Одесский юмор: Антология
Шрифт:
Екатерина. Вот, значит, там и поднять!..
Водружают над кабаре «Одесса» русский флаг.
Орлов. А теперь, дорогие, как принято у нас на Руси по поводу всех этих прогрессивных преобразований – народное гулянье!.. Накрывай на стол!
Маруся (вынимая блокнот, как заправская официантка). Что будете пить?
Потемкин. А это уж как водится. По нашему русскому обычаю для начала – самовар.
Зубов.
Звучит вступление к песне «У самовара я и моя Маша…» Ансамбль всех участников.
Беня. У самовара я и моя Соня -
Уж пять минут, как русская жена.
Соня. Мой русский фартук сохнет на балконе,
А над Одессой – русская луна.
Дочери. И страсти русские играют
У русских дев – Маруси, Розы, Раи.
Василий. Но их как раз от русских охраняет
Наш русский витязь – Васька-Шмаровоз!
Переход на мелодию песни гусара из оперетты «Холопка».
Орлов. Темная ночка да серый конь лихой…
Соня. Кажется, дочки, пора вам всем домой!
Зубов. Черные очи нам сердце жгут,
Хочется очень остаться нам тут.
Потемкин. Губы как кровь,
Черная бровь…
Екатерина. Под семиструнный звон гитары
Прошу разбиться всех на пары,
Смелее – и да здравствует любовь!..
Эх, душа горит!.. Прокатиться бы сейчас, да с ветерком!.. А ну, где моя тройка?!
Орлов. Ой, извините, матушка, не могу я уже больше с ветерком. Силы не те!..
Екатерина. Ну тогда свежего запрягай! Вот этого! (Берет за руку Васю.)
Соня. Вася! Куда ты?!
Василий. Царская служба, матушка.
Соня. В такой должности?
Василий. А что? Начну с коня, а там, глядишь, и в кучера выбьюсь!..
Музыкальное вступление к дуэту «Зимушка-зима» из оперетты «Холопка». Звучит ансамбль.
Мчится тройка удалая,Все народы обгоняя,Как великий Гоголь завещал.Удалая тройка-птицаВ даль неведомую мчитсяТак, как будто кто ее послал.Мир от этой тройки без ума,А может, без ума она сама?…Под дугой звенят, звенят бубенчики…А в санях сидят все дети Бенчика.И перед нами снова светлый путь,Свернуть бы нам с него куда-нибудь.Веселой лентою дорога стелется,И все вокруг цветет, мычит и телится.Мы всем народам братский шлем привет,На птице-тройке летя в кювет!..На сцене вновь Беня и Соня.
Соня. Что же это получается, Беня?
Беня. А что?
Соня. Выходит, мы с тобой открыли русское кабаре?
Беня. Что поделаешь, Соня. Такая наша судьба… Не переживай! Между прочим, если хочешь знать, все русские рестораны в мире открывают исключительно евреи!..
Соня. А нам теперь, как говорится, сам Бог велел. (Поет.)
Жили мы, Беня, и не знали,
Что приготовит нам судьба.
Беня. То, о чем мы и не мечтали,
Вдруг случилось…
Соня. Официально нам сказали,
Кем можем мы считать себя.
Беня. Боже, за что нам оказали
Эту милость,
Соня…
Соня. Беня…
Беня. Соня…
Соня. Беня…
Беня. Русская семья!.. (Смена мелодии.)
Соня. Россия, Россия!
Россия – родина моя!..
Слышны звуки «Марсельезы». На сцену выходят три француза. У одного в руках флаг.
Первый. Вив ля Франс!
Беня. Что он говорит?!
Второй (Бене и Соне). Привет, французы!
Соня. Беня, как ты думаешь, это они тоже нам?
Беня. Похоже.
Соня. Да вы с ума сошли! Какие еще французы, когда мы всего полчаса как русские!..
Второй. Что значит русские?! Кто вам такое сказал?!
Беня. Ну как же… Русские… Они говорят, что они построили этот город.
Третий. Ха! Они построили?… Ну, построили!.. Но по чьему плану?! Что вы молчите, де Волан?! Хотел бы я видеть, что бы они построили, если бы у них не было вашего проекта!.. Впрочем, что это я говорю? Не дай Бог мне такое увидеть!..
Беня. Но…
Первый. Что значит «но»?! И вообще, что это за флаг там у вас висит?! (Своим спутникам.) Друзья! Мне кажется, что здесь задета честь Франции!
Второй. Да. Дуэль и только дуэль!..
Третий. Вы абсолютно правы, Ришелье!.. (Бене.) Мсье! Я вызываю вас на дуэль!.. Где ваша шпага?!
Беня. Какая шпага?! Соня, у нас есть шпага?!
Соня. Нет.
Третий. То есть как?! У вас нет шпаги?!
Беня. А что вас удивляет? У нас много чего нет!..
Третий. Ага. Я понял. Значит, вы предпочитаете пистолет!