Негодяи (сборник)

Мартин Джордж Р.Р.

Принц Деймон влюбился в Лейну, как говорят нам в своих песнях трубадуры. Люди более циничные считают, что принц расценил ее как способ прервать свое падение. Будучи когда-то прямым наследником брата, теперь он оказался позади множества других, и ни «зеленые», ни «черные» и в мыслях не видели его своим избранником… однако дом Веларионов был столь влиятелен, что не обращал внимания на мнения обеих партий. Устав от войны на Ступенях, освободившись, наконец, от «бронзовой суки», Деймон Таргариен попросил у лорда Корлиса руки его дочери.

Изгнанный отпрыск Браавосов все еще являл собой малое препятствие, но недолго. Деймон прилюдно подшутил над ним, и столь грубо, что у юноши не было иного выхода, кроме как вызвать его на защиту своих речей сталью. Вооруженный «Темной Сестрой»,

принц быстро расправился с соперником, а спустя две недели уже женился на Лейне Веларион, оставив свое королевство Ступеней, столь тяжело ему доставшееся и не принесшее ничего взамен. На смену ему приходили еще пять человек, именовавшие себя Королями Узкого моря, пока короткая и кровавая история этого дикого «королевства» наемников не закончилась, ко всеобщему благу.

Принц Деймон знал, что брат его не будет доволен, узнав о его новой женитьбе. Проявив благоразумие, принц и его новая супруга вскоре после свадьбы удалились из Вестероса, перелетев Узкое море на своих драконах. Некоторые говорят, что сначала они улетели в Валирию, не ведая о проклятии, что нависло над этой дымящейся пустыней, дабы обрести секреты повелителей драконов древнего Фригольда. Истина менее романтична. Принц Деймон и леди Лейна сначала прилетели в Пентос, где были приняты принцем города. В страхе перед растущей силой Триархии к югу от них пентосийцы видели в Деймоне ценного союзника в возможной войне с Тремя Дочерьми. Затем принц и его невеста пересекли море, отправившись в древний Волантис, где также получили очень теплый прием. Затем они летали в Квохор и Норвос, вверх по течению Ройны. В этих городах, вдали от раздоров и тревог Вестероса и власти Триархии, их принимали не столь восторженно, но тем не менее, куда бы они ни пришли, везде собирались огромные толпы, дабы хоть краем глаза глянуть на Вхагар и Караксеса.

Они снова оседлали драконов и вернулись в Пентос, когда леди Лейна поняла, что ждет ребенка. Опасаясь далее путешествовать по воздуху, принц Деймон и его жена обосновались в особняке за пределами городской стены в статусе гостей пентосийского магистра вплоть до рождения ребенка.

Тем временем в Вестеросе принцесса Рейнира родила второго сына, и случилось это в конце 115 года после В. Э. Ребенка нарекли Люцерисом, кратко называя его Люком. Септон Юстас рассказывает, что и сир Лейнор, и сир Харвин были при ложе Рейниры, когда она рожала. Как и его брат Джейк, Люк был кареглаз и с густыми каштановыми волосами, не похожими на серебристо-золотые волосы отпрысков Таргариенов, но появился на свет большим и крепеньким, так что король Визерис был чрезвычайно рад ему, когда ребенка показали при дворе. Однако королева не разделяла его чувства. «Не оставляй попыток, – сказала королева Алисента сиру Лейнору. – Рано или поздно получится ребенок, на тебя похожий». Вражда между «зелеными» и «черными» становилась все сильнее, дошло до того, что королева и принцесса едва могли переносить присутствие друг друга. Посему королева Алисента чаще пребывала в Красной Крепости Королевской Гавани, а принцесса проводила дни в Драконовом Камне со своим рыцарем, сиром Харвином Стронгом. Говорили, что муж ее, сир Лейнор, «часто навещал» ее там.

В 116 году от В. Э. леди Лейна родила в свободном городе Пентосе двойняшек-девочек, законных первенцев Деймона Таргариена. Принц назвал девочек Бейлой (в честь отца) и Рейной (в честь матери). Когда им минуло полгода, мать с девочками отправилась морем в Дрифтмарк, а Деймон полетел туда же верхом на драконе, опережая их. Прибыв в Высокий Прилив, он отправил ворона в Королевскую Гавань, сообщая королю о родившихся племянницах и умоляя о дозволении представить их двору, дабы получить королевское благословение. Несмотря на бурные возражения Десницы и Малого Совета, Визерис согласился, поскольку король все так же любил в своем брате друга детства. «Деймон отцом стал, – сказал он грандмейстеру Меллосу. – Он обязательно изменится». Так сыновья Бейлона Таргариена воссоединились во второй раз.

