Полное собрание сочинений. Том 83

Толстой Лев Николаевич

1885 г. Февраля 22. Москва.

Утромъ получилъ твою записочку.¹ Все у насъ вполн благополучно, несмотря на твой сонъ. Малыши прекрасны и физически, и нравственно. И старшіе хороши. — Илюша помирился съ своимъ учителемъ.² Я спалъ хорошо, но все еще съ грипомъ, читаю своего Georg’а.³ Скажи Саш,⁴ если у него есть время, чтобъ онъ прочелъ. Это важная книга. Этотъ тотъ важный шагъ на пути общей жизни, какъ освобожденіе крестьянъ — освобожденіе отъ частной собственности земли. Взглядъ на этотъ предметъ есть поврка людей. И надо прочесть Georg’a, к[оторый] поставилъ этотъ вопросъ ясно и опредленно. Нельзя ужъ посл него вилять, надо прямо стать на ту или

другую сторону. — Мои требования гораздо дальше его; но это шагъ на первую ступеню той лстницы, по к[оторой] я иду.

Вечеромъ я шилъ сапоги — плохо, дти были у меня.

Утромъ они ходили гулять, несмотря на желудки, и вернулись веселые и здоровые. Потомъ пришелъ Маракуевъ.⁵ Маша попросилась къ дяд Сереж слушать Лопатина.⁶ Я напился чаю, досталъ большую шубу и похалъ съ Мар[акуевымъ] сначала къ Олсуфьевымъ,⁷ чтобъ взять у нея⁸ рукопись 12 Апостоловъ,⁹ и отдалъ ее Марак[уеву]. Онъ надется пропустить въ цензур и напечатать, а потомъ захалъ къ Сереж за Машей. Только что началось пніе и привезъ ее съ Лелей домой въ часъ. Я не простудился и, должно быть, завтра совсмъ справлюсь. Письмо теб было отъ В[арвары] Д[митріевны] Урусовой.¹⁰ Цлую тебя и Таню,¹¹ и милыхъ Кузминскихъ. Я въ нихъ теперь больше врю, какъ вы съ ними, а то въ род Новой Зеландіи — они. —

На конверте: Петербургъ. 75. Невской. А. М. Кузминсксму для передачи С. А. Толстой.

Печатается по автографу, хранящемуся в АТБ. Впервые опубликовано по копии, сделанной С. А. Толстой, в ПЖ, стр. 252—253. Датируется на основании почтовых штемпелей: «Москва. 22 февраля 1885; С. Петербург. 23 февраля 1885» и слов письма: «привез ее с Лелей домой в час [ночи]».

¹ Записочка не сохранилась.

² См. предшествующее письмо. С. А. Толстая писала в ответ: «Илюша меня своей выходкой с учителем огорчил, у него невозможная его грубость, когда раз на него найдет» (письмо не датировано) (стр. 295).

³ С. А. Толстая писала в ответ: «Обедала дома с Страховым, читала в твоем письме о George’e, и он тебе напишет свое мнение, будет теперь читать» (письмо, начинающееся словами: «Сегодня не пишу», стр. 296).

⁴ А. М. Кузминский.

⁵ Владимир Николаевич Маракуев, издатель и составитель популярных брошюр.

⁶ На том же листе Марья Львовна Толстая писала С. А. Толстой: «Я была с Лелей вчера вечером у Толстых, там пел Лопатин, очень хорошо, так задористо, и голос очень хороший, по моему, — Марья Михайловна слушала, слушала, да и заплакала, и ушла к себе в спальню, очень трогательно. Вера [дочь С. Н. Толстого] тоже чуть не заплакала. У них было очень много народу; приехали домой поздно. Папа за нами приезжал».

⁷ Гр. Адам Васильевич Олсуфьев.

⁸ Гр. Анна Михайловна Олсуфьева.

⁹ Перевод Толстого «Учение двенадцати апостолов».

¹⁰ Кж. Варвара Дмитриевна Урусова, сестра Л. Д. Урусова. Ее перу принадлежат: «Маленькие души». Фантастическая сказка для детей. Полусон. В. Д. Урусовой, изд. Г. И. Геннади и А. и Ф. Ушаковых и К⁰. М. 1865; «Чарльс Кингслей» (анонимно) в «Литературных приложениях» к газете «Гражданин» 1885, август, стр. 1—22, и «Ралф Уалдо Эмерсон», там же 1885, сентябрь, стр. 1—12. Последние две статьи напечатаны при посредстве Толстого и H. Н. Страхова. Страхов писал 28 июля 1885 г. Толстому: «Статья о Кингслее и Эмерсоне оказалась несколько безграмотною и мало занимательною» (ПС, стр. 325). Письмо Урусовой к С. А. Толстой — от 18 февраля 1885 г.

