Полное собрание сочинений. Том 83

Толстой Лев Николаевич

19.

1864 г. Июль — сентябрь.

Соня! Я здоровъ больше, чмъ въ Ясной, и мъ, и сплю. — Здсь вс здоровы. Машенька¹ сдлала глупость, не дождавшись моего отвта. Я пріду завтра. — Баба, которая принесетъ это письмо, нанята къ скотниц за 12 р[ублей] въ годъ и 2 п[уда] муки и ¹/₄ крупъ.

Прощай. Не пишу больше, потому что думаю, что самъ буду прежде этой бабы.

Л. Толстой.

На четвертой странице: Ея Сіятельству Софь Андревн Толстой.

Печатается по автографу, хранящемуся в АТБ. Впервые опубликовано по копии, сделанной С. А. Толстой, в ПЖ, стр. 7. Датируется на основании содержания письма, из которого явствует, что М. Н. Толстая уже в России, и отнесения первым изданием писем этой записки к 1864 г. Помета С. А. Толстой: «В апреле или мае» должна быть отвергнута.

¹ М. Н. Толстая. По письму А. Е. Берса С. А. и Л. Н. Толстым от 19 июня 1864 г., М. Н. Толстая, приехавшая из-за границы в последних числах

июня, жила первое время в Москве.

* 20.

1864 г. Ноября 23. Москва.

Тула

Графин Толстой.

Поповъ¹ Басовъ² завтра прідутъ править сказали запущено трудно опаснаго нтъ попробовать надо. Тотчасъ телеграфирую завтра.

Толстой.

Печатается по телеграфному бланку № 2342, хранящемуся в АТБ. Публикуется впервые. Подана в Москве 23 ноября в 1 час 56 мин. дня, получена в Туле в 3 часа 12 мин. дня в тот же день. Телеграмма послана С. А. Толстой в связи с предстоявшей операцией руки Толстого. 26 сентября по дороге в Телятинки Толстой упал с лошади и вывихнул себе плечо. Тульские доктора вправили ему руку, но неудачно, поэтому 21 ноября Толстой уехал в Москву для совета с врачами. Обстоятельства падения с лошади описаны в письме С. А. Толстой к Т. А. Кузминской от 1 октября 1864 г. и С. П. Арбузовым («Гр. Л. Н. Толстой». Воспоминания С. П. Арбузова. М. 1904, стр. 40 и сл.).

¹ Александр Петрович Попов (1816—1886), профессор хирургии Московского университета.

² Василий Александрович Басов (1812—1879) директор хирургической клиники Московского университета.

С. А. Толстая так ответила на эту телеграмму в своем письме от 23 ноября, писанном в 11 часов вечера: «Сейчас получила твою телеграмму, милый мой Лёва. Ужасно она меня встревожила, но я ждала всего дурного. Бедный, милый мой, что тебе приходится терпеть; пишу тебе, а у самой так сердце и замирает при мысли, что еще будет завтра, как то справят, перенесешь ли ты эту операцию довольно сносно. А хлороформ меня ужасно пугает. Не знаю, как я переживу эту ночь и завтрашний день. В голове и на душе бог знает что. Я-то тебе жалуюсь, вместо того, чтоб ободрять тебя. Да теперь, как получишь письмо, верно уж все будет кончено. А как кончено? Не могу себе вообразить без ужаса этой картины, которая уже была здесь. Хлороформ, и доктора, ломающие руку, и ты бледный, с страдальческим лицом. Господи! кабы всё это могло хорошо кончиться. Левочка милый, ради бога ничего от меня не скрывайте, я всё способна перенесть, но пишите мне чаще и подробнее. Подумай, что ведь если я буду здесь в неизвестности, что с тобой, мне будет очень грустно и страшно. Напишите, что скажут доктора о руке, скоро ли может стать на место, совершенно пройти: что нужно для того, чтоб не повредить, велят ли в лубки ее поставить. Всё, всё напишите. А главное, в каком ты нравственно состоянии был и есть. О нас ты не заботься, у нас всё хорошо. ..... Всё перечитываю твою телеграмму. Больше всего меня смущает слово: попробуем. Легко сказать. Стало быть, надежды мало. Посылаю тебе письмо Фета, — всё почитаешь — рассеешься» (не опубликовано).

21.

1864 г. Ноября 24. Москва.

Тула

Графин Толстой.

Екатерининъ день помшалъ. Отложено до завтра. Еще совтуюсь съ Иноземцевымъ.¹ Общее здоровье лучше.

Толстой.

Телеграмма. Печатается по телеграфному бланку № 2477, хранящемуся в АТБ. Впервые опубликована в ПСТ, стр. 31. Телеграмма подана в Москве 24 ноября в 2 часа 24 м. пополудни, получена в Туле в тот же день в 5 ч. 10 м. дня.

¹ Федор Иванович Иноземцев (1802—1869), профессор, хирург, популярный врач-практик в Москве.

22.

1864 г. Ноября 24. Москва.

