Наследство города теней
Шрифт:
Будто прочитав мои мысли, Сэм произнес:
— Я понимаю твое сомнение. Но не стоит воспринимать все, как кошмарный сон. Ты еще можешь вернуться обратно, ведь впереди вся жизнь. Ты красивая. У тебя в реальном мире есть мужчина? — поинтересовался Детектив и хитро прищурился.
— Нет у меня никого. Ты мне льстишь. Я самая обычная, ничем не примечательная особа. — Я взглянула в глаза Детектива, он пытался казаться серьезным, но выходило плохо. — Я даже не целовалась ни с кем нормально, так… — отмахнулась я.
— Правда? — В глазах Сэма мелькнул живой огонек.
— Как-то так, — развела руками. — Я ведь училась в закрытой школе. На каникулы возвращалась в поместье дяди Армана. Там, конечно, были соседские мальчишки, но я с ними почти не общалась, больше времени проводила одна или же с дядей. Много занималась, чтобы не отставать от сверстников после травмы. Так получилось, что и реальный мир мне плохо знаком.
— Ужасно жить, не помня прошлого.
— Я привыкла. Ты ведь живешь в замкнутом пространстве Города.
— Это живой Город, он постоянно меняется. Лишь кажется, что он стоит на месте. На самом-то деле здесь всегда что-то происходит. Я уже привык и не могу иначе, — ответил Сэм, глядя в сторону подсобки. — Кстати, стоило бы наведаться в дом Коллекционера, это поможет тебе определиться, чего ты желаешь на самом деле. Дом недалеко, на площади.
— Хорошо, сходим. Но не дави на меня. Мне нужно подумать, как быть, — кисло улыбнулась я, пока не представляя, как мой дядя мог жить в этом Городе.
Валери принесла наш заказ. И я задумчиво жевала чизбургер, размышляя над словами Марты по поводу моего прошлого. Мне почему-то всегда казалось, что моя жизнь — сплошной туман. А если я пришла оттуда, из Изнанки Города? Может быть, то, что я узнаю, добьет меня, поэтому дядя и не рассказывал мне о Городе?
— Смотри, Лив. Пальма! — вдруг указал Сэм на деревце в большом горшке, стоявшем у окна кафе, раскидистые лапки которого чуть заметно дрожали на сквозняке. — Возьмем листок? На всякий случай. Вдруг все же решишься… — не закончил он фразу.
— Давай, бери. Пусть будет, — кивнула я, но тут же оживилась. — Интересно, что я увижу в доме Коллекционера. Возможно, мы оба ошибаемся, и таинственный Коллекционер — вовсе не дядя Арман, — с надеждой сказала я.
— Идем. У нас всего полтора дня на раздумье. И чего я вожусь с тобой, вместо того, чтобы выспаться? Не подскажешь?
— Потому что ты любишь разгадывать тайны. Верно? — рассмеялась я. — Я уже представляю свое пребывание в Городе, как увлекательное путешествие.
— О, ты еще ничего не видела. Пожалуй, проведу небольшую экскурсию и познакомлю с местными достопримечательностями, это пойдет тебе на пользу, — усмехнулся Сэм в ответ.
До дома Коллекционера, который располагался между воротами усадьбы и кафе, мы дошли быстро — я не успела даже одуматься. Сэм толкнул двери, и они оказались открытыми. Но, похоже, сюда давно никто не приходил — я сразу почувствовала запах пыли и сырости, которая пробирала до костей, даже в солнечный день. Сначала мы попали в коридор. На полу рассыпан мелкий гравий, и я наклонилась, чтобы поднять один из камешков, но вдруг поняла, что они живые. Оказалось, это вовсе не камни, а жуки, которые устремились к нам, заползая на ноги. Я всегда боялась насекомых, поэтому заорала, что было сил, пытаясь сбросить тварей с обуви и не давая взобраться на меня. А потом заметила на стене тень.
— Ааа! Что это такое, Сэм? — крикнула я, указывая на странное существо, приближающееся к нам по стене.
— Заклинание! Нужно заклинание! — рявкнул Детектив, стреляя из пистолета в потустороннюю тварь. Но пуля отрикошетила от тени, разбила лампу на потолке, и на нас со звоном посыпались осколки.
— Я не знаю никакого заклинания! Сейчас… Подожди! — пыталась я сообразить, что нам делать, а потом заорала так, что эхо разнеслось по помещению: — Vade! In impurum vi!
Это означало: «Уйди! Нечистая сила». Я как раз перед тем целый год изучала латынь, и мы с девочками-одноклассницами баловались, изобретая по ночам всяческие ритуалы.
Я так и не поняла, почему сработало, но все жуки внезапно устремились в тень, сливаясь с ней в одну массу; прозвучал крик — словно вопила банши — и сама черная субстанция стала распадаться на пятна, которые тут же таяли на стене. Я тяжело дышала, понимая, что опасность позади. Детектив тоже громко выдохнул. В тишине раздался щелчок — мужчина перезарядил свой пистолет. Дверь позади нас захлопнулась, и мы остались в кромешной тьме.
— Идем, — раздался хриплый шепот.
Детектив толкнул двери, и в лицо ударил свет из большой комнаты. Мы вошли туда, все еще не веря, что справились с тварью Изнанки.
— Как ты это сделала? Что сказала? — спросил Сэм, посматривая на меня с подозрением.
— Я ничего такого не сказала! Это латынь, простая латынь! — растерянно произнесла я. — Не понимаю, почему сработало!
— У тебя есть магический потенциал. Марта не зря сказала, что ты как-то связана с Туманом. Оказывается, ты не такая простая девочка, какой хочешь казаться, Лив! — Детектив приблизился, и серые глаза потемнели до цвета стали. — Что ты скрываешь?! — Он взял мое лицо двумя руками, заставляя смотреть прямо на него.
— Ничего! Отпусти! Я не знаю, как это вышло! — выплеснула я со злостью.
Стало даже обидно. Я только что прогнала тень, спасла Детектива, а этот местный нахал меня в чем-то обвиняет. Хотя, скорее всего, эта тень охотилась не за ним, а следила за мной, спрятавшись в сумраке и поджидая, пока я войду в дом.
Я обернулась, удивленно глядя на помещение. Интерьер казался мне знакомым. Я даже вспомнила какие-то детали — они сами всплывали в памяти. Например, старый граммофон словно играл мелодию, звуки которой дрожали в воздухе: