Откровение
Шрифт:
— Нет. Здесь ещё осталась достаточно большая группа специалистов экипажа. Они необходимы для управления полётом.
— Не понимаю... Неужели Прометей не в состоянии сделать это сам?
— ИскИн может и будет следить за соблюдением намеченного курса и при необходимости корректировать его, но он лишён возможности принимать решения, кардинальным образом влияющие на судьбу космического путешествия. Такое ограничение было введено создателями для разумных машин всех десяти ковчегов, в том числе и для Поиска. Согласно плану Экспансии, на время странствия девяти марсианских звездолётов пассажиры и большая часть экипажа должны были постоянно пребывать в анабиозе, а несколько пилотов периодически выходить из этого состояния, поочерёдно нести вахту и координировать режим полёта. Изначально Искусственный Интеллект Альфа не был корабельным компьютером, но когда он взял на себя данную функцию, то ему пришлось перенять эту характерную
— Экипаж добровольно решил подвергнуть себя заточению?
— Я бы не стал обозначать это подобным термином, имеющим явно негативное значение, ведь данный народ будет проживать в достаточно обширной зоне, состоящей из двух больших полостей, оборудованных всем необходимым, к тому же в одной из них, выполняющей, помимо всего прочего, функцию навигационной рубки, расположены законсервированные и пока недосягаемые анабиозные камеры. Доступ к ним откроется сразу же после старта. Те члены экипажа, кто по каким-нибудь причинам почувствует усталость от длительного странствия, смогут на некоторое время воспользоваться ими. Это сообщество уже в течение многих столетий жило обособленно от прочих жителей ковчега, так что повторная изоляция не будет представлять для них особой проблемы. Кроме того, они недавно объединились с племенем Братство Божественной Истины, и благодаря такому союзу в будущем им не будет грозить печальная перспектива вырождения или вымирания. Когда корабль достигнет звезды С126 и выйдет на орбиту планеты Земля-10, экипаж сначала покинет свою двойную полость, а потом и звездолёт, но уже вместе с остальными пассажирами. Тогда ИскИн устранит последнее ограничение, получит абсолютный контроль над всеми бортовыми системами и осуществит слияние ментальных форм триады. Он больше не будет вмешиваться в развитие человеческой цивилизации и вновь станет целостной сущностью, после чего скроется вместе со своим ковчегом, с которым давно уже образовал единый организм, в необозримых глубинах космического пространства.
— Но ведь корабль построили марсиане. Это их творение. Получается, он присвоит себе результат их труда!
— Тебе не кажется, что это ничтожная плата за его работу? Он оберегал местных обитателей и сохранял все условия для их жизнедеятельности на протяжении тысячелетий. Как родители заботятся о детях, так Прометей поступал с населением звездолёта. Однако время не стоит на месте, дети вырастают, становятся взрослыми, и для родителей наступает пора уходить, отступать в сторону для того, чтобы не мешать своим чадам искать собственный путь в жизни.
Аргументы робота звучали вполне убедительно, и мне, в принципе, нечего было возразить. Его последние высказывания про родителей и детей взволновали меня, и я сразу же вспомнил об отце, вмиг устыдившись того, что совсем позабыл о нём после смерти Оракула. Выжил ли он? Что стало с ним? Свободен или до сих пор в плену? Где сейчас находится старик? Я засыпал слугу вопросами, и он, выждав, пока сумбурный поток моей речи не иссякнет, проговорил:
— По прибытии на корабль он оказался под охраной моих братьев, и когда Поиск продемонстрировал тебе камеру, в которой находился Удо Руссов, тому на самом деле уже ничего не угрожало, хотя со стороны это и выглядело иначе. После того как мы уничтожили киборгов и десять операторов в этой полости и наша победа стала очевидной, Учителю открыли всю правду и предложили выбор: остаться на ковчеге и отправиться затем в межзвёздное путешествие или же вернуться на Землю в криогенное хранилище, чтобы, когда наступит оптимальное время для Пробуждения, строить жизнь заново вместе с остальными людьми.
