Пешка в чужой игре
Шрифт:
– Пожалуй, я так и поступлю.
– И тогда возьмешь на себя ответственность за повторение того, что случилось в Кай-Чи.
Кровь мгновенно отхлынула от лица Сары.
– Кай-Чи?
– Там побывал Рудзак. Это была очередная тризна по Чен Ли. Ты хочешь, чтобы повторилась трагедия Кай-Чи, или дашь мне шанс изловить негодяя?
Она смотрела на Логана с ужасом.
– Почему ты не сказал мне сразу?
– Потому что ты посмотрела бы на меня, как на одержимого навязчивой идеей, совсем как сейчас. И не поверила бы
– Он это сделал? – дрожащим голосом переспросила Сара.
– Да. И, как обычно, оставил мне сувенир вместо подписи. В твоих глазах я, наверное, такой же преступник, как и он, и разделяю с ним ответственность за все эти смерти.
– Пожалуйста, Логан, не сражайся с этим чудовищем в одиночку. Попроси ФБР о помощи, – прошептала Сара.
– Ты вправе это сделать сама, я же сказал. Но помни о Кай-Чи. Мне нелегко далось решение подставить ему Додсворт. Ты же хочешь подставить ему тех, кто к удару совсем не готов. Что ж, действуй, Сара, как тебе подсказывает твой гуманизм.
Он загонял ее в тупик. И, сопротивляясь ему, она понимала, что любое принятое ею решение может оказаться ошибочным и потому роковым.
– Вся моя стряпня пропала, – упрекнул их Гален, когда они только час спустя вернулись в дом. – Но так как сердце у меня жалостливое, приготовлю все заново. Только придется подождать. Я ничего не делаю второпях.
– Я не голодна, – сказала Сара. – Боюсь, у меня еда застрянет в горле.
Логан окинул ее внимательным взглядом.
– Не сомневаюсь. Ты ведь еще не проглотила то, что я подал тебе на тарелочке.
– Я стараюсь, но ничего не могу с собой поделать. Единственное, что я хочу, – это отправиться в Додсворт и поймать этого негодяя.
– Я не уверен, что объектом нападения станет именно Додсворт.
– Но тамошний центр – твое любимое детище, и Рудзак это знает. Ты же не думаешь, что он упустит такую возможность навредить тебе?
– Не думаю, – согласился Логан.
– А твое присутствие там его еще больше раззадорит?
– Конечно.
– И я, очевидно, также занесена в его черный список? – задала следующий вопрос Сара. – Я права?
– Абсолютно права. Но зачем ты меня пугаешь?
– Подожди, – отмахнулась Сара. – Значит, у него будет шанс устроить всем сразу пышные похороны.
Она обратилась к Галену:
– Вы утверждаете, что охрана там надежна, что центр тщательно защищен?
– Раз я намерен там свить свое гнездо, то можете не сомневаться, что это именно так. Я оцениваю свою шею дороже, чем головы тамошних ученых. Наука, возможно, когда-нибудь и спасет мир, но он будет тусклым без моего сияющего обаяния. – Гален подмигнул Логану. – Кажется, назревает эскалация военных действий. Мы ведь планировали подождать чуток…
– Я не хочу ждать, – вклинилась в его монолог Сара. – Надо брать Рудзака сейчас.
– Я рассчитывал, что ты останешься в стороне… – начал было Логан, но Сара тут же задала вопрос:
– А Рудзак хотел бы, чтобы я осталась в стороне?
– Зачем же потакать ему?
– А зачем меня спрашивать, когда ты заранее знаешь ответ? Когда мы поедем в Додсворт?
Логан переглянулся с Галеном и вздохнул:
– Я думаю, что, когда Бассет будет готов приступить к лабораторным опытам, Рудзак пожелает одним ударом похоронить все надежды на успех моего проекта. Пока жив Бассет, он своей цели не добьется.
– И ты говоришь, что Бассет закончит свои расчеты примерно через неделю?
Логан кивнул.
– Хорошо. У меня еще есть и свои личные планы. – Сара прошла в спальню и закрылась там.
– Она серьезно взялась за дело, – заметил Гален. – Я постараюсь не спускать с нее глаз в Додсворте, но как я могу за что-нибудь ручаться, если она поведет себя так, как на озере Апач? Нельзя охранять того, кто не желает, чтобы его охраняли.
– Согласен.
– Я почувствовал некоторый холодок в ее отношении к тебе. – Гален внимательно посмотрел на друга. – Это усугубляет наши трудности.
– Я еще удивляюсь, что она не вцепилось мне в горло. Я был вынужден сказать ей правду о Кай-Чи. Иначе она бы самостоятельно начала охоту за Рудзаком.
– Я советую вам не спускать с нее глаз. Если она говорит, что у нее есть какие-то собственные планы, то пусть они не окажутся для вас сюрпризом.
* * *
– Что ты делаешь?
– А ты что, не видишь? – Сара сунула ворох одежды в объемистую сумку, водруженную на кровать. – Я пакую вещи. Хочу быть готова к моменту, когда будет готов Бассет.
– Но это произойдет не сию минуту.
– Я знаю. – Свитер крупной вязки и две пары джинсов исчезли в недрах сумки. – Но я сойду с ума, если буду сидеть без дела. Тебе на пару с Рудзаком не занимать терпения, а я не такая.
– Ты несправедлива ко мне, Сара. Я просто осторожен.
– Ты слишком осторожен, – резко сказала она.
– Я забочусь о тебе. – Логан приблизился к ней вплотную.
Она ощутила исходящее от него тепло и отреагировала мгновенно, отступив на пару шагов.
– А я забочусь о людях. О тех, кто в Додсворте. Чьи жизни ты ставишь на карту в своей игре?
– То, чем я занимаюсь, не игра. – Ее слова задели Логана за живое. – И ты это знаешь, Сара. Твои чувства ко мне могут меняться, но все равно мы обязаны работать вместе.
Она все пятилась от него, пока не уперлась спиной в шкаф. Отступать дальше уже было некуда.
– Мы будем работать вместе. Но не жди от меня ничего другого.
– Одно из моих положительных качеств, Сара, – это то, что я умею ждать. Ты сама сказала, что терпения мне не занимать.
С этими словами и с легкой усмешкой на губах Логан покинул спальню.