Пляска дервиша (сборник)
Шрифт:
– Вы кто? – спросила Аська у Светы на ломанном испанском.
Та непонимающе замотала головой.
– Говорите по-русски? – уточнила Аська.
– Да, да, по-русски говорю, – обрадовалась Света. – Номер сегодня можете не убирать.
Нужно отдать Аське должное, она сразу нашлась, что ответить:
– Конечно, большое спасибо, вы очень добры, но у нас так не принято. Уборка должна производиться регулярно, так что выметайтесь.
– Хорошенькое дело, – проговорила Светка.
Пришлось сделать вид, что я проснулся.
– Это не горничная, – проговорил я и сел в постели. Хотя вынужден был признать, что Аська действительно напоминала девушку, убиравшую у меня в номере. Не хватало разве что темного платья с белым передником.
– Не горничная? – переспросила Светка. – Тогда кто?
– Моя невеста.
– Ах, вот как? – Светка тоже села. – Очень приятно.
По всему было видно, что ей приходилось попадать и не в такие переделки. Впрочем, Аська тоже была не промах.
– Дядя шутит, – сказала она и упала в кресло. – Поскольку он мне не жених, а свояк, можете считать его шурином.
– По-моему, мне пора, – проговорила Светка, поднимаясь и являя на свет божий свою голубую достопримечательность. – Правда я рассчитывала на кофе…
– О, нет, – запротестовала Аська, – лежите, лежите, я буквально на минутку.
– Правда? – Светка застыла в нерешительности.
Тогда вынужден был вскочить я, совершенно позабыв, что тоже являю на свет кое-что.
– Пойдем-ка.
Схватил Светку за руку и потащил в ванную. По дороге я все же щелкнул ненавистным замком и потряс дверью. Теперь она держалась намертво.
– Послушай, – зашептал я в ванной, приблизившись к Светке вплотную. – Тебе нужно немедленно испариться.
От нее все еще разило запахом «Помпадур».
– Ясное дело, – проговорила она. – Плакало мое кофе.
– Еще успеем.
– Заметано.
Я немного успокоился.
– Когда появится Горбанюк, передай ему, что в два тридцать я жду его с грузом на автовокзале.
– Но ведь он сказал, что в два только прибывает автобус.
– Тогда придется тебе его встретить. И подождите нас.
– Нас, это кого?
– Нас, это меня.
– Понятно.
Я закутался в полотенце, вернулся в комнату и подобрал с пола светкины вещи. Потом сказал Аське, что сейчас вернусь.
– На одевайся, – протянул я вещи Светке, – и сматывайся.
– Слушаюсь, мой детектив.
Аська смотрела куда-то в угол. Воспользовавшись случаем, я натянул плавки.
– А я-то дура была уверена, что любвеобильность – удел поэтов, – сказала Аська спокойно. – Оказывается, прозаики – тоже ребята не промах.
Ее спокойствие меня насторожило.
– Послушай, – сказал я. – Эту бабу с голубыми волосами зовут Светланой. Ее приволок на курорт один из моих сослуживцев. Но так уж случилось, что теперь она на меня работает. Вчера она меня здорово выручила. Как я мог ее выгнать?
– Значит, ты расплатился с ней за работу натурой?
– Я понимаю, это звучит не очень красиво…
– Чушь! – перебила меня Аська. – Это звучит нормально. Ты ведь знаешь, я тоже далеко не ханжа. Разумеется, я не могу похвастаться таким буйством красок… Но ты, гад, подло обманул меня в другом!
– В чем же?
– Ты уверял, что приехал сюда отдыхать.
Только теперь я сообразил, что проговорился.
– Ну-у, – выдавил я из себя.
– Хоть сейчас не лги! – крикнула Аська. – Закрой свою лживую пасть!
– О'кэй. – Я рухнул на колени и повинно опустил голову. Словно осведомитель КГБ перед резидентом ЦРУ. – Я приехал сюда по заданию, – произнес я слова, подобающие моменту.
Аська поднялась с кресла и прижала мою голову к своим ногам.
– Я тоже хочу тебе помогать, – проговорила она. – И даже на более выгодных условиях: мне можно вообще не платить.
– Ну уж нет! – вырвалось у меня. – Я человек гордый и всегда плачу по счетам.
Потом, чтобы хоть как-то завуалировать этот крик души, я добавил:
– Весь Свазиленд упивается моим кофе, а мне хоть бы что.
Пришлось посвятить ее в суть проблемы. Разумеется, я и с Аськой придерживался версии, что мне поручено разыскать Симу Отс. Собственно, я уже почти и сам в это поверил.
Когда мы выходили из отеля, произошло еще одно заслуживающее упоминания событие. Рядом с кактусами стояли Соня и Лив, которые помахали мне рукой. Потом принялись энергично посылать воздушные поцелуи.
– Они тоже на тебя работают? – поинтересовалась Аська.
– Не совсем…
– А я уж было подумала, что у тебя целая армия.
На автовокзале мы разыскали Светлану.
– Горбанюк еще не прибыл? – поинтересовался я.
– Он в туалете, – отозвалась Светка.
– Ладно, подождем, – приободрившись, проговорил я.
– Долго ждать придется.
– Неужели бедняга так перенервничал, что у него начался понос? – удивился я.
– Может и начался, – не стала развивать тему Светка, – но он сказал, что будет дожидаться там тебя.
– Меня?!
– Ну да.
– А что он еще сказал?
– Что он не такой дурак, чтобы торчать с грузом на глазах у всего Лорет.
– Ну, естественно! Зато он такой дурак, чтобы мозолить всем глаза в туалете! И сколько он там сидит? – спросил я.
– Минут двадцать.
– Пойдем, котик.
– Нет, туда, пожалуйста, один, – проговорила Аська, отпустив мою руку.
Пришлось оставить их наедине. Хоть и не хотелось.
Горбанюк, пригорюнившись, сидел на унитазе. На его коленях покоился светло-коричневый саквояж.