Обокрасть императора
Шрифт:
Шуаро спрятал короткий нож в рукав (он что, правда держал его у моего горла?), поднялся и сел рядом. На его коммуникаторе мигнуло сообщение от пилота: «Проблемы с документами, вылетим ближе к вечеру».
— И когда они прибудут? — я закуталась в собственное одеяло. Не отдам теперь, не заслужил! В каюте было прохладно.
— Мы уже далеко от космопорта, так что, думаю, к завтрашнему утру, — капитан сверился с картой в комме. — Интересно, здесь есть еда?
— А где она должна быть? Здесь есть кухня или что-то
— Раньше была. — капитан застегнул мундир. С каждым его словом изо рта вылетало облачко пара. Да почему так холодно-то? — Я поищу, а ты пока убеди Нору немного прибавить температуру.
— Как? — холодало буквально на глазах. Ни плед, ни, тем более, тонкое платье уже не согревали.
— Это твой корабль, — крикнул мулиа уже из коридора. Дезертир подлый! — Вот и найди с ней общий язык!
— Доброе утро, Эр-да-Нора. Меня зовут Ли, и я твой капитан, — я стояла посреди каюты и, чувствуя себя полной дурой, разговаривала с потолком. — И я буду очень рада, если ты прекратишь меня морозить!
— Что ты делаешь? — на мои вопли в комнату вернулся мулиа. В руках он держал два больших бутерброда с чем-то, похожим на варенье.
— С кораблем разговариваю! — я вцепилась зубами в хлеб. — Фде фы их фсял?
— Синтезатор еды работает, с голоду не пропадем, — Шуаро пожал плечами. — А почему ты вслух говоришь? У капитана и корабля телепатическая связь. Вот и пытайся обращаться к ней мысленно.
— Но как? — меня немного трясло от холода. — У меня же один раз получилось, и то с-случайно!
— А теперь у тебя есть дополнительный стимул, — мулиа тоже дрожал, хотя и не так сильно. — Идем в каюту.
— З-з-зачем?
— Затем, что, если останешься здесь, замерзнешь быстрее, чем достучишься до этой вредной дамы, — Шуаро погрозил кулаком стенам. Стены, словно в ответ на его слова, покрылись инеем.
— Не обижай ее! — вступилась я за Эр-да-Нору. — Может у нее сломалось что-то!
— Совесть у нее сломалась, — хмыкнул мулиа, раскидывая с огромной кровати все лишнее. — Залезай!
— К-куда? — переспросила я и тут же отругала себя за несообразительность. Гнездо из подушек оказалось очень уютным и теплым. Через несколько секунд рядом устроился капитан и по-хозяйски обнял меня.
— Постарайся побыстрее с ней договориться, — обжег ухо горячий шепот. У-у-у, да как в таких условиях о корабле думать?!
«Эр-да-Нора, милая, пожалуйста, сделай немного потеплее!», — я повторила эту фразу уже сотни раз на разный манер, но корабль явно прикидывался глухим. С каждым часом одеяла помогали все меньше.
Да еще и капитан рядом мешался… Нет, я была не против его общества. Грелка из мулиа получилась потрясающая. А уж когда он решил, что мне холодно, расстегнул мундир и прижал к своей груди, меня и вовсе в жар бросило. И ведь спит спокойно, как будто так и надо… Он хоть сам представляет, что творит? Не думать, не думать… Да ты вообще разговаривать умеешь, Нора?!
«Конечно, умею», — эхом прозвенел голос в моей голове.
Я задохнулась от возмущения.
«Тогда какого… ты молчала?!»
«А ты не спрашивала!» — гордо отозвался корабль. «Только ныла, как тебе холодно».
«Теперь ты, наконец, вернешь нормальную температуру?» — мне очень хотелось убить Эр-да-Нору. Хорошо, что я не знала, как.
«Ни-за-что!» — по слогам проговорила бунтарка. «Я, между прочим, обижена.»
«На что?» — опешила я. Вроде ничего плохого мы натворить не успели.
«Не на что, а на кого! На него, конечно! Он меня бросил! На столько лет оставил одну! И тебя оставит!»
Корабль-истеричка?! Я на такое не подписывалась!
«Кто, капитан?»
«Да! И его сын, которого ты сейчас греешь, тоже! А я ему предлагала остаться! Хотела показать галактики, новые звезды! А он ушел! Запер меня на столько лет в тесном ангаре!» — я была уверена, что Нора рыдает.
Под всхлипывания и завывания корабля я пыталась придумать, что теперь делать. Если не успокоить Эр-да-Нору, близнецы и Тед найдут наши с Шуаро замороженные трупы. В голове мелькнула неожиданная мысль… А что, может сработать!
— Капитан, — я попыталась пошевелиться. В объятьях мулиа это оказалось не так-то просто. Зато, он совершил большу-у-ую ошибку, заставив меня греть руки о свою голую спину. — Альк! — я резко, обеими руками, провела ему ногтями между лопаток. Шуаро, наконец, приоткрыл глаза. — Почему вы с отцом бросили Нору?
— В смысле? — кажется, свежеразбуженный капитан не понял мой план.
— Почему. Вы. Пересели. На. «Сальвадор»? — медленно повторила я.
— Что за глупый вопрос? — снова засыпая, пробурчал мулиа. — Чтобы нас первый же военный патруль не уничтожил. Ардарские корабли не летают в этой части космоса. Мы были живой мишенью.
«Ты слышала? Они ушли, потому что не хотели, чтобы с тобой что-то случилось».
«Правда?» — недоверчиво переспросила Нора. «Ты уверена?»
«Конечно, уверена. Хочешь, он сам это скажет?» — не дожидаясь ответа, я опять растолкала капитана.
— Вы ведь ушли, потому что защищали Эр-да-Нору?
— Ээээ… — слабый пинок и выразительный взгляд на потолок сделали мулиа более разговорчивым. — Конечно. Мы с отцом ее очень любили и не хотели, чтобы кто-то причинил ей вред. Даже если для этого пришлось бы запереть ее в ангаре, — последние слова Шуаро произнес нарочно громко. Ура, дошло, наконец!
«Но это же… так прекрасно! Значит, я зря обижалась?» — Нора была в замешательстве.
«Получается, что так. Теперь ты вернешь нормальную температуру?»