Прислушавшись, можно было различить пьяный ор и мужскую ругань, к которым вскоре присоединился женский плач и детский визг - много, слишком много нехорошего шума, совсем не соответствующего празднику. А когда оттуда донёсся крик 'Помогите!', почти сразу же оборвавшийся, мы переглянулись, вытащили палочки и поспешили назад. Навстречу нам в панике бежали люди.
– Пожиратели!
– кричал кто-то из них.
– Спасайтесь, там Пожиратели!
Отскочив с дороги, чтобы не быть сметёнными толпой, мы торопливо пробирались по её краю против людского потока. Откуда здесь взялись приверженцы Вольдеморта, мы не представляли. Насколько было известно от Роули, поддерживавшего контакты с чистокровными экстремистами, их оставалось немного и это были люди пожившие, серьёзные и опасные, публичное бесчинство было не в их стиле. По случаю праздника лагерь был хорошо освещён, поэтому мы издали увидели, что на магловской стоянке и в секторе бедноты хозяйничают десятки налётчиков в чёрных балхонах и масках в виде черепа. Из заболоченного леса вокруг лагеря к ним подтягивались новые фигуры в таком же облачении. Они вздёргивали мечущихся в испуге людей высоко в воздух какой-то извращённой вариацией Левиозы, подвешивающей за одну ногу и предназначенной исключительно для хулиганства, и с грубым хохотом указывали на открывшееся исподнее женщин. Судя по беззвучно раскрывающися ртам подвешенных, на них было наложено Силенцио.
Мы остановились. Численный перевес был слишком велик, чтобы кидаться в гущу событий.
– Нашли место и время...
– процедил я сквозь зубы, оглядывая творящееся безобразие.
– Это не Упивающиеся, - сказал Драко.
– Их слишком много.
– Значит, это провокация международного скандала, - добавил Тед.
– Кое-кто хочет привлечь внимание мировой общественности к внутренним проблемам Британии.
– А чего мы зря гадаем?
– удивился Грег.
– Давайте отловим кого-нибудь и допросим.
Несколько долгих мгновений мы присматривались, откуда удобнее атаковать налётчиков. Попутно я удостоверился, что это был не акт терроризма, а обычное хулиганство - оскорбления и подвешивания за ноги были унизительными, но физически почти безвредными.
– Вон с того края можно напасть на них, там кучка отделилась от остальных, - раньше всех сообразил Драко.
– Гойл, только без жертв.
Это было своевременное напоминание. Если большинству людей требуется усилие над собой, чтобы от драки перейти к убийству, у Грега было наоборот. Он на инстинктах не понимал, для чего драться, если не собираешься убивать, и ему требовалось делать над собой усилие, чтобы не убить. Вне драк Гойл не был кровожадным, но над самоконтролем во время боя ему приходилось работать и работать.