Няня для бандита
Шрифт:
Как-то раз я вернулся и увидел, как они вдвоем кормят рыб в пруду, а на плече у Софи сидел попугайчик. Уже и не помню, как его зовут... наверняка я даже не пытался запомнить его кличку, потому что не думал, что он протянет больше недели. А теперь он стал частью семьи.
Тогда я просто улыбнулся и замер на минуту, чтобы как следует запомнить этот момент. Отметить все его краски и полутона, послушать, как они смеются, как плещется вода из-за суеты голодных карпов. Я как будто подглядывал через забор за чужой семьей – как будто это был не мой дом, не мой двор и не моя... Не знаю, как это можно назвать.
К сожалению, тогда я еще не представлял, что ждало нас впереди. Над нашим домом нависла зловещая тень, и в ту самую ночь произошло нечто ужасное. Нечто такое, к чему я не был готов. И связано это было с Мивой.
Ночью я проснулся от странных ощущений. Мне почему-то стало дискомфортно, как будто от кошмара, который поднял тебя с подушки, но мгновенно растворился в памяти. Словно и не было ничего. Но уснуть уже не получалось.
Я лежал в постели и думал о том, как сильно боюсь все это потерять. В моей жизни уже были моменты, когда люди, которых я любил, покидали меня и уходили. Они оставляли меня тогда, когда ты ожидаешь этого меньше всего. И теперь я уже ни во что не верил, я везде ожидал подвоха. И даже теперь, когда ситуация утихла, меня не покидало чувство тревоги. Я опасался, что картель не остановится – они обязательно попробуют опять: рано или поздно барон захочет реванша. И он сделает все, только бы отнять у меня ее – забрать Миву.
Пролежав с открытыми глазами минут десять, я что-то услышал, какой-то странный звук. Было похоже на... человеческий голос, за дверью кто-то тихо говорил. И меня от этого мигом прошибло потом.
Конечно, я мог бы решить, что это Софи и Мива – что девчонкам просто не спится и они решили поболтать на интересные темы. Но было два нюанса: во-первых, Софи мирно спала рядом, а во-вторых – голоса были мужскими. И это окончательно вывело меня из покоя.
Поднявшись с кровати и приоткрыв дверь спальни, я первым делом глянул, не открыто ли у Мивы. Но ее дверь была плотно закрыта. В коридоре не было ни звука, поэтому я вышел и осмотрелся – так, на всякий случай. Скорее всего, голоса мне померещились, ну или болтали на улице, какие-то торчки возвращались с дискотеки, крепко надравшись в ночном клубе.
Но потом меня ударили.
Я почувствовал сильную боль от удара в голову и просто упал на ковер как оглушенный зверь. В глазах у меня все плыло, я не мог сообразить, что происходит, в потемках не мог разглядеть лицо, а из-за головокружения фигура еще и двоилась. Кто-то жуткий навис надо мной и стоял, потирая руки – кто-то крепкого телосложения, с монтировкой в руках и с черной спецназовской маской на голове. Они оба смеялись, и первый силуэт, и второй, а я все никак не мог соединить эту картинку воедино. И даже когда все вокруг перестало кружить, как карусель... их по-прежнему было двое. И тогда я понял, что так оно и есть – нападавший не один.
– Что тут... – вышла из спальни Софи и невольно привлекла к себе внимание, – что тут происходит, черт возьми? Дэн? – она все сразу поняла и начала кричать: – Дэн!
И один из гостей схватил ее за руку.
– Софи, нет!
Но было поздно. Он прижал ее к стенке и не давал пошевелиться. А самое страшное было потом: из детской послышался крик, Мива надрывно
– Надо брать девчонку и валить! – скомандовал тот, что прижимал меня к полу коленом. – Скорее! Выполняй приказ! Давай-давай-давай!
И тогда я понял, что надо действовать. Я просто обязан устранить подонка – если хочешь убить змею, просто отрежь ей голову.
– А-А-А-А-А-А!!! – собрал я волю в кулак и поднялся на ноги, схватив мерзавца обеими руками.
– Черт-черт-черт! – кричал он, но это было бесполезно.
Потому что я впечатал его в окно, и мы оба полетели со второго этажа – в облаке осколков и прямиком на землю рядом с прудом.
– Кто ты такой? – отряхнулся я и вцепился в одежду незнакомца так крепко, будто это были не пальцы, а клыки. – Кто вы такие?! Что вам нужно?!
– А ты подумай, Сато! – Он ударил меня в лицо головой и пнул ногой в живот. Совладать с такими, как он, было сложнее, чем со шпаной в моем квартале. Это были хорошо обученные головорезы – они знали, за чем пришли, и с пустыми руками уйти не могли. – У тебя есть кое-что такое, что принадлежит картелю! Одна мелкая вещица, которую Рамиро хочет вернуть себе по праву!
– Ах ты ублюдок!
Я вломил ему по морде и сделал подсечку. Мне надо было его повалить и надежно прижать к земле. Вот только тварь в черной балаклаве не хотела сдаваться.
– Неплохо дерешься, Сато! Как для пиндоса, разумеется… – насмехался он, а я тем временем оглядывался на дом. Ведь прекрасно понимал – без меня у Софи и Мивы нет ни единого шанса. Нужно действовать!
– Моя дочь – не «вещица»!
Мы сцепились с ним, как борцы на ринге. И хотя он наносил мне удар за ударом, я уверенно толкал врага к воде. Пора бы ему принять глубокую ванну...
– Она тебе не дочь! – кричал он мне в лицо. – И ты не настоящий якудза! Ты просто выскочка и самозванец! В тебе нет ни капли благородной крови! В отличие от ребенка...
– Мива – моя дочь!
– Нет, Даниэль... Она не твоя, и ты это прекрасно знаешь. Пора бы уже смириться с этим и просто отдать ее... Не будь идиотом!
Но эти слова не тормозили меня ни на мгновенье. Схватив эту мразь за лицо, я принялся топить его в пруду. Просто навалился на него всем телом и сделал так, чтобы подонок не смог подняться…
Он пытался отбиться, отчаянно царапал мои щеки и лоб, пытался ухватить меня за одежду, но все это было напрасно. Он пускал пузыри и слабел с каждой секундой. Пока я смотрел на выходящий из его легких воздух и думал о том, как спасаю Миву – это было моим главным стимулом спешить. Поэтому, как только борьба утихла и мой неприятель перестал шевелить руками, я оставил пруд и направился к дому.
Оттуда доносились крики, и это кричал ребенок. Значит, Мива все еще здесь, я не опоздал, еще не слишком поздно все изменить.
– МИВА! – орал я как сумасшедший, на что в округе лаяли собаки. – МИВА-А-А-А!!!
Я распахнул уже взломанную кем-то дверь и пошел прямиком на кухню, именно оттуда доносились голоса. Я отчетливо слышал Софи. Когда я вошел, то увидел, как она забилась в угол и размахивает ножом перед незнакомцем в маске. Софи прикрывала собой мою дочь и отчаянно пыталась помешать картелю украсть ее у меня.