Охота на Горностая (сборник)
Шрифт:
– Тренер, клянусь, в рот мне ноги! Не помню! Мне бы выпить, третий час во рту ни капли, а в баре один «Дон Перингон», или как его?..
– Что? – прищурился Авид.
И Фура, сбиваясь и путаясь, как сумел обрисовал бедствие, постигшее Южный Форт, мол, пришёл в родной кабак, а вместо виски во всех бутылках какая-то гадкая шипучка.
– Бред, – поморщился Рослав, наблюдая краем глаза за галдящими у входа в «Средство от перхоти» дикарями.
– Да, дела… – вздохнул Авид. – Что ж, пойдём другим путём. – Он сложил
– Я, – пискнул тот.
– Ты похитил сокровище Великого Дома Навь, и вернуть его меня делегировал сам Сантьяга! Ваша королева, в знак дружбы и налаженных торговых связей, выделила мне помощника, – Авид указал на Рослава, – из числа своих личных стражников. Понимаешь ли ты, вредитель, чем это грозит Южному Форту?
Услышав про «стражника», Рослав сжал кулаки и медленно сосчитал до десяти. А Фура, уже мысленно распрощавшись с жизнью, принялся выворачивать карманы. На землю посыпались пробки, погнутые ржавые железки (вероятно, отмычки), складной нож, несколько удостоверений в разноцветных обложках и… чернильница «Форель».
– Есть! – Авид поднял «сокровище», подул на него и щёлкнул по морде знакомую пучеглазую рыбу.
– Повесите? – жалостливо промямлил Фура.
Рослав не знал обычаев Тайного Города и, тем более, не хотел лезть со своим уставом в чужой бардак, но вешать – это всё-таки варварство, какими бы злобными ни были эти маленькие дикари. Поэтому, пока Авид с кем-то увлечённо беседовал по телефону, Рослав отпустил Фуру на все четыре стороны. Тот, не веря своему счастью, вприпрыжку понёсся к своим.
– …Я тебе говорю, у них всё пойло превратилось в шампанское! Вези им вискарь, Кувалда ещё и приплатит, ну, не мне тебя учить. – Закончив разговор, Авид выглядел совершенно счастливым.
– Урбек? – догадался Рослав.
– Не день, а прирост валютного индекса! – Авид хлопнул Рослава по плечу. – Думал, всё, до скончания времён на Службу утилизации буду батрачить – Урбек же на меня счета повесил. А благодаря этому «Дом Периньону» хоть частично, но сочтёмся!
Рослав ответил хмурым взглядом исподлобья.
– Значит, в помощники свои меня записал, да?
– Сердишься? – Авид искренне удивился. – Я ведь должен был что-то ему наплести…
– Чернильницу отдай, – Рослав был непреклонен.
– Эй, ну ты чего…
– Быстро! – Рослав протянул руку ладонью вверх.
– Послушай, ты же не понимаешь, как эта штуковина работает, а пойдёшь с ней к зелёным – отнимут! Ты не знаешь ничего, тебя обмануть, как челу ипотеку впарить!.. – и осёкся, понимая, что вот сейчас был перебор.
За их спинами продолжали голосить Красные Шапки. Фура забрался на какой-то ящик и вещал оттуда, точно поэт в Гайд-парке, остальные встали в полукруг и внимали, скребя головы под банданами.
– Зря ты его отпустил, – меланхолично прокомментировал Авид. – Теперь Фура станет заливать, что у него с нами дела. Тебе всё равно, а мне, между прочим, в этом городе бизнес делать.
– Иди к чёрту, – буркнул Рослав и направился к воротам.
– Подожди! – Авид подстроился под его шаг. – Обещаю, больше не потащу тебя ни к Урбеку, ни к кому другому. Мне ведь тоже интересно, что это за артефакт!
– По-моему, всё очевидно.
– Да ничего очевидного! – горячо возразил Авид. – Я ещё у Генбека хотел тебе сказать…
– Что? – Рослав остановился – взгляд у него был очень нехороший.
– Что у этой чернильницы может быть множество свойств, – после секундной паузы объяснил Авид.
Рослав пожал плечами, давая понять, что это его не интересует, а потом спросил:
– Где здесь ближайший книжный магазин?
– В супермаркете Торговой Гильдии, разумеется.
– Нет!
– Понял-понял, и ни к чему так нервничать… – Авид направился к оставленному у фюрерской башни мотоциклу. – Домчимся за пятнадцать минут, до закрытия успеем!
Кофейня «Шоколадница»
Москва, ул. Профсоюзная, 1
08 сентября, суббота, 22.01
В книжном Рослав купил бумагу, упаковку конвертов, два перьевых «Паркера» и флакон чернил. Теперь, расположившись за дальним столиком кофейни, он производил хитрые манипуляции по откручиванию и закручиванию конвертера и переливанию чернил из одной ёмкости в другую. Авид сидел напротив, меланхолично жевал сандвич, подливал в кофе коньяк и давал бесполезные советы.
– Ты великий волшебник, Гарри, – хмыкнул он, когда Рослав, перепачкав руки и изведя кипу салфеток, всё-таки справился с задачей.
Рослав даже поперхнулся печеньем.
– Я думал, вы не смотрите фильмы и не читаете книг, – покачал он головой. – В смысле, не интересуетесь человской культурой.
– Не смотрим, – подтвердил Авид, – и не читаем. Но я одно время встречался с человской девушкой, так что пару раз даже побывал в театре.
– Выходит, ты не совсем пропащий со своим бизнесом, – улыбнулся Рослав.
Авид пожал плечами и вернулся к делам насущным:
– Всё равно ничего не выйдет. – Он повертел в руках пустую пластиковую чернильницу.
– Это почему? – нахмурился Рослав.
– Потому что наверняка требуется соблюсти определённый ритуал, а мы ничего об этом не знаем…
– Катаев не был магом и ни о каких ритуалах понятия не имел, однако же всё сработало.
– Он плохо кончил, – напомнил Авид.
– Мы можем до бесконечности кататься по твоим всезнающим родичам, но так ничего и не выяснить. – Рослав отпил остывший кофе. – Ты знаешь, почему я на это согласился. Ты сам меня уговорил, а теперь что? Боишься?
– Я одного в жизни боюсь – падения цен на недвижимость в секторе Тёмного Двора.