От Данте Алигьери до Астрид Эрикссон. История западной литературы в вопросах и ответах
Шрифт:
«Кандид, или Оптимизм».
Ответ 1.20
Каждый раз, когда Вольтер заикался о политике и государственных делах, Фридрих просил его прочесть какую-нибудь сцену из трагедии.
Ответ 1.21
«Вольтер — Богу». Показывая церковь своим посетителям, Вольтер обращал их внимание на то обстоятельство, что это один из немногих храмов, посвященных Богу, а не тому или иному святому.
Ответ 1.22
«Брут».
Бомарше
Ответ 1.23
Карон
Ответ 1.24
Эту компанию Бомарше основал якобы для торговли с Америкой, а в действительности для снабжения американской армии оружием, обмундированием, продовольствием. Часть денег дало французское правительство, но и основатель компании вложил в нее почти всё свое состояние.
Ответ 1.25
Суеверному королю Фридриху-Вильгельму Второму по сценарию Бомарше и в исполнении Флери явился «призрак» покойного дяди и возвестил: Пруссию хотят погубить, ни шагу далее, вернись к своим границам.
Ответ 1.26
Государыня императрица Екатерина Великая.
Ответ 1.27
«…Бомарше Говаривал мне: «Слушай, брать Сальери, Как мысли черные к тебе придут, Откупори шампанского бутылку Иль перечти “Женитьбу Фигаро” [1] ».1
Курсив мой. — Ю.В.
Стендаль
(1783–1842)
Ответ 1.28
Мари-Анри Бейль.
Ответ 1.29
Претендуя на лавры «нового Винкельмана», Анри Бейль принял в качестве псевдонима название родного города этого знаменитого немца.
Ответ 1.30
Осенью 1812 года из горящей Москвы.
Ответ 1.31
О бритье и починке белья и обмундирования.
Ответ 1.32
Очень просто. Стендаль — псевдоним. Жандарм знал только, что он разговаривает с господином Анри Бейлем.
Господин Бейль сказал: «Нет, ни разу не встречался с этим человеком и даже не читал его книг».
Ответ 1.33
Стендаль решил покончить жизнь самоубийством. Пистолет дал осечку. Стендаль упал в обморок. Упавший вместе с ним пистолет выстрелил. Судьба приказала жить.
Ответ 1.34
Стендаль работал над романом «Пармская обитель». Роман начинается с описания битвы при Ватерлоо. Но Стендаль в ней не участвовал, а при Бородине был.
Ответ 1.35
«…романтическому воображению г-жи де Реналь, — пишет автор, — представилось сперва, что это, быть может, молоденькая переодетая девушка, которая пришла просить о чем-нибудь господина мэра. Ей стало жалко бедняжку…»
Ответ 1.36
«…когда последний, десятый удар пробил и еще гудел в воздухе, он протянул руку и взял г-жу де Реналь за руку…»
Бальзак
(1799–1850)
Ответ 1.37
Искали имя для главного героя романа. Бальзак считал, что имя ни в коем случае нельзя выдумывать. Оно должно «реально существовать в городе» и «должно подходить герою, как десна к зубу».
Ответ 1.38
«Идея написать «Человеческую комедию», — писал Бальзак, — пришла мне в голову, когда я сравнил человечество с миром животных. Животные развиваются различно в зависимости от той среды, в какую они попадают…»
Ответ 1.39
Карл Маркс.
Гюго
Ответ 1.40
Родители ребенка пригласили на церемонию наречения генерала Виктора Лагори и Мари Дезирье, супругу бригадного генерала.
Ответ 1.41
Виктор Гюго был зачат среди облаков, во время прогулки супругов по горе Донон, вершине Вогезов.
Ответ 1.42
Чтобы обеспечить успех премьере, был создан специальный «отряд поклонников», которым руководил молодой Теофил Готье. Они должны были организовать триумф драматургу. Всем им выдавались специальные красные билеты.