Обыкновенное чудо
Шрифт:
смотрит на медведя с надеждой
Честное слово, сейчас начну. Без шуток. Раз! Два! Три!
вздыхает
Начинаю!
торжественно
Как почетный святой, почетный великомученик, почетный папа римский нашего королевства приступаю к совершению таинства брака. Жених и невеста!
Медведь
Нет!
Король
Что нет? Ну же, ну! Говорите, не стесняйтесь!
Медведь
Уйдите все отсюда! Мне поговорить с ней надо! Уходите же!
Администратор (выступая вперед)
Ах ты наглец!
медведь отталкивает его с такой силой, что министр-администратор летит в дверь
Придворная дама
Ура! Простите, ваше величество…
Король
Пожалуйста! Я сам рад. Отец все-таки.
Медведь
Уйдите, умоляю! Оставьте нас одних!
Трактирщик
Ваше величество, а ваше величество! Пойдемте! Неудобно…
Король
Ну вот еще! Мне тоже небось хочется узнать, чем кончится их разговор!
Придворная дама
Государь!
Король
Отстаньте! А впрочем, ладно. Я ведь могу подслушивать у замочной скважины.
бежит на цыпочках
Пойдемте, пойдемте, господа! Неудобно!
все убегают за ним, кроме принцессы и медведя
Медведь
Принцесса, сейчас я признаюсь во всем. На беду мы встретились, на беду полюбили друг друга. Я… я… Если вы поцелуете меня — я превращусь в медведя.
принцесса закрывает лицо руками
Я сам не рад! Это не я, это волшебник… Ему бы все шалить, а мы, бедные, вон как запутались. Поэтому я и бежал. Ведь я поклялся, что скорее умру, чем обижу вас. Простите! Это не я! Это он… Простите!
Принцесса
Вы, вы — и вдруг превратитесь в медведя?
Медведь
Да.
Принцесса
Как только я вас поцелую?
Медведь
Да.
Принцесса
Вы, вы молча будете бродить взад — вперед по комнатам, как по
Медведь
Да.
Принцесса
Папа! Папа!
вбегает король, сопровождаемый всей свитой
Папа — он…
Король
Да, да, я подслушал. Вот жалость-то какая!
Принцесса
Уедем, уедем поскорее!
Король
Дочка, дочка… Со мною происходит нечто ужасное… Доброе что-то — такой страх! — что-то доброе проснулось в моей душе. Давай подумаем — может быть, не стоит его прогонять. А? Живут же другие — и ничего! Подумаешь — медведь… Не хорек все-таки… Мы бы его причесывали, приручали. Он бы нам бы иногда плясал бы…
Принцесса
Нет! Я его слишком люблю для этого.
медведь делает шаг вперед и останавливается, опустив голову
Прощай, навсегда прощай!
убегает | все, кроме медведя, — за нею | вдруг начинает играть музыка | окна распахиваются сами собой | восходит солнце | снега и в помине нет | на горных склонах выросла трава, качаются цветы | с хохотом врывается хозяин | за ним, улыбаясь, спешит хозяйка | она взглядывает на Медведя и сразу перестает улыбаться
Хозяин (вопит)
Поздравляю! Поздравляю! Совет да любовь!
Хозяйка
Замолчи, дурачок…
Хозяин
Почему — дурачок?
Хозяйка
Не то кричишь. Тут не свадьба, а горе…
Хозяин
Что? Как? Не может быть! Я привел их в эту уютную гостиницу да завалил сугробами все входы и выходы. Я радовался своей выдумке, так радовался, что вечный снег и тот растаял и горные склоны зазеленели под солнышком. Ты не поцеловал ее?
Медведь
Но ведь…
Хозяин
Трус!
печальная музыка | на зеленую траву, на цветы падает снег | спустив голову, ни на кого не глядя, проходит через комнату принцесса под руку с королем | за ними вся свита | все это шествие проходит за окнами под падающим снегом | выбегает трактирщик с чемоданом | он потряхивает связкой ключей
Трактирщик