Опять вечеръ, у Тан¹ на стол пишу теб, пріхавъ изъ театра. Ужъ мн кажется, что я не могъ бы заснуть, не написавъ теб. Все, что длаю днемъ, все думаю: вотъ это напишу Сон. Поповъ vaguement² сказалъ мн вчера, чрезъ Петю,³ на мое письмо, чтобы я прізжалъ въ ¹/₂ 10 въ больницу. Я думалъ, что онъ согласится длать въ тотъ же день операцію, сговорившись съ Басовымъ, но оказалось, что Екатерининъ день у нихъ праздникъ, и онъ только хотлъ показать меня своему ассистенту, a длать операцію ршительно отказался до завтра. Ассистентъ его, к[отор]ый знаетъ больше его, и онъ самъ опять сказали тоже, что шансовъ удачи очень мало. Пріхавъ домой, я разсказалъ Ан[дрею] Ев[стафьевичу]; онъ сталъ мн представлять резоны, что править не надо (Л[юбовь] А[лександровна]⁴ того же мннія). Стали мн представлять примеры Трифоновны⁵ съ невправленной ногой и хорошо ходящей, мужика охотника въ Покровскомъ съ невправленнымъ вывихомъ руки и дйствующимъ ею, такъ что я въ самомъ дл пришелъ въ нершительность, тмъ боле тяжелую, что 3-й день уже все въ ней, и я уже, было, такъ хорошо ршился, что утромъ хотлъ непремнно сдлать операцію и для того бралъ съ собой Алекся.⁶ А[ндрей] Е[встафьевичъ] уврялъ и доказывалъ, что рука, хотя и не на мст, все будетъ улучшаться и улучшаться и мсяцовъ черезъ 6 дойдетъ до совершенной свободы движеній. Чтобы выдти изъ самаго сквернаго состоянія нершительности, я придумалъ слдующее: послать за Анке⁷ и просить его, чтобы онъ со мной вмст похалъ къ Иноземцову и спросить у Иноземцова, что какъ бы онъ посовтовалъ своему хорошему пріятелю, находящемуся въ моемъ положеніи: длать или не длать операцію. Написали къ Анке, я между тмъ слъ писать и чувствую себя нынче вообще хорошо. Написалъ листъ недурно.⁸ Пріхалъ Докторъ, гимнастъ, к[отор]ый ежедневно мнетъ животъ А[ндрею] Е[встафьевичу], показали ему руку. Онъ сказалъ, что не понимаетъ, что хотятъ длать хирурги, что у него были случаи хуже моего, и совершенно получали владніе, и уврялъ, что въ 6 мсяцовъ, длая гимнастику по его наставленіямъ, я могу получить вс движенія руки. Онъ повертлъ руку, и я почти увренъ, что онъ правъ. Несмотря на то, разъ положивши, я все оставался въ намреніи исполнить то, что посовтуетъ незаинтересованный авторитетъ, какъ Иноземцевъ. Съ Петей мы ршили идти до обда въ Зоологическій садъ — я посмотрть брамапутровъ⁹ и пройтись, онъ кататься на конькахъ. Таня пошла съ нами. Мы славно болтали всю дорогу. Она говоритъ, что ей и грустно, и скучно, и все оговаривается, что она не жалуется, а между тмъ она права. Пасмурно въ Кремл. Что за странность Л[юбовь] А[лександровна] и А[ндрей] Е[встафьевичъ] любятъ другъ друга, и оба какъ будто взяли себ цлью жизни раздражать другъ друга изъ всякихъ пустяковъ, портить себ жизнь и всмъ окружающимъ, особенно дочерямъ. Эта атмосфера раздраженья такъ тяжела даже для постороннихъ. Врно, что бы ни было, у насъ такъ не будетъ, милая душенька моя Соня, съ своими грудями кормящая за ширмами, какою я тебя всегда вижу. За обдомъ и все посл обда придирки, раздраженье съ обихъ сторонъ, что все страшно, все неловко. Собрались въ театръ смотрть новую комедію Островскаго¹⁰ Шутники,¹¹ но такъ какъ Анке отвчалъ, что прідетъ вечеромъ, отложили, опять посл столкновенія между родителями. Пріхалъ Анке и отсовтовалъ обращаться за совтомъ къ Иноземцову, и совтовалъ обратиться къ Рудинскому,¹² Главному Доктору военнаго госпиталя, к[отор]ый по его словамъ знаетъ дло больше Попова и Басова; послали Алекся съ письмомъ къ Рудинскому и получили отвтъ, что онъ будетъ завтра, въ 12 часовъ и опять я жду его совта, и по его совту ршительно буду длать операцію или нтъ. Вс средства употреблю, чтобы операція б[ыла] сдлана завтра же, и, разумется, ты получишь телеграф. Анке, бдный, отказался сначала отъ предложеннаго хереса, потомъ выпилъ, и грустно пошутилъ что-то съ Трифоновной, и ухалъ. Л[юбовь] А[лександровна] съ барышнями ухала въ театръ, и я похалъ за ними. Я засталъ конецъ 2-го дйствія. Изъ деревни всегда мн покажется все дико, ломаньемъ и фальшью, но приглядишься, и опять нравится. Комедія трогательна, даже слиішкомъ.¹³ Въ театр приходилъ Оболенской¹⁴ маленькой и Геничка Ауэрбахъ.¹⁵ Ю[лія] Ф[едоровна]¹⁶ и Sophie¹⁷ тамъ были. Я самъ добрый нынче вечеромъ, и вс мн кажутся добрыми. Пріхавъ, поужинали, и я въ кроткомъ и добромъ расположеніи, но съ страхомъ за тебя и за всю дтскую, иду спать. Еще нтъ отъ тебя письма. Ежели что дурно, телеграфируй пожалуйста, и телеграфируй до тхъ поръ, пока не будетъ лучше. Прощай, душа, и двухъ недль не проживу здсь. —

