Never Back Down 2
Шрифт:
Эд не успел проронить ни слова. Всё случилось слишком быстро. Он видел, как клинок входит в твердь кристалла, как нож в масло, видел, как содрогнулись от боли тени, как задрожала до основания сама Башня. Лишь за один удар сердца мир вокруг него начал трещать по швам, расходиться, расползаться. На другой удар он почувствовал, как немыслимая сила утаскивает его куда-то. В последний миг он слышал вопли Джастина и разгневанный голос Исиды.
Словно крюком, впившимся в живот, его утаскивало вникуда, в небытие. Тьма сомкнулась вокруг него, стирая видение Башни,
Реальность с грохотом явила себя. Вернее, с грохотом Эд ворвался в реальность, разбив к чёрту тяжёлый дубовый стол. На него с недоумённым воплем упало нечто живое и относительно тяжёлое. Долю секунды Эд пытался выпутаться из-под рассыпавшихся чёрных волос, ничего не понимая. Потом уже сообразил. Марисса тоже что-то сообразила.
— Лафнегл?
— Соскучилась по мне? — Эд не придумал ничего лучше, чем засмеяться.
— Где Джастин?
Ответить он не успел: вокруг раздавались недоумённые возгласы и многочисленный топот ног.
— Что происходит?
— Мой Лорд? Что это?
— Ты! Вы!
— Убить! Шпионы!
— Блэк!
Марисса тут же вскочила на ноги. Эд, отбросив обломок стола, впившийся ему в ребро, поднялся следом. Только потом он додумался осмотреться. Они оказались в просторном зале, в центре которого некогда стоял крепкий дубовый стол. Помещение тускло освещалось свечами, парящими в воздухе, и камином, в котором слабо потрескивал огонь. Стены из серого мрамора обрамлялись гобеленами, тяжёлыми портьерами и чередой книжных полок. В широких двустворчатых дверях толпились Пожиратели Смерти во главе с Беллатрикс и Волдемортом. Красные глаза с недоумением, злобой и любопытством взирали на двух невесть откуда взявшихся студентов.
— Волшебной палочки у тебя нет? — тихо спросила Марисса, отступая.
— Оставил в Выручай-Комнате.
— Я тоже.
— Ну… мы трупы, — резюмировал Эд.
Девушка наклонилась, выхватывая из обломков стола обсидиановую шкатулку.
— Только попробуй, я разобью её к чертям собачьим! — выкрикнула она, увидев, как мужчина с длинными белыми волосами, вытаскивает волшебную палочку.
Блондин неуверенно покосился на Волдеморта. Эд только что осознал, насколько безвыходно их положение. Даже если им удастся выбраться отсюда живыми, неизвестно, как они будут добираться до Хогвартса. А шансы на то, что они выберутся живыми стремительно приближались к нулю.
— Нас спасёт только чудо, да? — пробормотала Марисса. Эд кивнул. Девушка осторожно взяла его за руку. — Ну, хоть погибнем вместе.
— Какая же ты оптимистка, — язвительно прошипел Эд, сморщившись от боли.
Тонкие губы Тёмного Лорда дрогнули. Наверное, он намеревался выдать какую-нибудь тираду. А может просто хотел отдать приказ о немедленном убийстве обоих студентов. В любом случае, ребята так и не узнали — с многочисленными хлопками и воинственными воплями в комнату аппарировала толпа авроров во главе с Ищейкой.
[Часть текста сгорела в пожаре]
==========
Глава 28 была уничтожена во время пожара 31 октября 1981 года в доме номер 3, Зелёной улицы в городе Оттери-Сент-Кэчпоул
— Мистер Лафнегл, прекратите дёргаться! Вы пролили почти половину Бадьяна!
— Щиплет, — хныкал Эд, пока мадам Помфри обрабатывала раны на его ладонях.
— Конечно, оно и должно щипать! — проворчала медсестра. — У вас шрамы до костей! Или вы думали, что лечение будет приятным?
— Сильно щиплет! — надулся Эд.
— Ты ведёшь себя, как ребёнок, — усмехнулась я, отнимая компресс от разбитой губы. — Терпи, могучий герой.
— Я бы на тебя посмотрел, если бы схватилась голыми руками за раскалённую нить, — поморщился парень.
— А я бы на тебя посмотрела, если бы тебе пришлось одним только канделябром отбиваться от Беллатрикс, — фыркнула я. — Тоже тот ещё экстрим.
— Ну я же полез с кулаками к Яксли.
— Дурак потому что.
— Держите ладони так, пока раны не затянутся, — приказала мадам Помфри, разворачивая ладони Эда кверху. – Так, мисс Блэк, теперь вы.
— Не-ет, — застонала я. — А у вас нет какого-нибудь бальзама или мази или…
— Если вы найдёте мазь, которая вправляет вывихи, сообщите мне в первую очередь, — вздохнула Помфри, кладя руки на моё плечо. — Будет небольно.
Раздался хруст, и моё плечо пронзила резкая боль. Я взвыла, отшатываясь от медсестры.
— Я солгала, — развела та руки в стороны и удалилась.
— Чтоб ещё раз я тебя послушала, — простонала я, потирая плечо. — Говорила же, что прыгать с балкона второго этажа — плохая затея.
— Да брось, мы же сбежали, — хмыкнул Эд.
— Благодаря Дамблдору.
— Ну, мы выиграли время. Зато если бы я тебя не поймал, одним вывихом ты бы не отделалась.
Мы помолчали. Только сейчас, сидя в Больничном крыле Хогвартса, прижимая к разбитой губе компресс со льдом, чудом выбравшись из логова Тёмного Лорда и Пожирателей Смерти, я осознала, что произошло. Эд вернулся. Вернулся из этой чёртовой Ловушки, живым и относительно невредимым. За минувшие четыре часа я успела измотать все нервы себе, Лине и Мародёрам, которые устали меня успокаивать. Я не находила себе места от беспомощного бездействия, мне трудно было осознавать, что он где-то там рискует жизнью, а я сижу сложа руки и никак не могу ему помочь.
Я посмотрела на Эда. Он сидел на соседней кровати, по-детски дуя на ладони. На скуле желтел роскошный синяк, на нижней губе красовалась ссадина, через левую щёку дугой проходил тонкий багровый шрам. Но он был жив. Жив, ещё и вернулся.
— Я рада, что ты сумел выбраться, — выпалила я.
Эд прервал своё высокоинтеллектуальное занятие и поднял на меня глаза. Губы дрогнули, пытаясь расползтись в улыбке, но получилась лишь гримаса сожаления.
— Я не смог вытащить Джастина, — тихо сказал он.