Последний Ланнистер
Шрифт:
— Отряд Бриенны, — пояснил Тирион, когда Джейме тоже оказался внутри. — Лучшие воины Севера на данный момент.
— Ага, — Джейме кивнул как можно вежливее и задал куда более интересующий вопрос: — Здесь есть ванная?
Тирион тоже кивнул в ответ и сделал знак рукой.
***
Когда он зашел в банное помещение, Серсея уже была там. Полностью обнаженная, она сидела в теплой воде, окунувшись по самую шею. Ее вид вызвал острое чувство дежавю: другая женщина, с которой он однажды принимал ванну, сидела
— Подай мне мочалку, пожалуйста, — вдруг сказала Серсея тихо, когда Джейме осторожно сошел по ступеням в воду.
Он выполнил просьбу, подав ей мочалку и мыло.
— Как ты себя чувствуешь?
— Странно, — ответила она, не глядя на него. — Будто только что проснулась. Будто только вчера… — она не договорила, и ее передернуло, а губы брезгливо скривились.
— А как малыш? — Джейме опустил взгляд на округлившийся живот, хорошо видный под водой.
Черты лица Серсеи не сразу, но смягчились, и она обняла живот руками.
— Шевелится, — ответила еле слышно.
Джейме против воли улыбнулся.
— Ты уже думала над именем?
Этот вопрос он и не надеялся когда-нибудь задать, но иногда гадал целые ночи напролет, как же будут звать его сына или дочь. Последнего Ланнистера.
— Тайвин? — вздернула бровь Серсея, на секунду вернув себе прежнее, царственно-насмешливое выражение лица. — Не знаю. Что-то, чтобы помнил, что он Ланнистер.
Джейме хмыкнул и закрыл глаза, спускаясь еще ниже — так что горячая вода омывала затылок.
— Но это сейчас, — неожиданно продолжила Серсея. — Раз мы остались живы благодаря твоей подружке. До этого я собиралась назвать его Джейме.
От этих слов внезапно перехватило дыхание.
— А если девочка? — выдавил Джейме с трудом.
Серсея посмотрела на него как на идиота.
— Джейми, — ответила она так, будто была раздражена его недогадливостью.
— Думаешь, ребенку стоит знать, о… Хотя, все равно ведь скажут. Будут издеваться… — он вспомнил, как сам признался на суде, что ребенок его. Тогда он не думал, как будет жить человек, о котором все семь королевств не просто догадываются — знают! — что он сын собственного дяди. Выторговать хоть день лишний для Серсеи — вот и все, что билось в мозгу. А теперь… Что ж, жизнь у Ланнистеров никогда не была легкой. Этот Ланнистер по крайней мере будет знать, с чем придется столкнуться.
— Я горжусь тем, что мои дети от тебя! — резко сказала Серсея с нехарактерной для себя горячностью.
— Я тоже никогда не жалел о наших детях, — ответил Джейме, несколько покривив душой. Воспоминание о выходках Джоффри до сих пор заставляли его содрогаться, но Серсее об этом сейчас напоминать не за чем. — Но слышать ребенком, подростком, как твоих родителей называют извращенцами, а тебя — уродом… — он не договорил, закрыв глаза. Продолжать этот разговор не хотелось. Вообще не стоило произносить этих слов — не нужно Серсее о таком задумываться. Но удержать язык за зубами почему-то не получилось. Сказывались недели молчания в камере, наверное.
Серсея
А оставшись один, погрузился с головой в горячую воду, наслаждаясь долгожданным ощущением чистоты.
***
Пламя костра почти потухло. Помимо четверых дозорных, охранявших лагерь, все спали — во всяком случае, так казалось Джейме. Он осторожно пошевелил угли — яркий огонь мог привлечь нежелательное внимание, потому подбрасывать новые ветки он не стал, но и тепла, по которому успел истосковаться за время заключения, лишаться не хотел.
— Еще пара дней, и будем в Винтерфелле, — сказала Бриенна, опустившись на землю с другой стороны костра. — Надеюсь, они уже начали топить наши комнаты. Держи, — она перебросила через костер меховой плащ, который он вечно забывал в палатке для общего собрания. — Северяне умеют шить теплые вещи, не стоит ими пренебрегать. Здесь чем дальше — тем холоднее.
Джейме поймал плащ и непроизвольно оглянулся на палатку Серсеи. Бриенна проследила его взгляд и поджала губы.
— У нее волчье одеяло, — сухо сказала она.
— Спасибо, — Джейме кивнул и с облегчением закутался в плащ. — А ты сама? — он окинул взглядом ее неизменные доспехи — те самые, что он сам ей подарил. — Неужели тебе не холодно?
— Последнее время все больше жарко, — мрачно ответила она, глядя в костер. — Я не успела тебя предупредить… Все в лагере знают, почему ты убил Эйриса. И не только в лагере… — она выжидательно на него посмотрела, будто боялась, что он схватится за меч.
— И как же они узнали? — Джейме сжал кулаки. Этого еще не хватало!
— Мне пришлось рассказать об этом Сноу, чтобы вас вытащить. Чтобы он решился выступить против Дейенерис. Нужно было объяснить, что это наследственное, и дальше будет только хуже.
— И он внезапно воспылал ко мне любовью и благодарностью, поверив тебе на слово? — Джейме усмехнулся.
— Как видишь, — без улыбки ответила Бриенна. Впрочем, она почти никогда не улыбалась. Кроме тех дней, что они провели вместе… — Теперь-то это всем очевидно, но мы не одну неделю планировали вылазку. Если бы я промолчала, могло быть поздно… Ты что-нибудь слышал о происходящем снаружи, пока вы были там?
— Я слышал только стоны Серсеи, — абсолютно честно ответил Джейме. Честность — то единственное, что всегда было между ними. То, что он не готов был предать.
— Ясно, — сухо ответила Бриенна. Помолчала, затем добавила: — Нас не просто так пропустили по Королевской Гавани не тронув. Дейенерис зашла слишком далеко.
— И как это касается нас с Серсеей? — Джейме попытался связать сказанное с их совершенно открытым отъездом из города, но не смог.
— Если бы жители могли, они посадили бы вас обратно на трон, — она наконец-то подняла на него глаза. — Тебя — охотнее, но и ее. И даже Джоффри.