24 Nоября.

Печатается по автографу, хранящемуся в АТБ. Впервые опубликовано по копии, сделанной С. А. Толстой, в ПЖ, стр. 15—18.

¹ Татьяна Андреевна Берс.

² [неопределенно]

³ Петр Андреевич Берс (1849—1910), брат Софьи Андреевны. В 1881—1882 гг. был ред.-изд. журнала «Детский отдых». В 1883 г. с кн. Л. Д. Оболенским издал сборник рассказов «Рассказы для детей И. С. Тургенева и гр. Л. Н. Толстого» с рисунками Васнецова, Репина, Маковского, Сурикова (второе издание, 1886 г.). Был чиновником особых поручений при Московском губернаторе и исправником в г. Клину Московской губернии. С 1874 г. был женат на Ольге Дмитриевне Постниковой. В 1872—1873 гг. по поручению Толстого вел дела по продаже изданной в Петербурге «Азбуки» Толстого.

⁴ Любовь Александровна Берс (1826—1886), рожд. Иславина. Мать Софьи Андреевны, дочь Александра Михайловича Исленьева и кн. Софьи Петровны Козловской, рожд. гр. Завадовской. С 1842 г. замужем за А. Е. Берсом. Т. А. Кузминская писала о матери: «Хозяйственные заботы и частые дети поглощали всю жизнь Любови Александровны. Всех детей нас было тринадцать человек..... Мать была серьезного, сдержанного и даже скрытного характера. Многие считали ее гордой. Она была очень самолюбива, но не горда. Вся ее молодая жизнь протекла в заботах о нас. Я не ценила этого..... Мы считали это как бы должным. Несмотря на ее заботы, наружно мать казалась с нами строга и холодна. В детстве она никогда не ласкала нас, как отец, она не допускала никаких нежностей, отчего я часто страдала, но к четырнадцати-пятнадцати годам мне удалось побороть эту мнимую холодность и вызвать в ней сочувствие и ответ на мою любовь и ласку, и я почувствовала, что для нас, детей, в семье мать была всё. Она не любила свет, никуда почти не ездила, очень трудно сходилась с людьми: а вместе с тем дом наш всегда был полон народу..... Родственники, знакомые, друзья, молодежь не выходили из нашего дома. Иные гостили по месяцам. Дом наш считался патриархальным и был «полной чашей». Одной прислуги насчитывалось до десяти-двенадцати человек» («Моя жизнь дома и в Ясной поляне», 1846—1862. М. 1925, стр. 36). С. А. Берс пишет: «Моя покойная матушка рассказывала мне, что описывая свою первую любовь в произведении «Детство», он [Толстой] умолчал о том, как из ревности столкнул с балкона предмет своей любви, которая и была моя матушка, девяти лет от роду и которая после этого долго хромала. Он сделал это за то, что она разговаривала не с ним, а с другим. Впоследствии она, смеясь, говорила ему: «Видно, ты меня для того в детстве столкнул с террасы, чтобы потом жениться на моей дочери» (С. А. Берс, «Воспоминания о гр. Л. Н. Толстом». Смоленск. 1894).

⁵ Степанида Трифоновна Иванова (ум. 15 февраля 1886 г.). «Кухарка, прожившая в нашей Берсовской семье более 35 лет» (п. С. А.). Т. А. Кузминская писала о ней: «Степанида Трифоновна, занимавшаяся хозяйством, прожила у нас двадцать лет, и после смерти отца, в годы моего замужества, перешла жить ко мне. Лев Николаевич, бывая у нас, нередко беседовал с ней; упоминает он ее и в своих письмах. Она скончалась у меня в доме, прожив еще двадцать лет» («Моя жизнь дома и в Ясной поляне», 1846—1862. М. 1925, стр. 37).

⁶ Алексей Степанович Орехов (ум. 1882 г.), камердинер, позднее приказчик в Ясной поляне. Один из тех мальчиков, о которых Толстой пишет в своих «Воспоминаниях»: «Очень глупая мысль была у опекунши-тетушки дать нам каждому по мальчику с тем, чтобы потом это был наш преданный слуга». А. С. Орехов сопровождал Толстого на Кавказ и в Севастополь. Он был косой, маленького роста.

⁷ Николай Богданович Анке (1803—1872), приятель А. Е. Берса. С 1838 г. по 1863 г. состоял профессором терапии Московского университета; с 1850 г. по 1858 г. был деканом медицинского факультета.