Похищенная партитура
Шрифт:
– Он попросил нас не удаляться, – передал флейтист его слова Калеву и Диане.
– Понятно. Надо дать показания.
И вдруг флейтист разволновался.
– Вы думаете, это убийство?
– Все может быть, – обронил Калев.
– То есть, вы предполагаете, что его где-то убили, а потом привезли сюда и затолкали в наш подъезд?
– Зачем?
Флейтист замешкался.
– Да, действительно, зачем.
И вдруг он разволновался еще больше.
– Вы предполагаете, что его убили здесь?
– Трудно
– Значит, кто-то проник внутрь. Но зачем? Что он тут делал?! Неужели..?!
В голосе хозяина послышались панические нотки.
Калев и Диана обменялись взглядами. Они оба поняли, чего так боится флейтист.
Наконец, открылась дверь и вышел бритоголовый. Он подошел и задал несколько вопросов Фабиани, говорили они очень быстро и Диана толком не поняла, о чем, но, кажется, речь отчасти шла и о них, потому что она уловила слово «туристы».
Затем следователь, или комиссар, Диана так и не выучила, как называются в современном обществе детективы на службе у государства, обратился к ним.
– Ваши документы, пожалуйста.
Калев достал свой из кошелька, а Диана – из сумочки. Фонарь перед домом светил тускло, но комиссар вытащил карманный, щелкнул, бросил быстрый взгляд на маленькие идентификационные карточки, такие удобные по сравнению с паспортом, и спросил риторически:
– Эстония?
– Si, – ответил Калев.
Вернув документы, комиссар задал несколько вопросов, поинтересовался, во сколько они вышли из дому и где были, Калев все рассказал, не забыв упомянуть про незапертую дверь, комиссар покивал, Диане показалось, что этим допрос и ограничится, но тут бритоголовый, без всякого, впрочем, интереса, и даже с полным равнодушием, наверно, просто ради формальности, задал вопрос, которого Диана боялась с самого начала.
– Вы случайно не знаете этого человека? – и кивнул в сторону двери, откуда на носилках как раз выносили труп.
– Случайно знаем, – ответил Калев.
Оба, и комиссар, и флейтист, стоявший рядом, затаращились на него.
– И кто же он? – продолжил комиссар заинтересованно.
– Как его зовут, мне неведомо, но я знаю, что он работает на железной дороге контролером.
Комиссар напрягся и начал прямо стрелять вопросами.
– Вы его встретили в поезде?
– Да.
– И запомнили?
– Естественно.
– Почему естественно?
– Потому что он нас оштрафовал.
– За что?
– Мы забыли прокомпостировать билет.
– Когда это случилось?
– Сегодня.
– В каком поезде?
– В региональном.
– Это я понял, откуда он шел?
– Из Венеции.
– Вы до того были в Венеции?
– Да.
– И сегодня приехали в Болонью?
– Да.
– И забыли прокомпостировать
– Да.
– И он вас оштрафовал?
– Да.
– Вы сопротивлялись?
– Нет, конечно.
– Вы не поссорились?
– Нет.
– Но вы ведь турист, вы могли бы и не знать, что билет надо прокомпостировать?
– Нет, мы знали, мы не впервые в Италии.
– Но забыли?
– Да.
– Почему?
– В Венеции было наводнение, мы с трудом дошли до вокзала и были взволнованы.
– Вы сказали контролеру об этом?
– Нет, зачем?
– Может, он понял бы вас?
– Не думаю.
– Почему?
– Не тот характер.
– В каком смысле?
Калев вздохнул.
– Он из тех людей, кто получает удовольствие, когда сможет кому-нибудь нагадить.
– Откуда вы знаете?
– Это моя профессия.
– Вы психолог?
– Я писатель.
– Что вы пишете?
– Романы.
– Хорошо покупаются?
– Так себе.
– На итальянский не переведены?
– Пока нет.
– А на английский?
– Тоже нет.
Комиссар пристально посмотрел на Калева.
– Но вы все-таки обиделись на него, что он вас оштрафовал?
– Ну, немного, конечно, обиделся.
– Немного или много?
– Может, даже много.
– Столько, чтобы при случае с ним расквитаться?
– Об этом я не думал.
– Но, по вашему мнению, он оштрафовал вас несправедливо?
– Нет, почему, он имел на это право.
– Юридическое, но моральное?
– Нет, морального, конечно, не имел.
Комиссар еще раз пристально посмотрел на Калева.
– И за это вы убили его?
– Только мысленно, – ответил Калев не задумываясь.
– В каком смысле?
– Ну, я сказал себе беззвучно: «Чтоб ты сдох!»
Диана удивилась – она-то думала, что такие кровожадные импульсы свойственны только ей…
– Но так ведь и случилось? – продолжил комиссар.
– Вы считаете, что можно убить человека одной мыслью?
В голосе Калева прозвучала ирония, и бритоголовый мгновенно поменял тему.
– После поезда вы его не встречали?
– Живым – нет.
Комиссар умолк, а затем повернулся в сторону Дианы и померил ее длинным оценивающим взглядом.
– Вы подтверждаете все, что сказал ваш муж?
– Да.
– Ничего добавлять не желаете?
– Нет.
Комиссар как будто хотел задать еще один вопрос, но неожиданно передумал, подтянулся, и обратился снова к Калеву:
– Ну хорошо, сейчас поздно, но нам надо еще поговорить. Я заеду к вам завтра. В два часа подойдет?
– Мы собирались завтра посетить Модену.
– А вот это я попрошу вас не делать, – сказал комиссар быстро.
– Вы хотите взять у нас подписку о невыезде?