Она сошла с ума
Шрифт:
– Хмм, нет. Ну же, сделай другое предположение!
– Скажи мне уже! Ты сказала, что он знаменит на весь мир? Он атлет?
– Близко.
– Игрок в футбол? Блин, я не слежу за европейским футболом.
– Не–а.
– Игрок в теннис?
– Не–а.
Она топнула ногой:
– Нуша!
– Вообще–то, у тебя есть его машина.
– Его машина?
– Ю–ху! Спорткар.
– У меня шесть спорткаров. Подожди, он гонщик?
Анушка ухмыльнулась:
– Ю–ху.
– Наскар, Формула 1, Формула 21, Инди 500, но я не слежу ни за одной из них!
– Какие пять спорткаров у тебя в гараже?
–
Анушка пожала плечами:
– Он ее спроектировал. А также водит.
Ее глаза расширились, как блюдца.
– Где мой ноутбук? Быстро!
Посмеиваясь, Анушка отправилась к обеденному столу и подняла MacBook, который уже был открыт и работал.
Валенна поспешила к Анушке и практически выхватила у нее ноутбук.
На экране было лицо Джана, одетого в шлем и костюм для гонок, с нанесенной эмблемой «Impero Di Zoldatti». [Прим. пер. – «Империя Золдатти»]
– Джанфранко Золдатти? – она затаила дыхание.
– Ага, тридцать три года, единственный оставшийся в живых наследник «Империи Золдатти», родственник семьи Медичи, чемпион Формулы 21, который владеет своей собственной командой, проектировщик твоей пятой машины, ну и сегодня ночью – «чпокатель» твоей девственности.
Валенна была странно поражена этим открытием. Просто этот мужчина был слишком хорош, чтобы быть правдой. С какой стати такой мужчина делал бы ставку за ее девственность? Не было похоже, чтобы у него были проблемы с тем, чтобы найти женщину для препиха. С его богатством и красотой, женщины наверно кидались на него, как шары из осмолочной машины. [Прим. пер. – «осмолочная машина» – это специальное приспособление, выстреливает шарами, предназначено для отработки удара, например в бейсболе или теннисе]
– Он женат? – запоздало спросила она Анушку, страх извивался у нее в животе. Ох, пожалуйста, Господи, сделай его одиноким. Пожалуйста!
– Ты его не спросила?
– Я забыла…
Анушка, ухмыляясь, посмотрела на нее знающим взглядом.
– Нуша, ты меня убиваешь! Он ведь не женат, не так ли?
– Не–а. Ни разу не был.
Она выдохнула с большим облегчением.
– Спасибо, Господи!
– Ох, Ванна, он для тебя идеален. – сейчас Анушка смотрела мечтательно. Ее лучшая подруга была даже большим безнадежным романтиком, чем она. У Анушки была жуткая обширная коллекция романтических книг. – Но ты забыла его спросить. У тебя есть список важных качеств, и ты забыла его спросить хотя бы об одном из них. И ты потащила его в свою спальню!
Она нахмурилась:
– Ты подглядывала!
– Ну, Баба волновался. Он практически бегом бежал в твои апартаменты, когда ты исчезла с экрана. Спасибо Таю, который ему сказал, что его босс встречается с Бриджит Харлоу… – Анушка затаила дыхание и прикрыла свой рот. – Упс, извини.
Валенна внимательно смотрела на Анушку. Упоминание имени той женщины или чего–либо, связанного с той сукой, которая украла причиндалы ее бывшего парня, было запрещено в ее «лагере». О, да, те, кто смели нарушать этот ее личный приказ – были уволены. Она давно знала, что Баба был влюблен в Бриджит, Но даже ее верный телохранитель никогда не упоминать имя той женщины в ее присутствии, с тех пор как она рассталась со своим бывшим.
Но то, что сказала Анушка, заставило ее замереть.
– Что ты имеешь в виду, говоря, что он… встречается... с… ней?
Сейчас
– Хм, «встречалась» – это рабочее выражение, понимаешь?
Нет. Нет, нет, нет! Джан был ее! Она его хотела. Хотела его так, как раньше не хотела ни одного мужчину. Эта сучка может иметь любого, Кериона, но не ее Джана! Эта поедательница мужчин не может иметь каждого парня, о котором она мечтала! Ни за что, бля!
Но именно эта мысль, о том, что Джан встречался с Бриджит, ее полностью расстроила, она не могла этого сдержать. Так же уверенная, что завтра взойдет солнце, она знала, что у них так же был и секс!
Она разразилась слезами.
Анушка выглядела озадаченно.
– Почему, черт побери, ты ревешь, девочка?
Валенна положила ноутбук обратно на обеденный стол и села в кресло. Она хотела кинуться на пол и кататься по нему, как ребенок в приступе раздражения.
– Ох, ну почему он так чертовски идеален?! – выла она.
– Что?
– ТО! – она посмотрела на экран ноутбука. – У этого мужчины есть все! Почему он хочет сорвать мою «вишенку», черт побери! Я чувствую себя такой оскорбленной!
Анушка смотрела на нее так, будто у нее на голове выросли рога.
– Ты чувствуешь себя оскорбленной? Почему?
– Моя девственность – самая высмеиваемая в мире! И почему сейчас этот парень, который перелапал своими руками практически весь мир, который встречался с Бриджит чертовой Харлот, выглядящей, как чертова Барби на стероидах, хочет чпокнуть мою чертову девственность?! Из–за чего?! Потому что он такой, блин, скучающий, из–за этого?!
– Ты думаешь, что другие участники аукциона не являются скучающими богатыми мужчинами?
– Ну, они не настолько знамениты, за исключением Кима... и... и они не такие горячие! Именно поэтому они разместили свои ставки. Они хотят быть знаменитыми, и они хотят почувствовать себя горячими посредством моей девственности.
Анушка потрясла головой.
– Сегодня ты чрезвычайно полоумная, Ванна.
– И он целовался, как герой романтических книг?! – громче завыла она.
– О, он тебя поцеловал прошлой ночью?
Она невежественно зарычала.
– Ага! Ты выбрала его еще вчера ночью!
Валенна потрясла головой, вытирая свои слезы.
– Я передумала. Я выберу из остальных.
– Что?! Серьезно?!
– Я не отдам свою девственность скучающему мужчине, который на следующий день о ней забудет. Возможно, тот парень чпокнул дюжины! Ты его видела. Возможно, со старшей школы его преследовали девственницы. Ну, я бы отдала свою кому–то, кто положит под стекло мою девственную кровь и отнесет ее в свой семейный музей, как трофей самца! Я хочу, чтобы он был горд тем, что забрал мою девственность и хвастался этим своим друзьям! Я не хочу, чтобы меня сравнивали с Бриджит. Керион, по крайней мере, не может нас сравнить, но я не могу жить с тем, что Джан сравнивает нас, и я уверена, что я и в подметки не гожусь этой пожирательнице мужчин, которая может высосать желтый хром с бампера «Золдатти»! Я видела своими собственными глазами, как она заставляла Кериона петь сопрано, а этот придурок не смог бы спеть, даже если бы от этого зависела его жизнь! Нет, это слишком много для меня, чтобы я могла его принять. Моё эго все еще остается слишком хрупким для Бриджит. – добавила она неохотно последний кусок.