Последнее письмо
Шрифт:
Она держалась, но ниточка была тонкой и рвалась с каждой секундой. Я наблюдал за тем, как она разрывается, с шести утра, когда пришли первые медсестры, чтобы начать подготовку Мэйзи. Я наблюдал, как она кусала губы и кивала головой, подписывая бумаги, подтверждающие риск удаления опухоли такого размера у такой маленькой девочки. Наблюдал за тем, как она делает храброе лицо и улыбается, чтобы Мэйзи было комфортно, и шутит о том, что Кольт будет очень завидовать ее новому шраму.
Затем я посмотрел разговор по FaceTime между Мэйзи и Кольтом,
Хотя Элла была напугана, я знал, что именно Кольт теряет больше всех, когда дело касается Мэйзи, и я ни черта не мог с этим поделать.
Я засунул руки в карманы джинсов, чтобы не идти к ней. Эта потребность, пульсирующая во мне, была эгоистичной, ведь то, что я держал Эллу, помогло бы мне, но не ей. Я ничего не мог для нее сделать, кроме как стоять и наблюдать за тем, что, как я знал, она боялась, станет ее последними минутами с дочерью.
Беспомощность.
Я был так чертовски бессилен. Точно так же, как и тогда, когда мы наконец нашли тело Райана, через три дня после того, как он пропал. Я ничего не мог сделать, чтобы вернуть его сердцебиение, стереть из памяти худшие часы его жизни или чудесным образом залечить пулевое ранение, которое вошло в основание его черепа и вышло…
Хавок. Закат на горах. Улыбка Эллы. Мысленно повторив три раза, я выпустил дрожащий вздох, отгоняя мысли. Воспоминания. Им здесь не место. Я не мог помочь Элле сейчас, если бы оказался в ловушке вместе с Райаном.
Одна из медсестер заговорила с Эллой, и мое горло на мгновение сжалось, когда Элла наклонилась вперед, чтобы поцеловать лоб Мэйзи. Рука Мэйзи показалась над перилами кровати, протягивая потрепанного розового плюшевого медведя. Элла кивнула и взяла медвежонка. Они покатили Мэйзи по коридору и прошли через двойную дверь.
Элла попятилась назад, пока не уперлась спиной в стену. Я рванулся вперед, думая, что она может упасть на пол, но мне следовало знать, что так будет лучше. Она прижалась к стене, медведь прижался к ее груди, как спасательный круг, и она подняла голову к потолку, делая тяжелые вдохи.
Она не обращалась ни ко мне, ни к медсестрам, которые проходили мимо, а просто устремилась внутрь себя, словно знала, что единственный источник утешения будет находиться где-то глубоко внутри нее. Мое самообладание покинуло меня, когда я понял, что она не ищет утешения, потому что не привыкла его получать, что эта ситуация была бы идентичной, если бы меня здесь не было.
Но я был здесь.
Понимая, что это вторжение, и не заботясь об этом, я прошел вперед, пока не встал перед ней. Ее глаза были закрыты, горло сжалось, когда она боролась за контроль над собой. Все во мне жаждало обнять ее, взять на себя столько, сколько она позволит.
— Элла.
Ее глаза распахнулись, в них блестели непролитые слезы.
—
— Я… я не знаю, смогу ли я двигаться, — она слегка наклонила голову, глядя в сторону дверей. — Последние пять месяцев я боролась каждый день. Я возила ее на процедуры, спорила со страховыми компаниями, ругалась с ней из-за глотка воды, когда от химиотерапии ей становилось так плохо, что она испытывала обезвоживание. Все, за что мы боролись, было ради этого момента, и теперь, когда он настал, я не знаю, что делать.
Я взял себя в руки и потянулся к ее лицу, но остановился и легонько сжал ее плечи.
— Ты сделала все, что могла. И то, чего ты добилась, как далеко ты ее завела, просто поразительно. Ты сделала свою работу, Элла. Теперь ты должна позволить врачам сделать свою.
Ее глаза вернулись к моим, и я почувствовал ее мучения так, словно это была физическая боль в моем животе, непрекращающийся порез от тупого ножа, разрывающий меня на две части.
— Я не знаю, как передать этот контроль кому-то другому. Она моя маленькая девочка, Бекетт.
— Я знаю. Но самое сложное уже позади. Ты подписала бумаги, как бы трудно это ни было, и теперь нам остается только ждать. А теперь, пожалуйста. Позволь мне покормить тебя.
Она оттолкнулась от стены, и я отступил на шаг, оставив между нами приличное расстояние.
— Тебе не нужно оставаться. Они сказали, что это будет длиться несколько часов.
— Я знаю. Опухоль находится на левом надпочечнике, и хотя она уменьшилась, все еще существует реальная опасность, что она потеряет эту почку. Более длительная операция означает, что они делают все возможное, чтобы спасти ее, и что они стараются удалить каждый клочок опухоли. Я слушал, как они готовили вас сегодня утром.
Грустная полуулыбка приподняла уголки ее рта.
— Ты часто это делаешь. Слушашь. Обращаешь внимание.
— Это плохо?
— Нет. Просто удивительно.
— Мне все равно, сколько часов это займет. Я здесь. Я тебя не брошу.
Прошла целая вечность, пока она решала, что ей делать, не просто поесть, а поверить мне. Поверить в то, что я говорю всерьез. Я понял, когда она приняла решение, когда ее плечи опустились, и напряжение немного спало с ее тела.
— Хорошо. Тогда нам определенно понадобится кофе.
Во рту появился сладкий привкус облегчения, а в сердце — нежное, чувство полной радости. Не найдя нужных слов, я просто кивнул.
***
— Что это за медведь? — спросил я два часа спустя, когда мы сидели в приемной, бок о бок на диване, положив ноги на журнальный столик.
— А, это Кольт, — объяснила Элла, с любовью поглаживая мордочку пушистого, любимого медведя.
— Кольт это… девочка.
— Может, Кольт просто любит розовый. Знаешь, только настоящие мужчины могут носить розовое, — она бросила на меня косой взгляд.