Огненный свет

Джордан Софи

Я села назад и уже пристегнулась, когда мама хлопнула дверью.

– Не надо вытворять подобное в публичном месте - она смотрит через плечо, ключи в руке.
– Я уже поговорила с директором. Может теперь, ты мне объяснишь, что случилось на самом деле?

Я прикусываю губу и отпускаю ее с выдохом. Не знаю с чего мне начать.

– Меня ударили в уборной.
– я пожимаю плечами, как будто это обычное явление.
– И я превратилась.

Тамра издает стон.

Мамины плечи опускаются. Обернувшись, она заводит машину. Теплый воздух дует в машине.

– Как плохо?

Потому

что превращение может закончится плохо. И, я полагаю, на этот раз почти так и было.

– Я спряталась в кабинке. Они ничего не видели. Или точно не знают, что видели. Но я обожгла одну из них. Чтобы освободиться.
– я морщусь.
– Может больше, чем одну.

Моя сестра в бешенстве, она дрожит.

– Потрясающе.

– Тамра, - с укором в голосе говорит мама.
– Это было не легко для Джасинды. Она повела себя лучше, чем мы могли надеяться.

Я немного удивлена, от ее слов. Я не чувствовала, что я "держусь". Я чувствовала, будто я "вишу".

Мама переключает скорость и мы выезжаем с парковки.
– Неделя дома, может это то, что тебе нужно.

– Неделя дома?
– Тамра выкручивается, чтобы посмотреть на меня.
– Тебя отстранили?

Мама продолжает,

– Может я поторопилась, Джасинда. Не надо было вас так быстро отправлять в эту школу. Все это...столько всего случилось.

– Я хотела пойти в школу, - раздается голос Тамры.

– Я не ждала, что вы изменитесь в одночасье. Мы здесь до мая. Если сможете сделать это до лета, я уверена, что осенью все будет по-новому...

– Меня кто-нибудь слушает?
– восклицает Тамра.
– Я лишилась сегодня нечто действительно важного!
– она бьет кулаком по ноге.

Мама пораженно смотрит на нее.

Тамра качает головой из стороны в сторону, будто она не может понять.

– Почему все всегда крутится вокруг Джасинды?

Мамин голос успокаивает ее.

– Потерпи, Тамра. Скоро все закончится...

– Имеешь ввиду, что я скоро умру, - вставляю я с укоризной, - Почему бы просто не сказать это? Что мой драко скоро умрет. Ты можешь прекратить это? Не убивать часть меня? Убийство моего драко это то, чему ты рада. Почему ты просто не можешь принять меня такой какая я есть?

Мама сжимает губы в тонкую линию. Она смотрит на дорогу.

Тамра откидывает голову на спинку сиденья с отвратительным хрипом.

И я понимаю, что они никогда этого не сделают. Они - моя семья, мои родные. Но иногда я чувствую, что они словно чужие мне люди.

Я обнажила драко. Потеряла Уилла. Отчуждена семьей. Даже моя стая хочет наказать меня.

Мне некуда идти, некуда бежать.

Но я не могу остаться здесь.

Сегодня у моей сестры свидание. Какая ирония. В этот же вечер, Уилл должен был отвести меня на наше первое свидание. Ужин. Фильм. Поп-корн. Все это будет у нее. Не у меня. Я не жду, что Уилл придет. И все же, когда я слышу стук в дверь, мое сердце сжимается и бабочки в надежде порхают в моем животе.

Я видела этого парня в школе, а теперь он нервно стоит в нашей маленькой гостиной, потирая потные ладони о свои джинсы. Его зовут

Бен. Симпатичный с милыми глазами. Блондин. Не столь высокий, как я и Тамра.

Я стараюсь не думать об Уилле и о том, что он собирается делать, когда все узнал. Я не могу ожидать от него, что он станет притворяться, якобы ничего не видел. В любой момент он со своей семьей может ворваться к нам в дом и схватить меня. Я вспоминаю, как мы впервые встретились, он дал мне надежду идти вперед. Он отпустил меня тогда. Конечно, зная меня так, как он знает сейчас, он не смог бы мне сделать больно, не смог бы сдать семье. Ведь так? Семье, которую не считает частью себя. Которую ненавидит.

И все же я верю. Мне нужно рассказать все маме, чтобы мы могли покинуть город, но я не могу заставить произнести себя ни слова. Слова, которые навсегда разлучат меня с ним. Не то, чтобы я держалась за него. Особенно сейчас. Глупо, Джасинда. Я ничего не могу сделать. Не могу рисковать моей семьей... не могу рассчитывать на то, что Уилл не захочет становиться охотником и не выдаст нас своей семье.

Из окна я рассматриваю Тамру и Бена, выходящих из дома, сидя в тишине, не говоря ни слова.

Я чувствую себя ужасно. Не потому что Тамра идет на свидание, а я нет, а потому что я даже не знала об этом. Я не знала, что ей кто-то нравится. Ничего не буду говорить, чтобы не испортить ей все. По крайней мере, сегодня. Может быть завтра....

Она права. Все всегда вокруг меня. Благодаря этому, я начала понимать. Слезы наворачиваются у меня на глазах.

Скоро я буду думать только о себе.

Когда покину это место. Я должна идти одна. Быть в одиночестве. Может быть, навсегда.

Глава 26

Я просыпаюсь, когда Тамра собирается в школу в понедельник утром, но не встаю. Я притворяюсь, что сплю, пока она одевается. Когда они с мамой уходят, я встаю. Умываюсь и иду на кухню, что бы приготовить сырный омлет, такой как делал отец, и сажусь есть под глупое утреннее ток-шоу.

К полудню меня достала гробовая тишина в доме. Достаточно беспокойства из-за того, что Уилл сделает или не сделает. Я выхожу погулять. Через пять минут уже отдергиваю майку, прилипшую к потному телу. Когда я прихожу на поле для гольфа, останавливаюсь, чтобы насладиться зеленью, которая не типична для такой сухой погоды и потрескавшейся земли. Я сажусь на краю поля и начинаю перебирать травинки, пока не ловлю любопытные взгляды седовласых пенсионеров. Пообещав себе попробовать еще раз взлететь на этой неделе, я направляюсь домой, обдумывая следующий шаг - проникновение в дом Уилла и осмотр той карты.

Когда я возвращаюсь миссис Хеннесси поливает газон.

– Так это ты.

Я останавливаюсь.

– Простите?

– Твоя мама сказала мне, что одну из вас отстранили от занятий.

Отлично. Я подтвердила её подозрения в том, что она позволила семье правонарушителей снять ее дом у бассейна.

– Я догадывалась, что это ты, - добавляет она с еле заметным удовольствием.

Великолепно, думаю я, направляясь к дому у бассейна.

– Я сделала гуляш, - окликает она.

Я делаю паузу.