Погоня за призраком (Они называют меня наемником - 8)
Шрифт:
Он прошел в калитку, оставил возле нее свой багаж и двинулся по аллейке прямо к дому. Поднялся по ступенькам крыльца и остановился возле двери. Звонка не было видно, поэтому Фрост постучал и закурил сигарету.
Через несколько секунд дверь открылась. Фрост напрягся и спрятал сигарету в кулак, готовый бросить ее в лицо возможного противника. Но делать этого не пришлось.
– Добрый день. Я могу вам чем-нибудь помочь?
– Да, мэм, - сказал Фрост, обращаясь к пожилой женщине в домашнем халате.
На вид ей было лет пятьдесят; седые волосы аккуратно причесаны, на носу блестят очки.
– Я друг Энди Дикона, - продолжал Фрост.
– Вы знаете, что он сейчас находится в больнице?
– Да, я читала об этом в газетах, - ответила женщина.
– Насколько мне известно, Энди собирался заглянул" к вам, чтобы взять несколько книжек.
Фрост всегда чувствовал себя очень глупо, когда обменивался условными фразами.
– Книги?
– Да. Я имею в виду канадское издание одного из произведений Марка Твена... как же оно называлось?
Фрост ждал. Теперь женщина должна была сказать ему название книги.
– "Жизнь на Миссисипи", наверное?
Капитан с облегчением улыбнулся.
– Ну, слава Богу.
– Энди сказал, - начала женщина, дружелюбно глядя на него, - что если не сможет сам, то пришлет надежного человека. С ним все в порядке, я надеюсь?
– Да, мэм, мне так кажется, - честно ответил Фрост.
– Он мой племянник, - с гордостью сказала женщина.
– Очень хороший мальчик.
– Да, мэм. А когда я могу повидаться с Джессикой Пейс?
– Она вышла прогуляться по саду. Там вы можете ее найти.
– Хорошо, - сказал Фрост.
– Можно, я пока оставлю тут мои вещи?
– Да, конечно, заносите прямо сюда.
– Спасибо.
Фрост вернулся к калитке, взял сумку и чемодан и вновь поднялся на крыльцо.
– Сюда, пожалуйста, - пригласила женщина.
– Спасибо, - еще раз сказал Фрост, улыбнулся и двинулся в небольшую прихожую.
Внезапно его интуиция подала голос, и он понял, что что-то здесь не так, понял, что он явно сглупил. Фрост резко опустил багаж на пол и потянулся к браунингу, который был в кобуре под мышкой. Краем глаза он уловил какое-то движение у себя за спиной и хотел развернуться. Пальцы уже практически касались рукоятки пистолета...
Боли он даже не почувствовал - просто ощутил, как на его голову обрушилась какая-то тяжесть. Перед глазом вспыхнули разноцветные огни, и Фрост свалился лицом вниз на коврик, покрывавший пол в прихожей.
Фрост открыл глаз, но ничего конкретного не увидел - только свет. На его голову было что-то одето - может мешок, может наволочка. Капитан попытался пошевелиться, но понял, что его руки связаны за спиной, жесткая веревка врезалась в кожу. Он ощутил холод каменного пола, на котором лежал, и понял, что на нем нет практически никакой одежды. Сделав еще одну попытку двинуться с места, от тут же убедился, что и ноги его крепко связаны.
– Проснулся?
Голос принадлежал женщине. Фрост предполагал, что это Джессика Пейс.
– Я спрашиваю - проснулся?
– А ну-ка сними этот мешок и развяжи меня, - рявкнул Фрост.
– Заткнись.
Он почувствовал, как к его голове прикоснулось что-то холодное и твердое.
– Знаешь, что это такое?
– Пушка. Угадал? Где мой приз?
– Это твоя пушка. Браунинг. А теперь ты будешь лежать тихо и отвечать на мои вопросы. Только попробуй дернуться и получишь пулю. Тебе все ясно, герой?
Ствол браунинга сильнее прижался к голове Фроста.
– Значит, тебя прислал Энди Дикон. Как тебя зовут?
– Ты же видела мои документы, - прошипел Фрост.
– Как тебя зовут?
Пистолет проехался по лбу Фроста, мушка содрала кожу.
– Фрост. Хэнк Фрост. Ты и сама это знаешь.
– Что тебе сказал Дикон?
– Да кто ты такая, черт возьми?
– взвыл Фрост. Он почувствовал, как пистолет убрали от его головы, но тут же ощутил сильный удар в живот. Капитан дернулся от боли.
– Отвечай только на мои вопросы. Что тебе сказал Дикон?
Фрост вздохнул и заговорил. Он рассказал о том, что Дикон дал ему этот адрес и назвал пароль. Ему казалось, что прошла целая вечность, прежде чем женщина задала очередной вопрос:
– Что ты собирался делать?
– Это ты Джессика Пейс?
– не удержался Фрост. Он инстинктивно сжался, ожидая нового удара, но вместо этого почувствовал, как с него стаскивают головной убор. Это действительно была наволочка. Фрост прищурил глаз, которому стало больно от яркого света, а потом открыл его и увидел свою мучительницу.
У нее были длинные прямые каштановые волосы, карие глаза и бледная кожа. Рост выше среднего. Что ж, описание, которое дал ему Дикон, полностью соответствовало человеку, который находился перед ним. Капитан заметил, что в правой руке она держала его браунинг, а небольшой автоматический пистолет был засунут за пояс ее джинсов.
– Так это ты Джессика Пейс?
– Да, - спокойно ответила женщина.
– Извини, что мне пришлось треснуть тебя, приятель.
– Ничего, - улыбнулся Фрост.
– Я понимаю, что ты хотела подстраховаться. Это правильно.
– Так ты не обижаешься?
– со смехом спросила Джессика Пейс.
– Нет. Но только теперь развяжи меня. Женщина опустилась на колени и освободила Фроста от пут, используя большие портняжные ножницы. Капитан сразу почувствовал облегчение, когда тугие веревки свалились с его запястий и щиколоток.
– Ну, вот и все. Теперь можешь потянуться и размять мышцы.
– Хорошая мысль, - ответил Фрост.
Он увидел, что курок браунинга, который она держала в руке, взведен, но сам пистолет стоит на предохранителе. Капитан резко двинул левой ногой и подсек ноги женщины; Джессика Пейс взмахнула руками, теряя равновесие.