Оборот третий. Яйца Нимиры
Шрифт:
— Это ещё что за хрень? — не поняла Диана.
— Ты обязана будешь остаться здесь на тот срок, на который потратилась, только и всего. Иными словами, оплатив заказ полностью, за вычетом доли Кристиана, ты должна будешь остаться в этом мире на двадцать пять дней без малого. Плюс, посчитай стоимость гостиницы, стоянки корабля и питание за этот период. Кроме того, через десять дней необходимо будет оформить платную регистрацию, в противном случае выпишут весьма неприятный штраф. Мой тебе совет — распиши сумму напополам с Филеасом, и тогда, если очень
Я вместе с Дианой тихо охреневал. Ничего себе — приписка мелким шрифтом.
— Слушайте, а может, правда — пошёл я нахрен? — спросил я.
Альтруизма тут было мало. Я просто вдруг подумал, что Диана после такого с меня с живого не слезет и весь мозг выклюет воспоминаниями о внеплановом отпуске.
Шарль, судя по голосу, покачал головой:
— Увы, Хронос устроен крайне паршиво. Для тех, кто оказался в этом мире, не зная подоплёки, разумеется — создатель-то ловушки, полагаю, весьма доволен. Хронос вырабатывает уйму энергии, и здесь полно дешёвой рабочей силы. Представьте: турист прибывает на экскурсию, радостно хватает сувениры, расплачиваясь временем — как ему кажется, почти бесплатно. Ну что такое три — пять — двадцать минут по сравнению с длинной-предлинной жизнью?.. А потом не может вернуться на корабль. Извините, сэр, но мы должны дождаться подтверждения транзакции. Турист вынужден платить за гостиницу, за еду, пока ждёт следующий корабль. А они летают крайне редко, уж об этом творец позаботился в первую очередь…
— С покойника время могут взять? — перебил я.
— Прости, что? — обалдел Шарль.
— Ну, ты там про какие-то линии судьбы брехал. Если я, допустим, через сутки сдохнуть должен — я могу за неделю заплатить?
— Сложный вопрос. Просчитать невозможно, можно только попробовать. Теоретически, сейчас твоя наиболее вероятная линия судьбы обрывается максимум через сутки, это — кредит, которым ты располагаешь. Но если заказ будет оплачен, то линия судьбы должна удлиниться. На сколько — вопрос. У меня нет оборудования и полномочий, чтобы это отслеживать. Ситуация непростая.
— Костя, ты что задумал? — спросила Диана.
— То и задумал. Расписываем на троих и валим отсюда через десять дней максимум.
— Нет! — рявкнула Диана.
— Чего — «нет»? — разозлился уже я. — Если оплата не пройдёт — ладно, хрен с ним, поняли-отстали. А если пройдёт — ну, лягу под нож печальным и с мыслями о смерти, делов-то. Потом с Фионой нажрёмся, и всё как рукой снимет.
— Я готов спасать Костю! — влетела в комнату Фиона, оттолкнув Кристиана. Волшебное слово «нажрёмся» услышала, не иначе.
— Диана? — осведомился голос Шарля из браслета.
Диана вздохнула и пожала плечами:
— Ненавижу чувствовать, что меня втягивают в какую-то аферу. Обычно я сама всех втягиваю… Ладно, хрен с ним. Давай, делим на троих.
— Отлично, — сказал Шарль. — Это обойдётся примерно в сто девяносто семь часов каждому из вас. Кристиан — сорок восемь. Все готовы?
— Да, капитан, — простонал я.
— Я — не капитан, — сухо сказал Шарль. — Я всего лишь…
— Готовы! — рявкнула на браслет Диана. — Давай уже!
Несколько секунд было тихо. Я лежал, Кристиан, сложив на груди руки, стоял, прислонившись к стене. Диана и Фиона стояли рядом, между двумя кроватями.
— Есть! — обрадовался Шарль. — Получилось! Я немного разбросал сумму, Косте с Фионой пришлось заплатить побольше, чтобы сбалансировать расходы на машину и гостиницу. Впредь старайтесь распределять расходы поровну…
Шарль ещё что-то говорил, но я вдруг перестал его понимать. Как будто внутри меня ветер пронёсся. Желудок сжался, спина разразилась новым приступом боли, в глазах потемнело, мир куда-то закружился…
— С пробуждением.
Я открыл глаза и увидел штатив с капельницей. Потом — непонятную хрень, рядом с ней — хрень неведомую и ещё какую-то хреновину. А за этим всем стоял Кристиан в белом халате и тщательно протирал руки, обтянутые белыми резиновыми перчатками. В воздухе резко пахло спиртом. Почему-то я сразу подумал о Фионе…
— М? — выдавил я.
— Напрасно ты проснулся. Сейчас всё равно наркоз поставлю. Но зато когда откроешь глаза в следующий раз, будешь на пути к выздоровлению, а не к смерти.
Я лежал на животе, судя по ощущениями — голый. Двигаться не мог. А рядом — мужик. Очень хреновая ситуация. Может, всё-таки сон, а?
— Диана, — простонал я. — Где?
— Ассистенты без образования мне тут ни к чему, — сказал Кристиан. — Диана будет твоей сиделкой на всём протяжении периода реабилитации. Поверь, вы ещё успеете захотеть убить друг друга. Итак… Твоё последнее слово?
Он, кажется, шутил. Но мне ни разу смешно не было. Кристиан положил руку на капельницу и открыл какой-то краник.
— Са-а-акура, — сказал я, чувствуя, что мир как-то гаснет.
— Что, прости?
— Зака-а-ат…
— А, ясно. Сладких снов.
И, прежде чем я опять отключился, Кристиан прижал к моему лицу чёрный, резко пахнущий намордник.
Глава 35
На фоне ярко-красного заходящего солнца, напоминающего японский флаг, передо мной танцевала стриптиз сакура. Она прыгала и извивалась вокруг шеста, и от каждого движения с неё осыпались нежные лепестки. А я, в крайнем возбуждении, хлопал в ладоши и кричал: «Давай-давай, детка!».
Вдруг сакура остановилась и, закурив сигарету, внимательно на меня посмотрела.
— Диана? — спросил я с замиранием сердца.
— Да, — сказала сакура мужским голосом. — А у тебя пхакхинтоска есть?
— На корабле осталась, — пожаловался я.
— Плохо без пхакхинтоски. Держи пхакхинтоску.
Сакура протянула мне дымящуюся сигарету. Я взял её и, поклонившись, сказал:
— Аригато!
Сакура молча запрыгнула на столб и начала кружиться под песню:
Не ведьма, не колдунья