После полуночи
Шрифт:
– Боюсь, что я не слишком доверчивый человек. Кто мог поручиться, что меня не ждет такая же участь, что и Огдена? Мне надо было обезопасить себя. – Сет поклонился. – Но теперь, кажется, все препятствия устранены.
– И все же я постараюсь не забыть об этом происшествии.
– Разумеется. Но то дело, которое мы затеяли, настолько серьезно, что не стоит отказываться от него из-за пары синяков. – Сет отряхнул пыль с костюма Бланта. – Тебе надо где-то обосноваться, коли уж с Огденом покончено навсегда. Думаю, будет лучше
– Мне не нужна… – начал было Блант, но потом насмешливо улыбнулся. – Впрочем, отчего нет. Поедем вместе, поможешь мне собрать вещи. Похоже, Огден будет дома сегодня вечером. Может быть, ему придет в голову поставить и тебе пару синяков?
– Тебе хотелось бы расплатиться таким образом? – Сет усмехнулся. – А мне-то казалось, что мы нашли общий язык.
– Хватит! – не выдержал Блант и, развернувшись, пошел прочь.
Сет ленивой походкой поплелся за ним. Рыба хватала наживку на лету. Еще несколько нырков поплавка, и…
* * *– Ну как, ты довольна? – спросила Филис, входя в номер Кейт. – Какие-то хорошие новости?
– Довольной меня назвать трудно. Скорее воодушевленной. – Кейт повесила трубку телефона. – Меня осенила одна идея, но не уверена, сработает ли все так, как мне хотелось бы.
– Ты пока не собираешься делиться своим секретом?
Кейт покачала головой и скрестила пальцы на руке:
– Пока нет. Боюсь сглазить. А где Джошуа?
– Переодевается, – Филис повернулась к двери. – Что необходимо сделать и мне. Где мы пообедаем?
– Здесь, – Кейт направилась в ванную. – Я тоже сполоснусь и переоденусь. Закажи что хочешь для себя и Джошуа. Мне только сандвич.
– После такого купания тебе надо что-нибудь поплотнее, чем просто сандвич.
– Ну хорошо, и салат, – кивнула Кейт, прежде чем закрыть дверь.
Официант вкатил столик с едой, когда она уже высушила волосы феном, надела слаксы, рубашку и сандалии.
– Кейт!
– Я уже готова! – Она выскользнула в гостиную, поцеловала Джошуа в лоб и села в кресло напротив него. – Что ты заказал?
– Сосиски по-чилийски.
Кейт пожала плечами:
– Из всего меню ты не мог выбрать ничего получше, чем эту дрянь?
Джошуа усмехнулся:
– Ты же сказала, что я могу заказать на свой выбор. А чем плохи эти сосиски? И мясо, и лук, и…
– Ну ладно…
– Что-то ты слишком легко согласилась. У тебя все хорошо?
– Отлично, – она и в самом деле на подъеме. Впервые проблеск надежды вспыхнул на горизонте после смерти Майгеллина. – Но, боюсь, Филис будет не в восторге, если у тебя разболится живот.
– Ничего, разберемся, – кивнула Филис. – Тем более что я тоже заказала себе сосиски по-чилийски.
Кейт шутливо застонала:
– Да что это такое!..
И тут раздался телефонный звонок.
– Я возьму трубку, – сказала она и бросилась к телефонному столику.
– Ты знаешь, где я, Эмилия?
Сердце ее сначала замерло, а потом забилось с бешеной скоростью.
– Молчишь. Ты узнала, кто это?
– Да. Ишмару.
– Я так и знал, что ты не забудешь меня. Как и я не в состоянии забыть тебя. Особенно учитывая то, где я сейчас. Какое чудное местечко. Какие высокие деревья, какие тропинки и кустарники. У меня было видение: как ты идешь по лесу. У меня, как у всякого настоящего воина, часто бывают видения.
Пальцы ее сжали трубку.
– Что ты хочешь?
– Чтобы ты приехала ко мне.
– Черта с два.
– Не стоит отказываться. Я провел несколько дней, изучая записи. Концы были очень хорошо спрятаны, но я сумел вытащить их наружу. Теперь мне все известно. Разве хорошие девочки так поступают?
– О чем ты говоришь? Я не понимаю.
– Потому что ты не спросила, где я. Но я все равно скажу – я в Пайнбридже.
И на этом Ишмару повесил трубку.
Кейт закрыла глаза – такая волна страха прошла по телу.
– Мам? – услышала она вопросительный голос Джошуа.
– Все в порядке, – отозвалась Кейт, и тотчас же рука сама обняла сына за плечи.
– Не правда. Ты же сказала «Ишмару»?
– Скоро все будет в порядке. – Она повернулась к Филис. – Мне надо идти. – Она схватила свою сумочку. Там ли пистолет? Да, Сет всегда проверял, чтобы она никуда не выходила без пистолета.
– Ты куда? – спросила Филис, когда Кейт направилась к двери.
Кейт не могла ничего сказать в ответ.
«Никто ничего не узнает».
Но Ишмару узнал.
Господи, он сумел раскопать все.
– Позаботься о Джошуа, Филис, – бросила она на ходу и закрыла за собой дверь.
* * *Что-то произошло.
Сет почувствовал это в ту же самую минуту, как вошел в комнату.
Джошуа сидел, выпрямившись, и напряженно смотрел в одну точку. На Филис вообще лица не было.
Кейт.
– Где она?
– Ушла, – сказала Филис. – Где ты был, черт возьми? Куда ты запропастился?
– Я был занят. Вы собираетесь рассказать, что тут стряслось, или будете кричать на меня?
– Ишмару, – прошептал Джошуа.
Сердце Сета сжалось, превратившись в ледяной комок:
– Что произошло?
– Раздался телефонный звонок, она подняла трубку, выслушала, что он сказал, и выбежала отсюда.
– Когда?
– Два часа назад.
– Вы уверены, что это был Ишмару?
– Она сама назвала его по имени. И я видела ее лицо. Это был Ишмару.
– И куда она пошла?
– Она не захотела сказать мне. Только попросила заботиться о Джошуа.
– Что теперь делать? – требовательно спросил Джошуа. – Ты обещал, что с ней ничего не случится. Сет подошел к мальчику и сжал его плечо.