Нор-Истер
Шрифт:
В баре снова появился Фредди - его лицо было растерянным. Ни в подсобке, ни на парковке, ни на заднем дворике Марти не было - он как сквозь землю провалился. От яркого солнечного света Фредди невольно
Когда он снова смог нормально видеть, на пороге стоял полицейский.
– Фредди, - обратился полицейский к нему, - дай мне, пожалуйста, холодный чай с лимоном, а то мне от вашей пыли уже горло першит. Пора уже что-то с этим Нор-Истером делать!
Одри бросилась к нему, как обезумевшая.
– Это мы ограбили банк. Я во всем признаюсь!
Полицейский посмотрел на нее как на умалишенную.
– Банк? Там чета Хуберов из трейлерного парка покуролесила. С ними уже разобрались, - и снова обратился к Фредди: - Так как там насчет холодного чая?
Фредди, не обращая никакого внимания на полицейского, растерянно посмотрел на Одри:
– Боже... Какого черта вы мне ничего не сказали?! Я-то думал, что вы как какие-нибудь Бонни и Клайд...
И глядя на перепуганное лицо Одри, он начал оправдываться - то ли от собственного испуга, то ли от удивления:
–
1