¹¹ Татьяна Львовна Толстая.

301.

1885 г. Февраля 22. Москва.

Получилъ нынче, пятницу, твое письмо о твоемъ свиданьи съ Имп[ератрицей].¹ Дйствительно удивительно твое счастье. Ты вдь этаго очень желала. Мн это было тщеславью лестно, но скоре непріятно. Хорошаго отъ этаго не бываетъ. Я помню, въ Павловск² былъ человкъ,³ сидвшій всегда въ кустахъ и щелкавшій соловьемъ. Я разъ заговорилъ съ нимъ и тотчасъ по непріятному тону угадалъ, что съ нимъ кто то говорилъ изъ царской фамиліи. Какъ бы съ тобой того же не было.³ Вчера я былъ плохъ, но нынче много лучше, хотя еще далеко не въ нормальномъ положеніи. Не могу писать. Все читаю Georg’a и много поумнлъ. Дти вс здоровы и хороши — о нихъ Маша напишетъ.⁴ Вечеромъ пришелъ Орловъ,⁵ а потомъ Ширковъ,⁶ и засидлись до 2 часовъ. Костинька⁷ былъ утромъ, только что Леля прочелъ твое письмо, и Леля, встрчая его, говоритъ: Мама съ Импер[атрицей] говорила. Кост[инька], ни минуты не задумываясь, сказалъ: Теперь могу умереть. Нын отпущаеши раба твоего.⁸ — Цлую тебя и милыхъ Кузминскихъ. Отчего жъ ты сказала не то, что я пишу, а что не пишу? Заробла. Ну, прощай. Начинаю считать дни, когда ты вернешься.

Печатается по автографу, хранящемуся в АТБ. Впервые опубликовано по копии, сделанной С. А. Толстой, в ПЖ, стр. 225. Датируется на основании почтовых штемпелей: «Москва. 23 февраля 1885; С.-Петербург. 24 февраля. 1885» и слов письма: «нынче, пятницу», которая падала на 22 февраля. В ПЖ датировано 26 февраля.

¹ C. A. Толстая была с визитом у своей двоюродной тетки E. Н. Шостак. Внезапно к E. Н. Шостак приехала Мария Федоровна и пожелала познакомиться с С. А. Толстой. Письмо с описанием этого свиданья не датировано.

² Безуездный город, в 25 верстах от Петербурга, где находился царский дворец и громадный (свыше 600 десятин) парк.

³ Об этом «искусственном соловье» есть дневниковая запись Толстого под 14 мая 1856 г. С. А. Толстая писала в ответ (письмо от воскресенья — 24 февраля): «Я немного обиделась, что ты меня с щелкуном в Петергофе сравнил. На мне совсем не отразилось царское величие, даже, если б я сама стала царицей, то и тогда, пожалуй, не изменилась бы, уж такой у меня характер. Но меня утешила фраза, что ты считаешь дни до моего приезда» (ПСТ, стр. 297).

⁴ В приписке на третьей странице почтового листа М. Л. Толстая писала С. А. Толстой: «Малышам нельзя здоровее и веселее быть».

⁵ Владимир Федорович Орлов.

⁶ Вероятно, Валериан Валерианович Ширков, сын Валериана Федоровича Ширкова (1805—1856), художника и либретиста. Были богатыми харьковскими помещиками.

⁷ К. А. Иславин.

⁸ Слова, приписываемые так называемому Симеону богоприимцу, который, будучи дряхлым старцем, якобы произнес их, взявши в руки младенца Иисуса Христа.

* 302.

1885 г. Февраля 23. Москва.

Пишу нынче раньше, п[отому] ч[то] свободенъ вечеромъ (8¹/₂ часовъ). Дти раздваются и ложатся, Маша читаетъ. Лёля, Илюша, Сережа съ дядей Сережей похали въ концертъ Лаврова-Лапатина.¹ У меня была незнакомая дама и Богословскій,² и я не безъ грубости отдлался отъ нихъ и вотъ свободенъ. Здоровье лучше — остатокъ кашля и насморка. — Всё читаю своего G[eorge’a] и нынче кончилъ. Жду моихъ професоровъ³ и интересной бесды съ ними. G[eorge] есть переворотъ важный. Я постараюсь узнать его адресъ и напишу ему.⁴ — Нынче не было отъ тебя письма. Это жалко. Дти и здоровы и пріятны — вс безъ исключенія. Madame всё плоха; — но такъ какъ у ней дла,⁵ то лкарствъ принимать нельзя. Теб вчера было письмо отъ Щепкина⁶ — онъ общаетъ прислать Азбуки завтра, воскресенье, и еще масло изъ Ясной. Нынче коректуры отъ Мамонтова.⁷