Ничего личного. Книга 5. Общий файл
Шрифт:
Они спустились к платформам. Поезд только-только распахнул двери, и Мигель опрометью бросился к ним, но в последний момент резко подался в сторону, скрывшись за колонной. Йохан, едва успев сманеврировать, появился с другой стороны, тяжело дыша. Ксавьер увидел, как в вагон вскочили двое - недавний коротышка и мускулистый негр. Они озирались вокруг, но не могли их отыскать. Двери захлопнулись, и поезд умчался в черноту туннеля.
Мигель шумно выдохнул.
– Фу-у-ух, вот это пробежались, а?
– он выпустил Ксавьера
– Но как мы их!
– Кто это был?
– спросил Ксавьер.
– Картель Гальярдо, конечно, точнее, бывший картель Гальярдо. Они не оставляют попыток вас прижать. Идемте, нужно выбираться, пока они не поняли, что их надули, и не вернулись со следующей станции.
Йохан все еще нервно сжимал рукоять пистолета под футболкой, и Мигель похвалил его, что тот не вытащил оружие.
– Меньше внимания - больше шансов выбраться живыми. Идите за мной. Про отель забудьте, я отправлю кого-нибудь забрать ваши вещи.
– Куда мы направляемся?
Мигель уже отпирал дверь чьего-то ярко-красного "шевроле" отмычкой. Невозмутимо сел за руль, пошарил под козырьком, отыскал запасной ключ и сунул его в замок зажигания.
– Ко мне домой.
7
Долгая дорога домой
Жилищем Мигеля оказался вовсе не гараж, заставленный под самый потолок фигурками любимых персонажей, и даже не замызганный трейлер. При приближении автомобиля изящные кованые ворота распахнулись, открывая аккуратную, посыпанную гравием дорожку, в конце которой располагалась двухэтажная вилла. Ксавьер старался скрыть удивление, а вот Йохан в открытую глазел по сторонам: живые изгороди, постриженные в виде игральных мастей кусты - он будто угодил в Страну чудес, о которой читал в тюрьме по настоянию Амадео.
Они вышли из машины, и тут же перед ними выросли четверо охранников, все настолько разные, что Ксавьеру пришлось рассматривать их по очереди вместо того, чтобы окинуть одним взглядом. Первый, высокий блондин с длинным шрамом, пересекающим левый угол рта, смотрел прямо перед собой. Хорошо тренированный солдат. Второй, в рубашке и без пиджака черкал в блокноте и бормотал под нос нечто похожее на химические формулы. Третий, ниже всех ростом, растрепанный, как после сна, держался чуть позади, недоверчиво поглядывая на посетителей. На вид ему можно было дать максимум шестнадцать лет. Последний, плотный, коренастый, с прицепленной на пиджак сверкающей голубой звездой, козырнул Мигелю и гаркнул:
– Добро пожаловать, шеф! А теперь оправдывайтесь, за каким чертом вы опять сбежали, никого не предупредив!
– Да ладно тебе, Шон, я просто гулял. Ты опять снарядил за мной поисковый отряд?
– Мигель оглядел выстроившихся молодцов и скомандовал.
– Вольно!
– А мы и не напрягались, босс!
– ответил Шон.
– Р-разойтись!
После этого не изменилось ровным счетом ничего. Блондин со шрамом так и продолжал стоять столбом, химик - черкать в блокноте. Мальчишка же уставился на Йохана и медленно оглядел его с ног до головы.
– У этого мужчины пистолет, - констатировал он.
– Тони!
– среагировал Шон.
– Фас!
В тот же самый миг с холодного блондина слетела вся военная выправка. В глазах зажегся безумный огонь, губы разошлись в зверином оскале, и он ринулся вперед, выбрасывая вперед кулак.
Йохан едва успел среагировать и уйти от удара, но тот все наступал, тесня его в угол сада, прямиком к живой изгороди. Еще немного, и от носа бывшего боксера осталась бы лепешка, но Мигель гаркнул на весь квартал:
– ТОНИ, СТОП!!!
С ближайшего дерева на землю слетело несколько листьев и оглушенный воробей. Подросток пискнул и спрятался за химика. Тони же остановил кулак точно перед носом Йохана, затем медленно убрал руку. Яростный огонь в глазах потух, он молча вернулся на место, где стоял до этого, и замер, вытянувшись в струнку.
Йохан только сейчас обнаружил, что забыл, как дышать. Он шумно выдохнул, опершись на колени ладонями, не в силах произнести ни слова. Внезапная атака совершенно обескуражила его.
– Что это было?
– вымолвил ошарашенный Ксавьер. Ему едва удалось сохранить непроницаемый вид.
– Это?
– небрежно бросил Мигель.
– Это Тони. Со звездой - Шон, он тут за главного, пока меня нет. Этот умненький красавчик, - он потянулся и погладил химика по светлой голове.
– Корнелиус.
Мальчишка подошел к Мигелю и застенчиво глянул на Ксавьера честными голубыми глазами, обрамленными светлыми ресницами.
– У него пистолета нет, - тихо произнес он и уткнулся Мигелю в плечо.
– А это Рори, самый младшенький, - Мигель взъерошил парню волосы.
– Ему всего четырнадцать.
– Не думал, что законы Мексики позволяют нанимать в охрану подростков, - голова Ксавьера шла кругом от этого дурдома, но он должен был хоть что-то сказать, чтобы не сойти с ума.
– А он и не охранник, он их брат и живет тут, - Мигель поманил Ксавьера за собой.
– Идем в дом. Шон, съезди в "Аламеду" и забери вещи из номера триста пять, а на обратном пути оставь эту машину, - он указал на красный "шевроле", - у станции "Инсургентес", пока меня не посадили за угон.
– Слушаюсь, босс.
Йохан осторожно обошел Тони, который не сделал попытки остановить его, и проскользнул вслед за Ксавьером в прохладу дома.
Внутри все оказалось вполне цивильно: никаких признаков того, что тут живет сумасшедший. Изящная мебель, стильный бар, даже цвета интерьера оказались приглушенными и не резавшими глаз. Ксавьер без интереса и даже слегка разочарованно осмотрелся и сел в предложенное хозяином кресло. Мигель достал из бара две бутылки минеральной воды, откупорил и предложил гостям.