Неприкасаемые
Шрифт:
Только когда позвонила моя мать и сказала, что кто-то сообщил прессе об автомобильной аварии, мы смогли найти ее. Она была в какой-то маленькой захудалой больнице на окраине города, и я даже не знал, жива она, или… я ничего не знал. Она не отвечала на мои звонки. Как и мой брат. Но я знал, что это была не просто автомобильная авария. Гильзы от пуль и череп Наташи доказали это.
Они убили ее. Два выстрела в затылок. Ее опознали как Наташу Брайр. Ее тело было найдено всего в двух милях от места «несчастного случая», и в тот
В тот момент, когда я открыл — точнее, сбила с ног — дверь, я столкнулся лицом к лицу с Нилом, который сидел рядом с ней: выбитый глаз, сломанные ребра и рука. Он выглядел ужасно.
Но Мел, которая лежала на кровати бледная, как простыня, выглядела гораздо хуже.
— Они наебали нас, брат… — прошептал Нил. — Авиела ДеРоса и ее люди. Они подождали, пока мы заберём Наташу, и сбили нас с дороги. Все произошло так быстро. Она выстрелила в Мел три раза…Я пытался….Я пытался добраться до нее, но люди Авиелы…. Она могла убить нас. У нее была возможность расправиться с нами. Она хотела, чтобы мы знали, что она легко может поиметь нас. Нас. Нас, Каллаханов, она может поставить нас на колени.
Я схватил его за лицо и руку, прежде чем подойти к своей жене. Сидя на краю ее кровати, я зачесал ее волосы назад, изо всех сил стараясь не представлять, как в нее стреляют три раза.
— Отдохни, брат, — сказал я. — Отдохни долго. Хорошо отдохни. Потому что они заплатят за это. Я заставлю ее страдать. Я клянусь в этом. Она думает, что может поставить нас на колени, но это не так. Никто не может. — Я поцеловал Мел в губы, прежде чем лечь рядом с ней, и почувствовал, что успокаиваюсь от стука ее сердца.
Нил посмотрел так, как будто не поверил мне. Как будто он увидел дьявола, и внезапно я перестал казаться таким страшным
Но это был еще не конец.
Это был еще далеко не конец.
Он покачал головой, прежде чем уйти, и я увидел вспышку светлых волос, которые, должно быть, принадлежали его жене.
— Она играла со мной, — прошептала Мел, схватив меня за грудь.
Притянув ее ближе, я поцеловал ее в макушку.
— Я не знал, что ты уже пришла в себя.
— Она играла со мной, как с ребенком. Она с легкостью оставила меня на земле без сил остановить ее, Лиам. Она…
— Шшш, любимая. Отдыхай. Просто отдохни. Это еще не конец, — сказал я ей.
— Это не конец, потому что она оставила меня в живых.
Мысль о том, что ей «позволили» жить, разозлила меня как ничто другое.
— Мел, отдохни, — прошипел я, прижимая ее крепче.
Авиела заплатит. Она дорого заплатит. Никто, даже сам Бог, не могло помешать мне отомстить. Но прямо сейчас мне нужно было успокоить свою жену. Мне нужно семейное спокойствие. Семья всегда на первом месте. Мы Каллаханы, несмотря ни на что, всегда лучше и сильнее всех остальных. Мы больше не могли игнорировать это. Мы не могли игнорировать ее.
Никто
Мы едем в Ирландию.
— Лиам, — прошептала Мел мне на ухо, когда я погладил ее по руке.
— Да, любимая.
— …я снова беременна.
У Бога было извращенное чувство юмора.
ГЛАВА 11
«Работа убийц требовала времени, терпения, мастерства и приспособление к однообразию».
— Джей. Ди. Робб
ЛИАМ
Никто из нас не произнес ни слова. Никто из нас на самом деле не знал, что сказать и с чего даже начать. Многое произошло за последние сорок восемь часов. На самом деле слишком много, и я все еще пытался перебрать все это в уме. Я попытался сосредоточиться на ее дыхании, на биении ее сердца, когда оно издавало звуковой сигнал на машинах вокруг нас. Я попытался успокоиться и просто очистить свой разум, но потом меня осенило. Это ударило меня так же, как машина, которая сбила ее. Я чуть не потерял ее… их. Все было бы кончено.
— Ааа… — Мел застонала, заставляя меня быстро сесть.
— Что случилось? — я осмотрел ее тело, но, не смог найти никаких новых ран.
— Ничего, — солгала она, снова устраиваясь поудобнее на больничной койке.
Не обращая на нее внимания, я посмотрел ее карту, Нила уже перевели в другую палату.
— Ты не врач, положи мою карту, — отрезала она, бросая в меня подушкой.
Поймав ее, я вернул ей, пока читал.
— Ты отказалась от всех обезболивающих? — от боли у нее побелели костяшки пальцев. Что, черт возьми, с ней не так? — Когда ты отказалась от лекарств? Я был с тобой с тех пор, как пришел.
— Ты был в туалетп. К тому же доктор сказал, что все в порядке.
— После того, как ты, вероятно, угрожала ему. Ты что, сошла с ума? У тебя два ранения в плечо и одно в бедро. Не говоря уже о бесчисленных синяках, которые я вижу на твоих ногах и руках. Прими эти чертовы наркотики, Мелоди. — Я старался не огрызнуться на нее, но я спал всего 2 часа. Это была не та ссора, которую я хотел бы затеять с ней.
Она сверкнула глазами, и я сверкнул в ответ.
— Никаких наркотиков, — прошипела она.
— Тебе больно. Ты примешь наркотики, или мне придется самому тебя колоть. — Когда я потянулся, чтобы позвать медсестру, она схватила меня за запястье.
— Никаких наркотиков, Лиам, — прошептала она. — Они увеличивают вероятность выкидыша и мертворождения. Я не могу потерять и этого ребенка. Если это случится, с меня хватит, я не могу…
Я уставился на нее на мгновение, ничего не говоря. Я даже не подумал о ребенке; у меня не было времени все это обдумать.
— Хорошо. Ладно, никаких наркотиков.