Невместе
Шрифт:
Сил нет ни на что толком, но я все равно еду в ресторан, чтобы продолжить готовить его к открытию. Я слишком сильно жду этого дня, потом, как правило, жить становится легче.
– Ты назначил встречу? – спрашиваю у Кирилла, когда второй раз за сегодня вхожу в кабинет. Нет времени на лишние приветствия, хочется закончить быстрее и отрубиться спать.
– Да, он приедет завтра, как ты и хотел, к семи. Есть только одна ма-а-а-аленькая загвоздка…
Я затылком чувствую, какой огромный ком скрывается в этом раздражающем слове «ма-а-а-аленькая». Что
– Так…
– Нам нужен переводчик, – говорит Кирилл. – Стефано ни бум-бум по-русски. Нет, если ты, конечно, научился говорить на итальянском, то никаких проблем, он…
– Будет переводчик, – киваю и, как уверенный идиот, вылетаю из ресторана, направляясь в сторону работы Александры, понятия не имея, до скольких она занята сегодня, и что вообще ей говорить, и как стоит себя вести.
Но за такой короткий срок я никого другого и нормального не найду, это точно. А Александра – надежный человек, мы в одной команде не зря работаем. Уболтать Стефано организовать мастер-класс на открытии, почему-то я уверен, сможет только она, пусть и переводя мои слова. Осталось только каким-то чудом уговорить ее помочь нам. Нужна волшебная палочка…
Найти ее кабинеты оказывается не так уж и сложно: на первом этаже есть отличный путеводитель по всему бизнес-центру. Я поднимаюсь на шестой и ищу нужные номера дверей. Девятая, одиннадцатая и тринадцатая, все три кабинета были внизу расписаны как «Изучение иностранных языков. Преподаватель: Солнцева Александра Вячеславовна». Ну, надеюсь, это оно…
Стучу в одну дверь и терплю неудачу, но милая девушка в очках и длинной юбке подсказывает мне, улыбаясь, в каком из кабинетов сейчас урок у Саши. Сразу иду туда, хотя понимаю, что вряд ли она будет рада вторжению на занятие. И мне в принципе.
У меня пробегает странная дрожь по позвоночнику, когда я касаюсь ручки двери, но быстро беру себя в руки: я пришел ради делового разговора, ничего больше. Никакого флирта, комплиментов и даже предложений подвезти ее домой. Только рабочий разговор. Иначе она меня точно слушать не станет.
Стучу, приоткрываю дверь и все равно невольно улыбаюсь, натыкаясь взглядом на Александру. Господи, как же ей идет этот образ, это сумасшествие какое-то, насколько она великолепна. Эти очки в красивой оправе, тугой красивый пучок из волос, строгий костюм и высокий тонкий каблук. Да перед ней на коленях ползать не жалко хоть в грязи, хоть в чем. Жаль, не подпускает она ползать, даже на расстоянии пока постоять не дает.
– Простите, – прокашливаюсь и оживаю, понимая, что на меня смотрит весь класс детворы и одна Саша. – Александра Вячеславовна, можно вас на пару минут?
Она сначала смотрит чуть ошарашенно, а затем мигом берет себя в руки, кидает взгляд на часы на запястье и ледяным тоном говорит:
– До конца урока осталось семь минут. Подождите за дверью.
У-ух! Ее ледяной тон – кипяток, пожар, лава раскаленная. Она, даже когда просто злится на меня, не настолько сердце цепляет, как когда обрастает
И я жду за дверью. Назначенные семь минут просто стою, выполняю просьбу.
Потом еще стою пару минут, ожидая, пока все дети разойдутся. И потом еще парочку.
Я, черт возьми, никогда никого так долго не ждал! А тут стою. Точно верный пес-охранник, разве что не лаю на всех прохожих.
Она наконец-то выходит ко мне, но внутрь не приглашает, запирает дверь на замок. Отлично. Судя по времени, она уже закончила, и мне безумно повезло прийти чертовы одиннадцать минут назад, а не только сейчас, иначе бы мы разминулись.
– Тимур, послушайте, – начинает она, как только разворачивается ко мне, и я пытаюсь спасти ситуацию сразу же.
– Александра, я сегодня не по поводу своей влюбленности в вас, мне срочно нужны ваши профессионализм и помощь! – выдаю как на духу и пытаюсь проанализировать сказанное. Я только что ей сказал, что влюблен? Я только что решил, что все-таки влюблен? Уже? Какова вероятность вылететь из окна в эту же секунду?
Но Саша меня удивляет. Она только закатывает глаза, и я понимаю: не верит. Ни тому, что влюбился, ни тому, что нужна помощь.
– И чем может помочь мой профессионализм? – спрашивает она и складывает руки на груди. Я заметил, что она часто так делает. Привычка, видимо.
– У меня очень неожиданно на завтра назначилась встреча с важным человеком. Но дело в том, что он не понимает русский, а я – итальянский. А из переводчиков-профессионалов я знаю только вас.
– С чего вы взяли, что я говорю на итальянском? – хмыкает она, задавая логичный вопрос. С чего я взял?
– Ну это же очевидно, – отвечаю ей я. Мы все еще стоим в полумраке пустого коридора около ее закрытого кабинета. В такой атмосфере надо целоваться, а не выяснять, кто на каком языке разговаривает. Мне и одного языка достаточно, и на нем даже не надо говорить. – Итальянский – язык любви, а моя симпатия к вам…
– Так, все! – взмахивает она руками и уходит, громко цокая каблуками.
Вот я идиот!
– Стой! – В два шага я догоняю ее и хватаю за руку, разворачивая к себе. – Саша, я не вру. Мне очень нужна помощь. Если ты говоришь на итальянском… Я оплачу час работы по лучшей ставке, а как бонус – вкусный ужин в ресторане. Пожалуйста.
Она смотрит на меня, и я, конечно, не отвожу взгляд. Смотрит слишком пристально, видимо, пытается найти подвох в глазах, не знаю. Но надеюсь, по мне видно, что я не лгу. Зачем мне?
– И это не очередной способ подката?
– Найду что-то более красивое, сейчас правда помощь нужна.
– Во сколько? – спрашивает она, и мои губы непроизвольно тянутся в улыбке. Ну конечно, она говорит на итальянском! Словно могло быть иначе.
– В семь вечера. Зайти за тобой? Заехать куда-то? Переговоры тут рядом, через дорогу.
– Я буду тут, у меня уроки до половины седьмого как раз, – говорит она, наконец-то соглашаясь. – И не надо никакого ужина, это просто работа. До завтра.