Обратный отсчет в Родезии
Шрифт:
Он вновь рассмеялся трескучим смешком.
— С Файет мне, разумеется, тягаться трудно...
Малко не успел ответить, потому что раздался телефонный звонок. Рэг Уэйли снял трубку, послушал и переменился в лице.
Когда он положил трубку, его серые глаза точно выцвели.
— Этой ночью взяли Файет, прямо из дома, — пояснил он тусклым голосом.
Они долго молчали, размышляя каждый о своем. Наконец Малко нарушил молчание:
— Где она?
— В Моф-билдинг — службе усиленных допросов городского Управления по борьбе с терроризмом. Там заправляет Дон Кристи.
Он безрадостно усмехнулся:
— Собираетесь туда идти?
— Отчего бы и не пойти?
Малко не сомневался, что арестовали Файет по его вине: ведь из-за него ее видели в обществе наемника. Других причин быть не могло. Его приводило в бешенство собственное бессилие. Рэг Уэйли вздохнул:
— Вы добрались до «Ист Гейт». Только не знаю, что это вам даст. Этот Боб, несомненно, причастен к нему. Остается надеяться, что Файет будет молчать...
Малко пытался сообразить, что сотрудники Особого отдела могли выжать из Файет. Например, что он догадывается о причастности Боба Ленара к плану «Ист Гейт», или что он — агент ЦРУ.
— Вы думаете, они ее...
Рэг печально покивал головой:
— Конечно. Об этом Доне ходит дурная слава... Днем нет, они такими делами занимаются по ночам, когда разойдутся секретари и посетители. Днем им дают спать. У них там несколько маленьких камер... Сами понимаете, такая красивая девушка... Уж они потешатся всласть!..
— Вы знаете, когда точно ее увезли?
— Около трех ночи. Приехала машина ГУБТ. Приятель, сообщивший мне об этом, видел, как ее привезли в Моф-билдинг. Они ее сразу же засунули в бадью с водой. Человека держат под водой, пока он не начнет захлебываться. Это делается для того, чтобы сразу сломить волю арестованных, которых собираются допрашивать по-настоящему... А следов не остается.
— Рэг, браунинг по-прежнему у вас? Помните, вы мне предлагали?
Серые глаза журналиста с беспокойством обратились к Малко:
— Что вы задумали?
— Пока не знаю. Попытаюсь вытащить ее оттуда.
Рэг Уэйли помотал головой.
— Разумеется, я его вам дам, но это чистое безумие. Да вы и двадцати ярдов не успеете пройти по Фос-стрит. За вами будет охотиться весь Особый отдел... Впрочем, поступайте, как знаете!
Он наклонился, выдвинул ящик и протянул Малко автоматический пистолет 32-го калибра из вороненой стали.
— Полная обойма. Если вас возьмут при «обычных» обстоятельствах, скажите, что я его одолжил вам, потому что вы собирались ехать ночью в Харари. Номер пройдет. Все местные белые, законно или незаконно, имеют оружие.
Малко заткнул пистолет за пояс. Жаль, что не было при нем его сверхплоского пистолета. Венская служба ЦРУ решительно воспротивилась, не желая подвергать его опасности разоблачения.
— Рэг, если я вдруг не вернусь, вы будете знать, где я... Сделайте все, что в ваших силах.
Обогнув письменный стол, англичанин стиснул правую руку Малко в своих ладонях. В первый раз за все время с его лица спала маска цинизма.
— С этой сволочью держите ухо востро!
Малко поднялся неторопливо по деревянной лестнице. В доме стояла тишина. Из предосторожности
После случившегося с Файет в нем не шевельнется жалость. В своей жизни он встречал десятки таких людей, как Боб Ленар, и в девяти случаях из десяти они оказывались трусами. От страха, что его мозги могут разбрызгаться по стенам, бельгиец заговорит, как миленький...
Дверь медленно приотворилась. Матильду нельзя было узнать. Ее лицо стало похоже на грушу, толстый конец которой представлял разбитый рукоятью «гершталля» и безобразно распухший висок. И скула, и щека, и вес кругом глаза приобрело лиловый цвет, сам глаз заплыл, а из раны сочился гной. Матильда устремила на Малко свой единственный глаз, словно не узнавая.
Вероятно, чтобы меньше страдать от боли, она прибегла к наркотикам.
— Боб здесь?
— Прошло добрых полминуты, прежде чем последовал ответ:
— Нет.
Она уже тянула дверь к себе, но Малко придержал ее.
— А где он? Он вернется?
Отупелое лицо исказилось вдруг от ненависти.
— Нет!
Дверь захлопнулась. Злой и раздосадованный, Малко спустился по лестнице. Значит, Боб Ленар скрывался где-то не без ведома Особого отдела. Вполне возможно, что в «Куинс» он больше не покажется... Файет подвергается пыткам, Рэг Уэйли ничем не может помочь, а от Дафны Прайс — теперь это стало ясно — он ничего не добьется, кроме «подчищенного» варианта плана «Ист Гейт».
Он сел за руль своего «датсуна». Оставалось одно: вызволить Файет и бежать из столь неуютной страны.
Правда, надежды на успех почти не было... Мимо него медленно проехала автомашина с двумя женщинами-полицейскими. Под игривыми синими шапочками — неприступные лица.
В нескольких окнах на пятом этаже Моф-билдинг горел свет. Неподвижно стоя во мраке посреди лужайки, разбитой между пыточной Особого отдела и «официальным» зданием, Малко размышлял. У кирпичной стены корпуса стояло лишь четыре «лендровера». Значит, народу внутри немного. Мгновенно решившись, он неторопливо выступил на освещенное место. У входа сидел на табурете пожилой полицейский и читал «Родезия геральд». Когда Малко толкнул дверь, он вопросительно уставился на него.
Малко как можно приветливее улыбнулся.
— Добрый вечер! Инспектор Кристи на пятом?
Растерявшийся дежурный пролепетал:
— Добрый вечер, сэр! Да... кажется... Но...
Малко, уже взявшийся за ручку лифта, бросил ему:
— Я из Булавайо, немного задержался...
И с этими словами вошел в кабину. Дежурный привстал было, но раздумал.
Лицо Малко было ему незнакомо, но если человек приехал из Булавайо, откуда он может его знать? Раз белый, значит, вне подозрений. Он безмятежно проводил глазами поплывшую вверх кабину.