Ненавижу тебя, Розали Прайс
Шрифт:
– Детка, Розали, здравствуй, – без какой-либо наигранной интонации, отвечает бабушка на мой звонок. Ласково и так тепло. Мне этого не хватает, особенно тут, в холодном Нью-Йорке, рядом с ним.
– Здравствуй, бабушка Мерфин, – с первых же слов пытаюсь, не ринуться в рыдания от жуткого желания увидеть ее. Мы так далеко.
– Роуз, что случилось? – сразу же обеспокоилась бабушка.
– Нечего не случилось. Все хорошо, – уставшим и осипшим голосом говорю я, но пытаюсь обрести нотки радости, правда, это мне не под силу. Не сегодня. Слишком подавлена.
– Слышу я еще достаточно хорошо, Розали. Ты ведь знаешь, что можешь в любой момент все мне
– Я простыла, бабуль. Недавно была у врача. Простуда не дает мне учиться, – вступаю я, избавляясь от этих душевных разговоров. Не хочу ее утруждать в своих трудностях. Бабуля Мерфин и так проделала огромную работу со смерти моих родителей.
Бабушка начинает рекомендовать свои чаи и таблетки, которые могли бы поставить меня на ноги. Но боюсь ни лечебные травы, ни лекарство из аптеки не помогут мне переболеть Нильсом Веркоохеным. Это мне не поможет вернуть его, ведь, я должна сама все справить. Бабушка без перестану, рассказывает про неуклюжего Элвиса, который после слякотной прогулки вбежал в дом, носясь весь мокрый и грязный по убранным комнатам. Слушаю про наших соседей, которые все не как не могут закончить ремонт. Мирно улыбаюсь, слушая про то, как бабушка побывала на литературной выставке английских писателей восемнадцатого столетия, и что я сама обязательно должна побывать там.
Прощаюсь с бабулей, когда к ней приходит миссис Вернар – соседка, живущая напротив, которая частенько навещается со своим двухлетним внуком Кристофером.
Я вновь уныло вонзаю взгляд в стенку, не имея представления как мне быть. Закрываю глаза, думая, как бы поступила разумная девушка, которой важен молодой человек.
Поговорила бы – сразу же думается мне. Это невозможно, он даже не станет слушать! Но, может, стоит попробовать? Это того стоит. Но Веркоохен ясно дал понять, что лучше сидеть и не попадаться на глаза.
А что измениться? Я ведь не могу вечно сидеть в комнате? Однако я могу сделать эту ситуацию своим разговором еще сложнее и безвыходной. Черт.
Рано или поздно, но мы поговорим, и пусть инициатором разговора буду я – виновница. Окончательно решив, я поднимаюсь с кровати, захватывая с собой теплый плед. Как и должно было быть, моя решительность исчезла, как только я подошла к своей двери, медленно открывая ее.
Холодный пол под босыми ногами заставил обхватить себя более плотно, прижимая плед к телу. Темный коридор казался слишком длинный, но я ступала одолевая себя и свою нерешительность. Как только я столкнулась с белой дверью, что противоположна моей, почувствовала как быстро и колко шумит мое сердце.
Господи, помоги мне хотя бы сейчас. Поднимаю взгляд в потолок, словно там кто-то есть, но это дает моей силе возрасти и тихо-тихо постучать по двери.
Прислушиваюсь – тишина, да только мое нервирующее дыхание заполняет пространство во круг. Я точно знаю, что он в комнате. Он до сих пор не хочет меня видеть?
Я разворачиваюсь, пытаясь исчезнуть отсюда, но что-то меня останавливает на полушаге. Я слишком долго терзала себя, чтобы просто уйти. Моя дрожащая рука обхватывает железную ручку, и я открываю двери, принуждая себя сделать шаг в темную комнату.
Замечаю сидящего Нильса в кресле, который, не обращая на меня нужного внимания, что-то сосредоточенно набирает на ноутбуке. Чувство, что я не нужна здесь, растет с каждой напряженной секундой.
– Нильс, я бы хотела поговорить, – с дрожью в голосе проговариваю я, даже не зная, как он отреагирует.
Не смотрит, даже не подает вид, что слышит. Сжимаю плед в руках, понимая, что надо быть довольно сумасшедшей, чтобы сунутся к нему. Возможно, я уже сошла с ума?
– Скажи мне хоть слово, прошу тебя, – подхожу я еще ближе, в надежде, что он обратит внимание на близкое нахождения, но ему все, равно как и было раньше. – Мне плохо, Нильс, – подошла совсем близко, но почему-то я все еще готова кинуться в бег.
Выпускаю свое свободное дыхания, не зная, как еще обратить на себя внимание. Я действительно каюсь, я хочу, чтобы он смотрел и говорил со мной. Он так спокоен, по сравнению со мной: нервная, трясущаяся, умоляющая и такая… послушная, смиренная.
Я спускаюсь на свои колени, осторожно присаживаясь около его ног, нерешительно положив руку ему на его домашние мягкие штаны. Его плечи напряглись, а томный выдох лишил его нутро.
Отреагировал.
– Я так виновата, Нильс, – изнываю я в своей ошибке и многих сказанных слов с горечи. – Ты же такой честный со мной, дурного нечего не предпримешь. Ты умен, мудрый и добр. Я осознаю это так поздно… – шепчу я тихо и как можно нежнее, подбирая слова, чтобы не задеть его и показать его качества, которые вижу сама. Моя рука проходится по штанам, медленно и утишающее поглаживая его. – Я не думала, что чувство твоей собственности надо мной, заставит меня чувствовать горечь и некую ревность. Я была так зла на тебя, я была… в бешенстве и не могла удержать эмоций… – понимаю, что сама признаюсь себе в том, что вчера это было чувство дикости и ревности. Но какой бы нормальный человек смог чувствовать душу рядом с собой, но наблюдать за намеренными касаниями, что пожирали тебя? Я на это не способна.
Впервые его голубые глаза встречаются с моим терпеливым и выжидающим взглядом. Нильс совсем немного хмурит брови, и я бы сказала, что он озадачен происходящим, но держится стойко и отдаленно.
– Мне так хотелось уйти от тебя как можно дальше. Расслабиться, ведь все то время, пока сидела напротив тебя, я перебывала в жутком дискомфорте и была напряжена до придела. Я никогда раньше не чувствовала это… Было так жарко, я готова деться куда угодно, лишь бы сбежать от тебя, – смущенно опускаю взгляд, ощутив смятение от таких откровенных признаний. – А потом… я попыталась избавится от этого… Это чувство не давало здраво мыслить. Алекса посоветовала выпить совсем немного… Я поддалась, знаю, глупо, но я не имела понятия, как избавиться от напряжения другим способом, – каюсь я. Проклятые коктейли, проклятое искушение, все проклятое! Нужно сразу было вернуться, лучше бы терпела, но не ссорилась с ним.
Я не знаю, что могу еще сказать, в чем признаться, ведь то, что я сказала и так дает полный контроль надо мной. А он все молчит и молчит.
– А там, около машины… Эти нелепые слова… Пойми, я так не думала, даже не смела думать! Мне было страшно, я боялась с тобой идти, этот выброс слов был таким… поганым! Нильс, я знаю, что ты заботишься, знаю, что ты огородил меня, но дай мне знать, что ты все еще рядом. Поговори мной, Нильс, – молю я, кидая на него слезящиеся взгляд, полон раскаяния и извинений. Он внимательно всматривается, следит за моим прерывистым дыханием, но молчит, как прежде.