Новолуние
Шрифт:
Он закатил глаза. "Нет, мне этого недостаточно. "
— "Тогда один год, " сказала я. "Это — мой предел. "
— "По крайней мере дай мне два. "
— "Ни дня больше. Я доживу до девятнадцати. Но я ни за что не допущу, чтобы мне исполнилось двадцать. Если ты навсегда остался в юных годах, то я хочу тоже. "
Он думал в течение минуты. "Хорошо. Забудь о сроках. Если ты хочешь, чтобы я ограничился годом — тогда ты должна будешь выполнить одно условие. "
— "Условие? " Мой голос сорвался. "Какое еще условие"
Осторожность
Я уставилась на него, я ждала … "Хорошо. В чем заключается шутка? "
Он вздохнул. "Белла, ты уязвила мое самолюбие. Я только что сделал тебе предложение, а ты думаешь, что это — шутка. "
— "Эдвард, пожалуйста, будь серьезным. "
— "Я — серьезен на сто процентов. " Он пристально глядел на меня без намека юмора в лице.
— "О, брось, " сказала я, в голосе отражалась истерика. "Мне же только восемнадцать. "
— "Хорошо, мне почти сто десять. Годы не имеют значения. "
Я посмотрела вдаль, сквозь темное окно, пробуя утихомирить нарастающую панику.
— "Но смотри, брак — совсем невысоко находится в моем приоритетном списке, Ты знаешь? Для Рене и Чарли это будет подобно поцелую смерти. "
— "Интересный выбор слов. "
— "Ты знаешь то, что я подразумеваю. "
Он глубоко вздохнул. "Пожалуйста, только не говори мне, что ты боишься обязательств, " его голос звучал недоверчиво, и я поняла, что он подразумевал.
— "Не совсем так, " я подстраховалась. "Я — …, просто беспокоюсь за Рене. У неё крайне негативное мнение насчет женитьбы, если только мне не стукнет лет тридцать. "
— "И она скорее предпочла бы, чтобы ты стала одной из вечно проклятых, чем вышла бы замуж. " Он мрачно рассмеялся.
— "Ты думаешь, что это смешно? "
— "Белла, если ты сравниваешь уровень обязательства между брачным союзом в противоположность обмену твоей души на вечность в облике вампира … " Он покачал головой. "Если ты не достаточно храбрая, чтобы выйти замуж за меня, тогда — "
— "Хорошо, " прервала я его. "Что, если я соглашусь? Что, если я прямо сейчас разрешу отвезти меня в Лас — Вегас? Я стала бы вампиром через три дня? "
Он улыбнулся, его зубы вспыхнули в темноте. "Я уверен", сказал он, и я поняла, что карты перед ним всё-таки раскрыла. "Я получу то, что хочу. "
— "Черт возьми. " Пробормотала я. "Я согласна на 18 месяцев. "
— "Так дело не пойдет, " сказал он, усмехаясь. "Мне нравится это условие. "
— "Прекрасно. Когда я получу образование, это сделает Карлайл. "
— "Если это — то, что ты действительно хочешь. " Он пожал плечами, и его улыбка стала абсолютно ангельской.
— "Ты невозможен, " я стонала. "Монстр. "
Он захихикал. "Это причина, по которой ты не выйдешь за меня замуж? "
Я снова простонала.
Он наклонился ко мне; его вечерние-темные глаза таяли и тлели и выводили меня из равновесия. "Пожалуйста, Белла? " сказал
На мгновение а забыла, как дышать. Когда я оправилась, то быстро замотала головой, пробуя прояснить затуманенное сознание.
— "Теперь мне будет лучше уйти, у меня есть время, чтобы достать кольца. ' "
— "Нет! Никаких колец! " Я была от всего происходящего в шоке.
— "Таким образом, ты дала свое согласие, " прошептал он.
— "Ой. "
— "Чарли проснулся; я должен уехать, " поставил меня Эдвард в известность.
Мое сердце прекратило биться.
В течение секунды он изучал мое выражение. "Тогда было бы совсем по-ребячески, если я спрячусь в вашем туалете? "
— "Нет," нетерпеливо прошептала я. "Спрячься. Пожалуйста. "
Эдвард улыбнулся и исчез.
Я лежала в темноте, и во мне всё кипело, я ждала, что вот-вот зайдет Чарли, чтобы меня проверить. Эдвард точно знал, что он делал, и я хотела держать пари, что всё, что он задумал, было частью какого-то хитроумного плана. Конечно, у меня всё еще было слово Карлайла, но теперь, когда я знала, что был шанс, что меня изменит сам Эдвард, я ужасно хотела этого. Он был таким мошенником.
Дверь в мою комнату открылась.
— "Доброе утро, папа. "
— "О, привет, Белла. " Чарли смутился, оттого, что я его поймала. "Я не знал, что ты не спишь."
— "Да. Я ждала, когда ты меня разбудишь, а теперь я хочу принять душ. " Я начала вставать.
— "Подожди, " сказал Чарли, щелкая выключателем. Я сощурилась от внезапного яркого света, и тщательно отводила глаза далеко от туалета. "Давай сначала минуту поговорим. "
Я не смогла скрыть своих эмоций. Я забыла попросить Элис придумать для меня хорошее оправдание.
— "Ты знаешь, что у тебя неприятности. "
— "Да, я знаю. "
— "Все три прошедших дня я с ума сходил. Я прихожу домой с похорон Гарри, а ты ушла. Джейкоб мог мне только сказать, что ты убежала с Элис Каллен, и что он думал, что у тебя неприятности. Ты не оставила мне номера, чтобы я мог тебе позвонить, и сама не позвонила. Я не знал, где ты была и когда — или если — ты вернешься. Сделай одолжение, скажи мне хоть одну причину, чтобы …, чтобы … " Он не мог закончить предложение. Он немного отдышался и продолжил. "Ты можешь сказать мне хотя бы одну причину, почему я не должен отправить тебя в эту секунду в Джэксонвилль? "
Мои глаза сузились. Он мне угрожает, не так ли? Хорошо, я поиграю с ним в эту игру. Я сидела, обернувшись в стеганое одеяло. "Потому что я не пойду. "
— "Теперь только одна минута, молодая леди — "
— "Смотри, папа, я принимаю полную ответственность за мои действия, и ты имеешь право оставлять меня у себя настолько, насколько захочешь. Я также делаю все хозяйственные работы и стираю и готовлю, так что я тебе здесь полезна. И я предполагаю, что если ты захочешь, то можешь выгнать меня — но я во Флориду не поеду. "