Поющая все песни
Шрифт:
Утки плескались в воде, надеясь на крошки, толпились у берега и крякали. Марна подняла голову и понюхала воздух.
— Завтра будет дождь.
Калвин не собиралась отвлекаться.
— Дэрроу — маг железа?
Марна странно посмотрела на нее.
— Так он назвал тебе свое имя? Говорили, колдуны суеверны насчет имен… Может, это не так. Но нет, он не жрец. Колдуны земель снаружи не служат богам так, как мы — матери Тарис. Они используют чары для себя, не ради общего блага. Их сила испорчена. Ты знаешь, что чужаку нельзя
Калвин молчала. А потом сказала:
— Думаю, этому колдуну можно доверять, матушка. Он не вежливый, но честный.
Марна улыбнулась.
— Посмотрим.
— Он сказал, чтобы вы спросили у него, если не поймете, что он говорил о Поющем все песни. Он сам может объяснить.
Марна сухо сказала:
— Я все понимаю. Наглый чужак! Мы тут закрыты от мира, но не в неведении.
— Мне попросить его объяснить это мне, матушка?
— Нет! — Марна ускорилась, и Калвин подумала, что разозлила ее. Но она сказала тише. — Ты так похожа на мать, что пугаешь меня, дитя. Порой я думаю, что она убежала от нас, потому что никто не отвечал на все ее вопросы, потому я не пыталась больше избегать вопросов детей, хоть они и казались глупыми.
Так и было. Калвин не помнила, чтобы Марна хоть раз высмеяла или разозлилась из-за утомительных вопросов новеньких. Она сказала:
— Поющий все песни хочет, как Древние, овладеть всеми чарами?
Высшая жрица покачала головой.
— Даже во времена Древних не было того, кто владел бы всеми чарами. Но есть история, старая, как сами Древние, что появится некто с даром петь все чары, высокие ноты и низкие, быстрые ритмы и медленные. Этот человек будет сильнее Древних, сильнее самих богов.
Калвин резко вдохнула.
— А если он найдет Дэрроу здесь? Мы не сможем его защитить!
— Тише, дитя. Это история, сказка, а не пророчество. Никто не может овладеть всеми чарами. Ни один голос так не сможет, не споет высокие ноты льда и низкий для железа, как и остальные между. Подумай. Это невозможно. Ни один мужской голос не споет все ноты наших чар льда, потому в Антарисе жрицы, а не мужчины и женщины. В других землях, — печально добавила она, — все иначе, не сомневаюсь.
Калвин вспомнила рычащие ноты Дэрроу у Стены. Могла бы она так рычать? Вряд ли.
— Тогда бояться нечего, — сказала она.
— Я так не говорила, — Марна была встревожена, она повернулась и пошла обратно. — Любой колдун, который горд и думает, что может достичь такого, опасен, может, даже безумен. Нет, мы должны быть настороже, если за чужаком придет его охотник. Но ты не должна переживать, дитя, — добавила она, словно только вспомнила, что Калвин была еще новенькой, а не жрицей, словно жалела, что говорила так открыто. Она похлопала по рукаву Калвин. — Проверь пчел, дочка. Думаю, я уловила песню роя, что ты ждала.
Калвин воскликнула и побежала к ульям. Облако пчел полетело из улья Амары за королевой к месту высоко в ветвях яблони, тысяча беспокойных существ кружила в воздухе. Калвин видела смятение опаздывающих, она тихо запела им древнюю песню утешения, которой ее научила Дамир, убеждая отставших догнать сестер по рою, и они послушались ее.
Она хотела вернуться и помочь Марне пересечь сад, но опоздала. Высшая жрица уже ушла.
Два
Серебряная река
Марна была права, на следующий день пошел весенний дождь. Для Калвин это было не лучше зимы. Кроме коротких визитов к пчелам утром и вечером, она была заперта в комнате с пряжей и болтовней других женщин.
Ее освободили от этого давно, потому что ее нить получалась в комках, и вышивала она не лучше. Она знала, что, когда Тамен остановилась рядом с ней, то не для похвалы.
Страж смотрела на бесформенное одеяние.
— Хорошо, что мы не рассчитываем на тебя, чтобы получить теплую одежду, Калвин. В эту дыру я могу просунуть палец.
Джилли, чинящая рядом с ней груду одежды, захихикала и быстро подняла работу к лицу, делая вид, что не слышала.
Тамен не посмотрела на нее.
— Не важно. У меня другое задание, если желаешь. Я бы хотела, чтобы ты пошла в лазарет к чужаку и поговорила с ним.
— С радостью! — Калвин с облегчением отодвинула стул.
Тамен оттащила ее в сторону от остальных.
— Урска говорит, что тебе он доверяет больше всех. Я бы хотела, чтобы ты следила за ним. Поговори, узнай, есть ли у него другие цели тут, не прибыл ли он шпионить для Меритуроса или других земель. Сможешь?
— Если хотите, сестра, — Калвин опешила. — Вы не верите его истории?
Тамен фыркнула.
— Только ребенок поверит в такие выдумки. Он держит нас за дур или сошел с ума. Попробуй что-нибудь узнать.
Чужак не был удивлен, но и не обрадовался ей. Он был не в постели, повязка на его голове стала тоньше, но он все еще был заперт в палате в конце лазарета, сломанная нога опиралась на стул. Снаружи лил дождь на сад Урски, он смотрел на воду так, словно она была источником всех его бед.
— Ты передала им мое послание, — сказал он, не приветствуя. — Ко мне приходила Высшая жрица и другая — Страж. Они хоть такую честь мне оказали, хоть и не поверили.
— Думаю, Марна тебе верит, — сказала Калвин. — Тамен… — она замешкалась, — скептик.
Он нетерпеливо пожал плечами.
— Не важно. Мне все равно конец, — он показал на раненую ногу. — Я — подстреленная утра, упавшая в болото. Собакам охотника остается лишь найти меня и разорвать.
— За Стеной храбрости не учат, — сказала Калвин. — Ранена нога, но не твой язык. Не жаловался бы, что не можешь бежать, а стал бы бороться.