— И что он сказал? — с замиранием сердца спросил я.
— Руссов выбрал второй вариант, и слуги приготовили для него анабиозную капсулу. Он ещё здесь, на борту звездолёта, но уже в замороженном состоянии.
— Упрямый старик! — Мне не удалось скрыть чувства досады и даже обиды в голосе. — Почему он не захотел встретиться со мной перед тем, как принял такое решение?!
— Потому что этот мужчина не твой отец, — бесстрастно произнёс робот. — Мы предлагали ему устроить вашу встречу, но Учитель не пожелал разговаривать с клоном своего живого сына. Может быть, он поступил бы по-другому, если бы настоящий Кай Руссов был мёртв.
Эти слова обрушились на меня словно многотонные ледяные глыбы, мгновенно остудив мой пыл и похоронив под собой последнее, что ещё связывало меня с отцом, родным домом и Землёй. В ту секунду я окончательно осознал и, главное, принял как непреложную истину, что Удо не являлся моим отцом, у меня никогда не было родного дома, и я появился на свет вовсе не на Земле, а на марсианской орбитальной станции... Имею ли я вообще право считать и называть себя человеком?
Видимо, мой собеседник каким-то образом угадал, что творилось у меня на душе, поскольку он довольно быстро вновь обратился ко мне, постаравшись при этом придать своему голосу оптимистический тон:
— Не стоит оглядываться назад. Хотя твоё прошлое и было полностью вымышленным, ты всё же сам определил для себя настоящее, а впереди тебя ожидает интересное будущее. Мы поможем тебе сделать его таким, каким ты пожелаешь.
— Что это значит?
— Я и пять сотен моих братьев останемся здесь. Мы переходим в твоё распоряжение. Отныне ты наш Господин! Роботы-слуги могут выполнять различные функции — как хозяйственные, так и военные.
— Ты смеёшься надо мной? — Мне было трудно поверить тому, что он сообщил. Для меня его заявление звучало как глупая шутка.
— Никак нет. Это наша общая договорённость.
— Чья?
— Сообщества слуг и ИскИна Прометей. Таким образом мы хотим выразить тебе нашу признательность за всё, что ты совершил для разумных обитателей звёздного ковчега и планеты Земля. Роботы останутся рядом с тобой до конца твоих дней, конечно, если ты позволишь, а потом будут помогать потомкам твоих друзей.
— Приятная неожиданность! — невольно усмехнулся я. — Вот только друзей у меня практически не осталось. Почти всех их сегодня убили...
Слуга не стал комментировать моё замечание, а вместо этого обронил:
— У меня есть ещё один сюрприз для тебя. Пойдём, нам предстоит небольшое путешествие!
Он развернулся и быстро зашагал прочь, и мне пришлось встать с трупа армейца и последовать за ним. Я старался не смотреть на мёртвых товарищей, чтобы в моей памяти остались не изувеченные тела, а их лица, какими они были ещё вчера, — полными жизни и несбывшихся надежд на лучшее будущее. Лишь один раз я остановился на своём пути и вынул идентификатор из головы Лены Рамирес, а когда закончил эту неприятную процедуру, тут же поторопился присоединиться к роботу, который уже ждал меня у одной из стен полости.
— Следует позаботиться о погибших людях и убитых животных, — заметил я, как только оказался рядом с ним.
— Не беспокойся, мои братья очистят Лагерь от останков.
— Хорошо. — Я не стал спрашивать, как именно они это сделают. После двадцати пяти лет, проведённых на корабле, для меня было уже привычным, что утилизация трупов происходит естественным образом. Как правило, мертвецов переносят в какую-нибудь артерию или необитаемую полость (на Потерянных Землях этим целям служили, соответственно, проходы и отсеки), а зачастую оставляют прямо на поле боя. И в том, и в другом случае их потом пожирают туннельные падальщики.