Нарушенная клятва
Шрифт:
Кэл хмурится, явно жалея, что не внедрил подобную систему между ним и Доусом.
— Так где же стукач? — требует Циммер.
— Они держат его в Столичном исправительном центре, — говорит Кэл. — Блок Д.
Циммер кивает.
Кэл встает с дивана, наш разговор с Циммером, очевидно, завершен.
Крупный вышибала следует за нами до самой двери, где мы забираем свои пистолеты.
— Не возвращайтесь, — ворчит он, снова распахивая перед нами дверь.
Кэл поворачивается и смотрит на него холодным взглядом.
— Не давай мне повода, —
Даже воздух запущенного железнодорожного двора кажется свежим после того, как мы побывали внутри этого склада. Мы возвращаемся к Эскалейду, который, к счастью, остался нетронутым. Несомненно, любой наблюдатель узнал Каллума и знал, что с его машиной лучше не связываться.
Было странно наблюдать, как обаятельный и воспитанный политик исчезает, и я вижу под ним ирландского гангстера. Легко видеть Гриффинов такими, какие они есть сегодня, одна из самых богатых и успешных семей в Чикаго. Вы забываете, что их империя была построена на крови и преступлениях. Фергус Гриффин, и его отец до него, и его дед до него не гнушались уничтожать любого, кто вставал на их пути. Я подозреваю, что Каллум такой же.
— Тебя не волнует, если он убьет Доуса? — говорю я Кэлу.
— С чего бы? — Каллум смотрит на меня своими ледяными голубыми глазами. — Он преступник низкого уровня, не верный даже собственному боссу. Мне плевать на него. Я бы задушил его голыми руками, чтобы Риона была в безопасности.
Я киваю.
— Достаточно справедливо.
Я позволяю Кэлу вести разговор, потому что он знает этих людей, а я нет. Но я хочу узнать поближе этого так называемого Джинна. Если я собираюсь защитить Риону, мне нужно знать, кто он такой и как он работает.
По этой причине я звоню Данте и прошу его встретиться со мной в доме Гриффинов.
Он приезжает туда около часа дня, неся большой пакет с тайской едой. Он раскладывает ее на длинной мраморной столешнице и говорит Рионе:
— Сделай перерыв и поешь с нами.
Риона откладывает ручку, соблазнившись ароматом куриного сатэ и кокосового риса.
— Хорошо, — говорит она.
Кэл, Риона, Данте и я ставим большие тарелки с едой. Кэл и Риона пользуются палочками, а мы с Данте взяли вилки из ящика для столового серебра. Я уверен, что именно из-за деревянных палочек вы не увидите много тучных тайцев.
Пока мы едим, Кэл рассказывает о нашей встрече с Циммером.
Данте совсем не выглядит довольным, когда слышит имя Джинн.
— Ты его знаешь? — спрашиваю я.
— Я его не знаю, — говорит Данте. — Но я знаю, что он чертовски дорогой. Лучшее, что можно найти здесь. Профессионал.
Я бросаю взгляд на Риону, чтобы посмотреть, как она это воспримет.
Она ковыряется в своем Пад Тае, явно не в восторге от того, что человек, нанятый убить ее, слишком хорош в своем деле.
— Эй, — говорю я ей. — Мы найдем его.
— Я бы предпочла найти того, кто его нанял, — говорит Риона.
— Я ездил и встречался с русскими сегодня утром, — говорит нам Данте. — Енин отрицал свою причастность к этому.
— Нам нужно узнать больше о Джинне, — говорю я. — И проверить двух других людей, которых Риона упоминала, как возможных обидчиков.
— Я поищу семью Хартфордов, — говорит Данте.
— А я найду того парня, которого уволил дядя Оран, — говорит Кэл.
Риона отодвигает свою тарелку, едва прикоснувшись к еде.
— Я возвращаюсь к работе, — говорит она. — Похоже, вы все уже сделали.
9. Риона
Последующая неделя проходит крайне странно.
Я не привыкла к тому, что со мной постоянно находится другой человек. Рэйлан остается рядом со мной утром и вечером, что бы я ни делала. Думаю, он стоял бы возле моего душа, если бы я ему позволила.
Я ценю, что он серьезно относится к работе, но я люблю побыть одна. Я чувствую, что он постоянно наблюдает за мной, даже когда я пытаюсь работать, читать или заниматься спортом.
Наверное, могло бы быть и хуже. Его общество не совсем неприятно. Он настаивает на том, чтобы готовить для нас обоих.
— Потому что иначе я буду голодать, — говорит он, видимо, чувствуя, что объем и частота моих трапез оставляют желать лучшего. А он хорошо готовит. Он готовит пасту карбонара со свежим базиликом, беконом и горошком, а также курицу с цитрусовым маринадом, которую он подает на ризотто.
Как я и предполагала во время нашего ужина с Дином, Рэйлан чертовски умен под этой деревенской манерой. Пока я работаю, он часто читает. Он перебрал половину книг на моей полке, прочитав за одну неделю: Под Стеклянным Колпаком, Жизнь После Жизни, Поселенцы И Дьявол В Белом Городе.
— Что ты в основном читаешь? — спрашиваю я его, интересуясь его вкусом.
— Мне нравится любая книга, которая погружает тебя в чью-то голову, — говорит он. — Например, Дьявол в белом городе. Ты читала ее?
Я киваю.
— Этот Г.Г. Холмс. Он довольно хреновый. Но мне все равно любопытно. Пытаюсь понять, почему он сделал все то, что сделал.
Рэйлан наблюдателен. Его спокойное отношение не обманывает меня. Очевидно, что он все видит и откладывает в долгий ящик.
— Тебе нравится наблюдать за людьми, — говорю я.
— Да, — кивает он.
— Почему?
— Люди интересны.
— Я нахожу большинство людей довольно скучными.
— Я скучный? — он усмехается.
— Нет, — признаю я. — Ты нет.
Рэйлан не скучный. Потому что он умный, и потому что он парадокс. По тому, как он рассказывает о своей семье и ранчо, где он вырос, я знаю, что у него было счастливое детство. Тем не менее, он чувствовал себя обязанным пойти в армию и странствовать по всему миру. На первый взгляд, он выглядит простоватым и дружелюбным. Но я знаю, что он обученный солдат, который без колебаний может убить.