Песнь Лихорадки
Шрифт:
Она была девственницей. Никакие слова не могут выразить моего облегчения на этот счет. Прошлой ночью она отдала невинность Танцору. И опять, никакие слова не могут выразить моего облегчения на этот счет. Поначалу, когда она превратилась в Джаду, я думала, что это будет и наверное должен быть Риодан. Ожесточившаяся, хладнокровная Джада казалась на десять лет старше женщины, сидевшей со мной сейчас. Но для Дэни Танцор был идеальным выбором. Он дал ей нормальный, подростковый ритуал прохождения - единственный известный ей.
И моя девочка просто горела этим
Я находилась в конце своей.
И это более чем устраивало меня, все хорошо, потому что не так давно я готова была умереть, лишь бы увидеть, что она получила еще один шанс. Теперь у нее не просто есть шанс. Она снова была Дэни. Активно участвующей и сопереживающей.
– Итак, я подумываю поймать Риодана на слове, - сказала она наконец.
– А именно?
– Он сказал, что проведет меня и Танцора, чтобы спасти Шазама, позаботится, чтобы оттуда мы попали в новый мир, - ее сияющие глаза померкли, и она неуютно заерзала.
– Как Танцор?
– тихо спросила я.
Зеленые глаза встретились с моими.
– Он умрет. Я просто не знаю, когда. Ты можешь что-нибудь сделать? Ну то есть, как королева?
Я печально покачала головой.
– Единственная возможность - это Эликсир Жизни. Я уже предложила ему, и он отказался.
– Да? Погоди... он отказался?
– У него дерьмовые побочные эффекты. Он разрушает бессмертную душу.
Она закрыла глаза и вздохнула.
– Он никогда бы этого не сделал, потому что однажды уже умирал и знает, что там есть что-то дальше.
– Умирал? Он знает это?
– я ухватилась за это.
– Точно?
То есть у нас с Бэрронсом действительно есть шанс вновь найти друг друга, как у двух детей на их лодочках в конце «Куда приводят мечты»84 .
– Он уверен. А значит, это наверное правда. Его нелегко обмануть, и он не склонен к нелогичной сентиментальности, - на мгновение она притихла, а потом сказала: - Я могла бы подлить эликсир в один из его протеиновых коктейлей.
Мои брови взметнулись вверх.
– Ты бы сделала это с ним?
– не то чтобы я могла и дала бы ей эликсир. Он был спрятан в Фейри, и я не могла туда попасть.
Она порывисто выдохнула.
– Нет, - сказала она почти не слышно.
– Хотела бы, но не смогу.
– Никто из нас не знает, сколько времени нам осталось, Дэни. Возможно, это и делает жизнь такой насыщенной. Спаси Шазама. По крайней мере, попытайся. Возможно, в итоге у вас троих будет долгая жизнь. Возможно, Шазам знает способ помочь ему.
Она ошеломленно посмотрела на меня.
– Я даже не подумала об этом, но ты права, он может знать.
Дверной колокольчик звякнул, и вошла Алина.
Дэни обернулась через плечо и застыла, лицо ее побледнело.
– Это всего лишь
– Привет, Дэни, - сказала Алина с теплой улыбкой.
– Я столько всего слышала о тебе от Мак, но мы так и не представились друг другу.
– Потому что я, типа, убила тебя вскоре после нашей встречи, - напряженно сказала Дэни.
Алина медленно подошла к нам, остановившись в нескольких футах.
– Сколько ты помнишь из того дня?
– Более чем достаточно.
– А я помню, как в конце ты кричала, рвала волосы, и тебя тошнило прямо на себя. Дэни, дорогая, это не твоя вина. И если ты не перестанешь себя винить, я пропинаю тебя через весь город и обратно. Ты не глупая. Возьми себя в руки. Ровена была старой сукой-садисткой, а ты была ребенком. Хорошим ребенком. Все, конец. Отпусти это.
Люблю тебя, сестра, беззвучно сказала я Алине одними губами. Она произнесла в точности нужные слова. Не слишком много, не слишком мало. Не слишком грубо, не слишком мягко.
Долгое время Дэни ничего не говорила, просто сидя молча. Затем сказала:
– Ты говоришь серьезно. Ты не ненавидишь меня.
– Нет. И не ненавидела тогда. Я чувствовала грусть. За нас обоих. За то, что мы оказались в обстоятельствах, которые не могли контролировать. Было очевидно, что тобой управляют, и ты сопротивляешься этому изо всех сил. Уходи с нами из мира, Дэни, сегодня. Начни новую жизнь. Мак придет через пару дней. Мы будем сестрами, - она просияла.
– Втроем.
Ох, проклятье, это вогнало нож мне в сердце. Дэни пойдет за Шазамом. Алина пойдет с мамой и папой. Я умру. Мы втроем никогда не будем горошинками в Мега-стручке. Это время прошло.
Но какое-то время мы могли притворяться.
– Что скажете, если мы пойдем прогуляться по нашему городу?
– поспешно предложила я.
– В последний раз насладимся видами? Втроем.
Дэни повернулась и перевела взгляд с меня на Алину, снова на меня и снова на Алину. Затем сказала:
– Я бы с удовольствием.
Тем днем я получила еще один кусочек рая. Мы ходили по пустынному городу, говорили и вспоминали. Между Дэни и Алиной поначалу присутствовала натянутость, но мы с сестрой так похожи, что у Дэни не было ни единого шанса.
Мы обошли Темную Зону, постояли снаружи здания на Ла Ру, 1247 и обменялись историями о нем. Мы забрались на водонапорную башню Дэни и смотрели на город, пока она рассказывала нам о ночи, когда Риодан впервые «предложил работу». Затем она посвятила меня во все, что я упустила из-за Ледяного Короля. Мы заглянули в старую квартиру Алины, а Дэни показала нам пару своих любимых укрытий, и наконец мы оказались у Честера, стоя в двенадцати метрах от огромной взбаламученной черной дыры, опускавшейся в выкопанную под ней почву. Все сфера, за исключением крошечного, размером с грецкий орех пятнышка абсолютной темноты в центре, превратилась в завихряющуюся эргосферу. Мы держались друг за друга, наши куртки резко хлопали на ветру, вызываемом дырой.