Парадокс Prada
Шрифт:
Блейк повернулся и увидел, что Энди смотрит на особняк и на лице у него медленно расцветает улыбка.
— Мы искали не там, — добавил Энди.
— Подсказка не связана с прудом? — удивилась Деви. — Но все указывает на него.
— «Отражение величия, ушедших лучших времен». Подсказка не в пруду. Она там, откуда ты можешь смотреть на отражение в пруду.
Блейк не нашел что возразить. Все трое дружно повернулись, и их взгляды остановились на одинокой черной скамье, стоящей возле стены, всего в нескольких шагах от пруда.
— Похоже
— На первый взгляд нет, — ответил Блейк. — Подожди немного.
Он опустился на корточки и заглянул под скамейку.
— Что-нибудь видишь? — спросила Деви.
— Тут чертовски темно.
— Сейчас, — сказал Энди, наклоняясь и включая фонарик.
Блейк взял у него фонарик и медленно провел лучом под скамейкой, чувствуя, как сердце быстрее забилось в груди.
— Вот.
— И?
— Тут все наоборот. Перевернуто наоборот. — Он высунулся из-под скамейки. — У тебя есть зеркало?
Деви порылась в черной сумке, которую Блейк уже видел у нее на кухне.
— Вот, — сказала она, вытаскивая пудреницу.
Он взял пудреницу у нее из рук и вновь забрался под скамейку.
— Отлично. Это веб-сайт www.canyousurvive-thegame.com.
— Мы нашли подсказку?
Он вылез наружу.
— Именно.
— Энди? — спросила Деви.
— Я вхожу в Интернет.
Энди нажимал на крошечные кнопки своего мобильного телефона. Через несколько секунд он втянул в себя воздух и повернул телефон так, чтобы Деви и Блейк видели монитор.
Мир поворачивается вокруг своей оси,
И тогда все будет кончено.
Одеться для красного ковра,
Но это конец твоего веселья.
И хотя правда режет, как нож,
Найди противоядие или прощайся с жизнью.
Внутри у Блейка все сжалось, когда он изучал новое послание. В целом оно не имело смысла. Какой-то бред, вызывающий плохие предчувствия. Он протянул руку, пытаясь найти ладонь Деви, и в его сердце возникла сладкая боль, когда он понял, что ее рука потянулась к нему навстречу.
— Я правильно поняла послание? — спросила Деви, глядя в глаза Энди. — Двадцать четыре часа? Один поворот земной оси? Именно столько мне осталось жить?
— Думаю, да. Извини, Деви, но это ничего не меняет, — сказал Энди.
— Проклятье, я не согласна.
— Яд доставлен, помнишь? Мы знаем, что ты отравлена.
— Он прав, — вмешался Блейк. — Это не подтверждение, а лишь напоминание о времени.
Деви откинула голову назад, глядя на небо и делая глубокий вдох. Она снова посмотрела на мужчин и попыталась улыбнуться, но у нее не получилось. А заблестевшие в глазах слезы грозили сломить Блейка.
— Дело в том… просто я надеялась, что была права.
— Права?
— Конечно, это глупо, но я подумала, что… ну, вы меня понимаете… ко мне трудно подобраться… И я надеялась, что это ошибка.
— Деви, — мягко сказал Энди, — в этой игре таких ошибок не бывает.
Она кивнула, но ее печаль была ощутима почти физически. Так же, как и страх.
— Сколько в точности у нас времени? — спросил Блейк, который был полон решимости вновь заняться делом. Он ничего не мог поделать со страхом Деви. Только найти убийцу и остановить игру. — Когда начался отсчет двадцати четырех часов?
— Это действительно насущный вопрос, — сказал Энди.
— Еще одна проклятая загадка, — вставила Деви.
— Мы ее решим, — заявил Блейк. А что еще им оставалось делать? — Давайте начнем с упоминания о красном ковре. Что это означает?
— Что я заражена на красном ковре? Может быть, что-то распылили в воздухе на приеме?
— А ты была на приемах в последнее время? — спросил он.
Деви покачала головой.
— В последние два месяца — нет.
— К тому же они не станут выпускать яд в воздух, — добавил Энди. — Слишком велика опасность заразить других людей. А это не является целью игры.
— Возможно, что-то подсыпали в мой напиток, когда я стояла на красной ковровой дорожке во время приема?
— Но ты не была на приемах, — напомнил Блейк.
— Там сказано: «Одеться для красного ковра», — сказал Энди, глядя на экран своего телефона. — Может быть, речь идет о том, как ты оделась бы, собираясь на прием.
— Возможно, — с сомнением протянула Деви.
— Скажи, в последнее время ты участвовала в каких-нибудь формальных мероприятиях? — настаивал Блейк.
На самом деле ответ был ему известен. Когда они были вместе, то не посещали никаких подобных мероприятий на протяжении более чем пяти недель. А после разрыва до Блейка доходили слухи, что Деви вообще почти не выходит из дома.
Как и следовало ожидать, она покачала головой.
— Нет, я сидела дома.
— Ладно, тогда посмотрим на проблему с другой точки зрения. Как ты одеваешься для приемов? Ты ходила в последнее время по магазинам?
Деви приподняла бровь, и Блейк рассмеялся.
— Хорошо, ты покупала что-нибудь в «Прада»?
— Нет. Только эту сумку и кое-какие мелочи. — Она показала ему свою новую сумку. — К тому же я ее не сама купила. Это подарок. — Ее глаза широко раскрылись. — Ой! А как же платье, в котором я была на церемонии «Оскара» в прошлом году?
Оба посмотрели на Энди, но тот пожал плечами:
— А что с этим платьем?
— Понятия не имею, — сказала Деви. — Я брала его на время, а потом вернула в «Версаче».
— Но это неплохая мысль. Ты ведь одевалась для красного ковра, верно? Возможно, речь все же идет о каком-то приеме.
— Вроде…
Деви покрутила рукой в воздухе, предлагая ему продолжать.
— Мне нечего добавить, — признался Блейк. — Я до сих пор не знаю, как нужно одеваться для подобных мероприятий.