Последнее письмо
Шрифт:
Доктор Тейлор кивнул, глубоко вздохнул и снова обратил свое внимание на меня.
— Хорошо, если у нее инфекция в бедре, это объясняет боль в ноге и жар, верно? — я сложила руки на животе.
— Возможно, да. Но мы обнаружили аномалию в ее анализе крови. Количество лейкоцитов тревожно повышено.
— Что это значит?
— Ну, это доктор Брэнсон, он из ортопедической клиники. Он поможет нам с бедром Мэйзи. А это… — доктор Тейлор сглотнул. — Это доктор Андерсон. Он из онкологии.
Онкология? Мой взгляд метнулся к пожилому доктору, но я не проронила ни слова. Только не после того, как он произнес слова, ради которых и была вызвана его
— Мисс Маккензи, анализы вашей дочери показывают, что у нее может быть лейкемия…
Его рот продолжал двигаться. Я видела, как он обретает форму, наблюдала за движением его лица, но ничего не слышала. Он словно превратился в учителя Чарли Брауна, и все проходило через фильтр из миллиона галлонов воды.
А я тонула.
Лейкемия. Рак.
— Стоп. Подождите, — я протянула руки. — За последние шесть недель я была у педиатра не менее трех раз. Он говорил мне, что ничего нет, а теперь вы говорите, что это лейкемия? Этого не может быть! Я делала все, что мне говорили.
— Я знаю. Ваш педиатр не знал, что искать, и мы даже не уверены, что это лейкемия. Нам нужно будет взять образец костного мозга, чтобы подтвердить или исключить это.
Кто из врачей это сказал? Брэнсон? Нет, он был ортопедом, верно? Это был врач-онколог. Потому что моего ребенка нужно было проверить на рак. Она была в конце коридора и понятия не имела, что группа людей приговаривает ее к аду за преступление, которого она никогда не совершала. Кольт… Боже, что я ему скажу? Я почувствовала, как чья-то рука сжала мою, и, оглянувшись, увидела доктора Хьюз на сиденье рядом со мной.
— Мы можем кому-нибудь позвонить? Может, отцу Мэйзи? Вашей семье?
Отец Мэйзи ни разу не удосужился ее увидеть.
Мои родители умерли четырнадцать лет назад.
Райан был на другом конце света и занимался Бог знает чем.
Ада и Ларри, без сомнения, спали в главном доме «Солитьюда».
— Нет. Никого нет.
Я была одна.
***
Обследование началось утром. Я достала из сумочки маленький блокнот и начала записывать, что говорили врачи, какие анализы проводились. Казалось, я не могу все это усвоить. Или возможно, все это было слишком сложно воспринять.
— Еще один тест? — спросил Кольт, сжимая мою руку, пока врачи брали у Мэйзи кровь.
— Да, — я принудительно улыбнулась, но это его не обмануло.
— Нам просто нужно понять, что происходит с твоей сестрой, малыш, — сказал доктор Андерсон, стоя у кровати Мэйзи.
— Вы уже заглянули в ее кости. Что еще вам нужно? — огрызнулся Кольт.
— Кольт, почему бы нам не сходить за мороженым? — спросила Ада из угла. Она приехала рано утром, решив, что я не останусь одна.
Я могла находиться в комнате с дюжиной знакомых, и все равно была бы одна.
— Пойдем, возьмем немного и для Мэйзи, — она протянула руку, и я кивнула Кольту.
— Хорошо, — Кольт посмотрел на Мэйзи, которая улыбнулась.
— Клубничное.
Он кивнул, со всей серьезностью отнесясь к своим обязанностям, затем еще раз окинул доктора Андерсона взглядом, прежде чем уйти с Адой.
Я держала Мэйзи за руку, пока они заканчивали процедуру. Потом я свернулась калачиком рядом с ней на кровати и включила мультики, прижав ее маленькое тело к своему.
— Я заболела? — она посмотрела на меня без страха или ожидания.
— Да, детка. Я думаю, что ты можешь быть больна. Но пока рано волноваться, хорошо?
Она кивнула и снова сосредоточилась на шоу, которое показывал Disney Junior.
— Тогда
Я поцеловала ее в лоб.
— Да, так и есть.
***
— Это не лейкемия, — сказал мне доктор Андерсон, когда мы стояли в коридоре тем вечером.
— Не лейкемия? — облегчение пронеслось по мне, это было похоже на возвращение крови к конечности, которая слишком долго пребывала в состоянии сна.
— Нет. Но мы не знаем, что это такое.
— Это все еще может быть рак?
— Возможно. Но мы не нашли ничего, кроме повышенного количества лейкоцитов.
— Но вы собираетесь продолжать поиски.
Он кивнул, но блеск уверенности, который появился в его глазах, когда он решил, что это лейкемия, исчез. Он не знал, с чем мы имеем дело, и, очевидно не хотел говорить мне об этом.
Третий и четвертый день прошли с новыми тестами. Оптимизма было все меньше. Кольт становился все беспокойнее, но отказывался покидать сестру, и у меня не хватало духу заставить его уйти. Они никогда в жизни не разлучались больше чем на день. Я не была уверена, что они знают, как выжить по отдельности, когда были одним целым. Ада приносила чистую одежду, выводила Кольта на прогулки, держала меня в курсе всех дел. Как ни странно, моя одержимость «Солитьюдом» была моим приоритетом номер три после Кольта и Мэйзи на протяжении последних пяти лет, но в этот момент это казалось совершенно неважным. Дни сливались друг с другом, а мои пальцы были почти огрубевшими от поисков в Интернете, которые я вела с тех пор, как доктор Андерсон произнес слово на букву «Р» Конечно, они велели мне держаться подальше от Интернета. Да, конечно. Половину времени я не могла запомнить ни черта из того, что они говорили. Как бы я ни старалась сосредоточиться, мой мозг словно закрывался щитами и воспринимал только то, что, по его мнению, я могла осилить. Использование Интернета заполнило те пробелы, которые не смогли запомнить моя память и блокнот. На пятый день мы снова собрались в конференц-зале, но на этот раз рядом со мной была Ада.
— Мы до сих пор не знаем, в чем причина. Мы проверили все обычные причины, и они оказались отрицательными.
— Почему это не звучит как что-то хорошее? — спросила Ада. — Вы говорите, что не нашли рак, но в голосе звучит разочарование.
— Потому что там что-то есть. Просто они не могут это найти, — сказала я, мой голос стал резким. — Как и доктор Франклин. Мэйзи сказала, что ей больно, и ее отправили домой с диагнозом «боли при росте». Потом они назвали это психосоматикой. А теперь вы говорите мне, что ее кровь говорит одно, а кости — другое, и у вас просто нет идей.
У мужчин хватило здравого смысла выглядеть смущенными. Так и должно быть. Они годами учились именно для этого момента, и вот провалились.
— Ну и что вы собираетесь делать? Ведь должно же быть хоть что-то. Вы не отправите мою девочку домой.
Доктор Андерсон открыл рот, и по выражению его лица я поняла, что сейчас последует очередное оправдание.
— О, черт возьми, нет, — огрызнулась я, прежде чем он успел вымолвить хоть слово. — Мы не уйдем отсюда, пока вы не поставите ей диагноз. Вы меня понимаете? Вы не умоете руки ни от нее, ни от меня. Вы не будешь относиться к ней как к загадке, которую вы просто не можешь разгадать. Я не училась в медицинской школе, но могу сказать, что она больна. Об этом говорит ее анализ крови. Ее бедро говорит об этом. Вы учились в медицинской школе, так что думайте. Разберитесь. Выясните.