Последний Ланнистер
Шрифт:
— Если ты не побежишь, то я понесу тебя! — рявкнул Джейме. — Надорвусь, правда, — добавил, смягчившись, — но понесу.
Серсея молча наблюдала за их разговором, и Джейме не хватило духа на нее посмотреть.
— Так где пещера? — спросил он, глядя Бриенне в глаза. Та тяжело вздохнула.
— Человек на лошади заметнее, чем пеший, — было видно, что объяснения даются ей нелегко — день был тяжелым, и усталость брала свое. — Твоя сестра не сможет бежать так быстро, как другие — я подобрала для нее маленькую
Джейме несколько секунд смотрел на нее, а затем отвернулся, признавая поражение. Стянул плащ и затушил лампаду. И, пользуясь тем, что непривыкшим к темноте глазам ничего не было видно, быстро накинул плащ на Бриенну — ее одеяло было таким же тонким, как и подстилка. И только после этого лег на свое место.
***
Он сам не заметил, как заснул. Казалось, просто закрыл глаза на пару секунд, но когда открыл их, понял, что спал, и достаточно глубоко. Во всяком случае, плечо, в которое вцепилась Серсея, успело заболеть под ее пальцами.
Через щель на входе в палатку пробивалось немного лунного света, его было достаточно, чтобы осветить огромного белого зверя, задравшего голову кверху и скалившегося в воздух. Бриенна, напряженная как струна, сжимала в руках меч. Еще сидела на своей "постели", но вся поза говорила — она готова в любой момент вскочить на ноги.
Джейме тоже сел, положив ладонь на рукоять меча, и невольно отзеркалил позу Бриенны.
Лютоволк продолжал скалиться и вертеть головой, шерсть на его загривке стояла дыбом. Наблюдая за ним, можно было отчетливо представить, как кружит над ними дракон.
— Тирион Ланнистер! — внезапно донеслось чуть ли не над самыми их головами. — Дрогон чует тебя. Так что слушай и передай своему братцу — я найду его, всех его бастардов и их матерей. И поступлю с ними так, как вы, Ланнистеры, хотели поступить со мной и моим сыном. А тебя я оставлю напоследок. И не думай, что отделаешься так же легко, как твой приятель Варис.
Яростно захлопали крылья дракона, лютоволк прижал уши к голове, но буквально через несколько секунд все смолкло. Лютоволк перестал скалиться и повернул морду на юг.
— Ждем, — сквозь зубы процедила Бриенна. — Возможно, ловушка.
В напряжении, почти застыв, они прождали до утра. Все это время Джейме прокручивал в голове слова Дейенерис, пытаясь уловить в ее безумии логику. Она, несомненно, намекала на попытку отравления, за которой стоял Роберт Баратеон, а не Ланнистеры. В том, что королева-чужестранка большой разницы между их домами не видела, не было ничего странного, Джейме было не привыкать к незаслуженным обвинениям. Куда важнее было другое — откуда она узнала про "его бастардов и их матерей"?
Когда первые лучи дневного света начали пробиваться
— Отсыпаться будем в Винтерфелле, — бросила она, спешно натягивая доспехи. Джейме вспомнил, что она собиралась надеть их до появления дракона, но, очевидно, как и он сам, проспала. — Помоги с лошадьми.
Это был приказ, будто Джейме был одним из ее людей, и он даже не подумал возражать.
Пока рыцари спешно собирали лагерь, он успел оседлать практически всех лошадей — и только с конем Бриенны вышла заминка: тот был таким огромным, а большое, обитое железом седло — таким тяжелым, что закинуть его левой рукой на широкую спину было непосильным трудом.
— Дай сюда, — Бриенна перехватила седло появившись за спиной будто из ниоткуда. Окинула взглядом остальных лошадей, одобрительно кивнула и занялась своим конем.
— Ты уверена, что это хорошая идея — ехать в Винтерфелл? — спросил Джейме, помогая затянуть подпругу. — Если Дейенерис нападет на него, от замка не останется камня на камне. Вряд ли Джон Сноу будет рад такому повороту событий.
— Если она нападет на Винтерфелл, Джон Сноу выиграет сразу, — покачала головой Бриенна. — То что нужно, чтобы объединить лордов. И к тому же твоя сестра преподала ему хороший урок. Драконов все-таки можно убить, и Джон знает, как.
— Так мы — приманка? — Джейме невесело усмехнулся. — Неплохо. Джон сам додумался или ему кто-то подсказал?
— Он сам — та еще приманка, — Бриенна нахмурилась, посмотрела на него внимательно и спросила: — Тирион не рассказывал, почему Сноу пришлось бежать?
— Нет, как и о том, откуда драконья королева знает обо всех моих бастардах, — Джейме усмехнулся и кивнул на лошадь. — Но об этом позже. Садись.
— А вот второе мне тоже хотелось бы понять, — мрачно отозвалась Бриенна, легко вскакивая в седло. Затем, будто только вспомнив об этом, кивнула на его лошадь: — Справишься?
Джейме скривился. Путь до Винтерфелла был не близким, и они с Серсеей успели окрепнуть за это время. А уж на лошадь взобраться он смог и в самом печальном своем состоянии.
Схватившись за гриву левой рукой, Джейме без труда закинул ногу в стремя и сел в седло. Правая рука для этого давно уже была не нужна.
— Так что там со Сноу? — спросил он, когда они выехали на узкую неприметную дорогу и убедились с помощью лютоволка, что засады впереди нет.
— Доедем до убежища Тириона, пусть он рассказывает — своими глазами видел, — Бриенна кивнула вперед на дорогу — навстречу им ехали Тирион и единственный сопровождавший его рыцарь. Вид у обоих был едва ли не хуже, чем у Джейме, когда он выбрался из темницы.