В 117 году от В. Э. принцесса Рейнира родила еще одного сына, в Драконовом Камне. На сей раз сиру Лейнору было дозволено назвать его в честь

его павшего друга, сира Джеффри Лонмаута. Джеффри Веларион родился большим и краснолицым, таким же здоровым, как его братья, но, как и они, он был кареглаз и с каштановыми волосами. Эти черты стали уже привычны двору. Снова пошли слухи. Среди «зеленых» это послужило доказательством тому, что отцом сыновей Рейниры был не ее муж, Лейнор, а ее рыцарь, Харвин Стронг.

Были ли правдивы эти предположения, неизвестно, но никто не сомневался, что король Визерис все так же желал, чтобы дочь наследовала Железный Трон, а ей наследовали ее сыновья. Королевским указом каждому из рожденных Веларионов было пожаловано драконье яйцо в колыбель. Сомневавшиеся в отцовстве мальчиков шептались о том, что яйца никогда не проклюнутся, но их слова оказались неправдой, и появились на свет три юных дракона. Их нарекли Вермакс, Арракс и Тираксес. Септон Юстас говорит нам, что Его Величество сажал Джейка себе на колени, восседая на Железном Троне на придворных собраниях, и слышали слова его: «Когда-нибудь это станет твоим местом, парень».

Рождение детей тяжело далось принцессе, вес, который набирала Рейнира с каждой беременностью, не спадал до конца после родов, и, родив младшего из сыновей, она стала крепкой и полной, а красота ее девичества осталась лишь в людской памяти, хотя было ей всего двадцать. Если верить Грибку, это лишь усиливало ее нелюбовь к мачехе, королеве Алисенте, которая оставалась худощавой и грациозной, несмотря на куда больший возраст.

Грехи отцов часто переходят на сыновей, как говорят мудрецы, как и грехи матерей, во всей видимости. Вражда между королевой Алисентой и принцессой Рейнирой перешла их сыновьям, и трое сыновей королевы, принцы Эйгон, Эймонд и Дейрон, стали худшими врагами своих племянников Веларионов, ненавидя их за то, что они лишили их того, что они считали своим по праву рождения, – права наследовать Железный Трон. Хотя все шесть мальчиков посещали одни и те же пиры, балы и празднества, а иногда и вместе тренировались у одних мастеров мечного боя и учились у одних и тех же мейстеров, эта близость лишь усиливала их взаимную неприязнь, а не связывала их братскими узами.

В то время как принцесса Рейнира недолюбливала свою мачеху, королеву Алисенту, она проникалась все большей симпатией к своей свояченице леди Лейне. Дрифтмарк и Драконий Камень были близко, и Деймон с Лейной часто навещали принцессу, как и она их. Часто они летали вместе на драконах, и дракониха принцессы, великолепная Сиракс, отложила несколько кладок. В 118 году от В. Э., с благословения короля Визериса, Рейнира объявила о помолвке двух старших сыновей с дочерьми принца Деймона и леди Лейны. Джекейрису было четыре года, а Люцерусу – три, а девочкам – два. А в 119 году от В. Э., когда Лейна снова поняла, что носит ребенка, Рейнира прилетела в Дрифтмарк, чтобы ухаживать за ней при родах.

Так уж получилось, что принцесса была рядом со своей свояченицей в тот роковой третий день 120 года от В. Э., год Красной Весны. День и ночь, проведенные в родах, сделали Лейну Веларион слабой и бледной, но наконец-то она наградила принца Деймона долгожданным сыном. Дитя, однако, было слабое и плохо сформировавшееся и умерло в течение часа. Мать ненадолго пережила его. Тяжкие роды забрали все силы леди Лейны, а горе утраты подкосило ее окончательно, и ее погубила родильная горячка.

По мере того как ей становилось хуже, несмотря на все усилия молодого мейстера, служившего в Дрифтмарке, принц Деймон полетел в Драконов Камень и привез оттуда мейстера принцессы Рейниры, старшего годами и прославившегося умениями целителя. К сожалению, мейстер Герардис прибыл поздно. После трех дней в забытьи леди Лейна оставила мир смертных. Ей было всего двадцать семь. Говорят, что в свой последний час леди Лейна встала с ложа и пыталась выйти из комнаты, чтобы прийти к Вхагар и последний раз в жизни взлететь в небеса верхом на ней перед смертью. Но на ступенях замка силы оставили ее, и там она упала замертво. Муж ее, принц Деймон, принес ее на руках обратно на ложе. А затем принцесса Рейнира разделила с ним его бдения у ложа умершей жены и утешала его в его скорби.