Пастернак
Шрифт:
29 Пастернак Б. Л. Письмо В. В. Маяковскому, 4 апреля
1928 // Там же. Т. 8. С. 198.
30 Пастернак Б. Л. Охранная грамота // Там же. Т. 3. С. 234.
31 Петровская О. Г. Воспоминания о Борисе Пастернаке // Там же. Т. 11. С. 105.
32 М. Цветаева, Б. Пастернак. Души начинают видеть: Письма 1922-1936 гг. С. 523.
33 Пастернак Е. В. «Ты царь живи один...» (Борис Пастернак и Владимир Маяковский) // Scando-Slavica. Стокгольм, 1992. Т. 38. С. 76.
34 Aucouturier М. Об одном ключе к «Охранной
35 Вильям-Вильмонт H. H. О Борисе Пастернаке: Воспоминания и мысли. С. 19 20.
36 Адамович Г. В. «Лейтенант Шмидт» Б. Пастернака // Адамович Г. В. С того берега. М., 1996. С. 111.
37 Кац Б. А., Тименчик Р. Д. Анна Ахматова и музыка: Ис- следоват. очерки. Л., 1989. С. 54.
38 Мандельштам О. Э. Собрание сочинений. В 4 т. М., 1993. Т. 1.С. 201.
39 Пастернак Б. Л. Люди и положения // Пастернак Б. Л. Полное собрание сочинений. В 11 т. Т. 3. С. 307.
40 Taranovsky К Mandel’stam’s Monument Not Wrought by Hands // California Slavic Studies. \bl. 6. 1971. P. 43 48; Ronen O. An approach to Mandelshtam. Jerusalem, 1983. P. 314.
41 Мандельштам О. Э. О поэзии // Мандельштам О. Э. Собрание сочинений. В 4 т. Т. 1. С. 556.
42 Ахматова А. А. Листки из дневника // Ахматова А. А. Requiem. М., 1989. С. 122.
43 Пастернак Б. Л. Письмо О. Э. Мандельштаму, ноябрь 1924 // Пастернак Б. Л. Полное собрание сочинений. В 11 т. Т. 7. С. 540.
44 Адамович Г. В. Несколько слов о Мандельштаме // Осип Мандельштам и его время. М., 1995. С. 188 189.
336
45 Тынянов Ю. Н. Промежуток // Тынянов Ю. Н. Поэтика. История литературы. Кино. М., 1977. С. 187.
46 Павленко П. А. О стихах О. Мандельштама // «Сохрани мою речь». М., 1991. Вып. 1. С. 59.
47 Так полагает исследователь О. Э. Мандельштама О. А. Лекманов. См.: Лекманов О. А. Мандельштам. М., 2003 (серия «ЖЗЛ»). С. 107.
48 Пастернак Б. Л. Письмо О. Э. Мандельштаму, 16 августа 1925 // Пастернак Б. Л. Полное собрание сочинений. В 11 т. Т. 7. С. 573.
49 Мандельштам О. Э. Комиссаржевская // Мандельштам О. Э. Сочинения. В 2 т. Т. 2. С. 41.
50 Пастернак Б. Л. Охранная грамота // Пастернак Б. Л. Полное собрание сочинений. В 11 т. Т. 3. С. 157.
51 Пастернак Б. Л. Письмо О. Э. Мандельштаму, 16 августа 1925 // Там же. Т. 7. С. 574.
52 Мандельштам О. Э. Собрание сочинений. В 4 т. Т. 2. С. 274.
53 Там же. С. 273.
54 Пастернак Б. Л. Письмо О. Э. Мандельштаму, 24 сентября 1928 // Пастернак Б. Л. Полное собрание сочинений. В 11 т. Т. 8. С. 256.
55 Цит. по: Пастернак Е. В., Пастернак Е. Б. Координаты лирического пространства //Литературное обозрение. 1990. 2. С. 51.
56 ГорнфельдА. Г. Переводческая стряпня // Красная газета. Вечерний выпуск. 1928. 28 ноября. 328 (1998).
57 Ахматова А. А. Листки из дневника. С. 136.
58 Пастернак Б. Л. Анкета московского профессионального Союза писателей и Союза поэтов // Пастернак Б. Л. Полное собрание сочинений. В 11 т. Т. 5. С. 404.
59 Письмо Е. В. Пастернак от 9 мая 1924 года // Существованья ткань сквозная. С. 31.
60 Цит. по: Ивинская О. В. Годы с Борисом Пастернаком: В плену времени. С. 50.
61 Пастернак Б. Л. Письмо В. Броневскому, 2 февраля 1960 // Пастернак Б. Л. Полное собрание сочинений. В 11 т. Т. 10. С. 576.
62 Зарубежная поэзия в переводах Пастернака. М., 2001. С. 572.
63 Там же.
12 А. Сергеева- Клятис
337
64 Масленикова 3. А. Борис Пастернак: Встречи. М., 2001. С. 255.
65 Пастернак Б. Л. Полное собрание сочинений. В 11 т. Т. 5. С. 235.
66 Пастернак Б. Л. Письмо М. И. Цветаевой, 30 мая 1929 // Там же. Т. 8. С. 330.
67 Пастернак Б. Л. Письмо Н. С. Тихонову, 14 июня 1929 // Там же. С. 334.
68 Харджиев Я. Я. Письмо Б. М. Эйхенбауму // Цит. по: Эйхенбаум Б. О литературе: Работы разных лет. М., 1987. С. 532.
69 Пастернак 3. Н. Воспоминания. С. 290.
70 Липкин С. Угль, пылающий огонь // Осип Мандельштам и его время. С. 308.
71 Мандельштам Я. Я. Вторая книга. М., 1990. С. 191.
72 Мунблит Г. Я. Рассказы о писателях. М., 1989. С. 52.
73 Герштейн Э. Я. Мемуары. М., 2002. С. 53. ^
74 Мандельштам Н. Я. Воспоминания. Нью-Йорк, 1970. С. 157.
75 Гинзбург Л. Я. Из записей 20 30-х гг. // Нева. 1988. 12. С. 153-154.
76 Мандельштам Н. Я. Воспоминания. М., 1999. С. 157 158.
77 В этом тексте О. Ронен отмечал пастернаковский подтекст из стихотворения «Кругом семенящейся ватой» (1931): «В квартире прохлада усадьбы» (Ронен О. Поэтика О. Мандельштама. СПб., 2002. С. 41).
78 Пастернак Е. В., Пастернак Е. Б. Из истории отношений О. Мандельштама и Б. Пастернака // Knjizevna storma. 1985. 57/58. С. 111.
79 Цит. по: Максименков Л. Очерки номенклатурной истории советской литературы (1932 1946): Сталин, Бухарин, Жданов, Щербаков и другие // Вопросы литературы. 2003. 4 (Июль август). С. 239.
80 Там же. С. 240.
81 Мандельштам Я. Я. Воспоминания. С. 172.
82 Из дневника С. Д. Спасского // Пастернаковский сборник. Вып. 1. С. 422.
83 Мандельштам Я. Я. Воспоминания. С. 172.
84 Там же. С. 173, 175.
85 Пастернак Б. Л. Письма к родителям и сестрам. С. 98.
86 Пастернак Б. Л. Письмо О. Г. Петровской-Силловой, 22 февраля 1935 // Пастернак Б. Л. Полное собрание сочинений. В 11 т. Т. 9. С. 15.
338
87 Гыдов В. Н. О. Мандельштам и воронежские писатели: (По воспоминаниям М. Я. Булавина) // «Сохрани мою речь». М., 1993. Вып. 2. С. 35.