Небеса Перна
Шрифт:
— Драконы спят, верно? — громко сказала она. — Значит, со всадниками ничего не случилось, иначе они уже давно ревели бы. Давайте вести себя разумно…
Потом с террасы донесся встревоженный голос; Сагасси убежала.
Ф’лессан, лежавший подле Тай, пошевелился, потягиваясь:
— Спорим, они выяснили, что на глазу Голант’а нет повязки?
Коридор гудел от голосов. Ф’лессан медленно просунул руку под плечо Тай и притянул ее к себе.
— Теперь уже недолго, — заметил он, поцеловав девушку в висок.
Тай почувствовала, как что-то словно бы оборвалось у нее внутри: только сейчас она поняла, в каком напряжении жила все эти дни и как успокоил ее этот поцелуй.
— Я собираюсь настаивать на том, чтобы мы и дальше занимали эту комнату. Она достаточно большая, так что мы не будем друг другу мешать. К тому же ты очень тихо спишь и за всю ночь, кажется, ни разу не пошевелилась.
— Но где-то же они должны быть! — донесся из коридора голос Кейты.
— Конечно, если ты не хочешь выбрать что-то другое, Тай.
Какое-то мгновение ей мучительно хотелось обнять его, но она боялась причинить боль, а потому просто потерлась щекой о его плечо.
— Это мой выбор. Я выбираю тебя при любых обстоятельствах.
Вскоре их убежище обнаружили уже официально, и обоих хорошенько отчитали. Тай выгнали из постели, чтобы Кейта могла удостовериться, что с ранами Ф’лессана все в порядке.
Легче всего оказалось ответить на самый волнующий вопрос: как они попали в эту комнату.
— Нас перенесла сюда Зарант’а, — сказала Тай. — Вы же знаете, она это умеет.
— И Ф’лессана к Голант’у тоже перенесла она? — буркнула Кейта: снятая повязка вывела ее из терпения.
Тай пожала плечами и промолчала: пусть думают, что хотят. Потом Ф’лессана отнесли в его комнату, туда, где были бинты и лекарства, и еще раз тщательно осмотрели. Кейта проверяла, не разошлись ли его швы, а Ф’лессан очень некстати улыбался, не проявляя ни малейших признаков раскаяния.
— Я весь в холодильном бальзаме: пропитался им, как губка, — заметил он.
— Вы оба должны были понимать, — с упреком проговорила Кейта, — что действие бальзама весьма обманчиво. Очень легко сломать кость или разорвать связку, потому что ты не чувствуешь, какое напряжение испытывают твои суставы. Впрочем, если зеленый дракон действительно перенес вас на террасу, что было неразумно и неосторожно, этот свидетельствует о том, что у тебя сохранились остатки мозгов, бронзовый всадник.
— А с глазом Голли ничего не случилось? — спросил Ф’лессан несколько заносчиво: впрочем, Тай понимала, что он очень встревожен и хочет удостовериться, что все действительно в порядке. — Перселлан его посмотрел?
— Тебе очень повезло, что его веки уже зажили, — проговорила Кейта. — После нападения они были изорваны в клочья. По счастью, шкура дракона в отличие от глазных фасеток регенерирует.
— Да, — сухо ответил Ф’лессан. — Это я знаю. Голли понимает, что его зрение теперь ограниченно, — но отчасти он все-таки видит.
Кейте пришлось признать, что это правда.
— Он говорит, что его веки сильно пересохли.
— Неспособность желез вырабатывать достаточно жидкости для смазки век — это одно из последствий ранения. Думаю, тут мы можем помочь: будем по мере необходимости наносить гель. Мы покрыли им глаз, прежде чем наложить на веки швы, чтобы лучи солнца не причиняли глазу вреда.
— Тогда, может быть, поручим это мне? — предложил Ф’лессан, садясь на постели. Кейта внимательно наблюдала за ним, готовая в любой момент оказать помощь.
— Я бы очень хотела знать, — проговорила она наконец, — как зеленая Зарант’а делает то, что называется телекинезом.
«Я не могу делать этого медленно!» Тай ясно расслышала в голосе своего дракона тревогу.
«То, что должно быть медленным, сделаю я, — сказал Голант’. — А ты поднимай».
«Смотри, вот хороший стул», — прибавила Зарант’а.
— Мастер Кейта, у вас есть под рукой этот гель? — спросила Тай, чтобы отвлечь ее внимание.
Кейта повернулась к сундучку, где хранились целебные средства.
«Оставайся неподвижным. Совсем не двигайся», — велела Зарант’а.
Краем глаза Тай заметила, что Ф’лессан исчез.
«Не так быстро!» — проговорил Голант’. Сердце Тай тревожно забилось, она выглянула в коридор. Ф’лессан оказался в кресле на террасе. С очень удивленным выражением на лице. Да, жуки никогда не замечали, что с ними делают…
«Все прошло гладко», — удовлетворенно заметила Зарант’а.
«Это дело практики. Ты торопишься».
«Нет. Я перемещаю».
«А я замедляю».
«Можем попробовать сделать наоборот», — в тоне зеленого дракона Тай почудилось лукавство.
«Попрактикуйтесь лучше на чем-нибудь другом», — сурово потребовал Ф’лессан от обоих драконов, но Тай расслышала смешливые нотки.
Достав небольшую баночку, Кейта замерла, потом с упреком посмотрела на Тай. Глубоко вздохнула.
— Наверное, это похоже на переход через Промежуток?
— Не совсем. Это не постепенное, а мгновенное перемещение. Это гель? Я отнесу его.
И Тай покинула комнату со всей возможной скоростью.
— Главное, чтобы в конечном итоге после таких перемещений он остался жив, — крикнула ей вслед Кейта.
Добравшись до террасы, Тай обнаружила, что Ф’лессан по-прежнему сидит в кресле, наклонившись и разглядывая заднюю лапу Голант’а. За ним наблюдал целитель. Зарант’а неуверенно моргала. Насколько могла видеть Тай, ее шкура была гораздо бледнее, чем нужно.
«Это отнимает много сил?»
«Нет, Голант’ мне помогает. Прошлой ночью я боялась, что причиню ему вред».
«Я его замедлил, — сказал Голант’. — Это тоже важно. Он же не кошка».