Правда или забвение
Шрифт:
– Я говорил ей, что со мной… не нужно нянчиться, – с закрытыми глазами проговорил Каспар. – Но она… меня не слушается.
– Но я не могу тебя бросить…
– Я бы тоже ушел с работы, если бы… ну… с моей мамой случилось что-то подобное, – сказал Томас.
В комнате повисло минутное молчание. Эрна обошла Томаса и осторожно села на край кровати, стараясь не зацепить отца.
– А как давно вы работаете… вернее, работали с моим отцом? – поинтересовалась девушка.
– Хм… Два года? – Томас вопросительно смотрел на Каспара.
– Да… около двух лет, – тихо ответил отец Эрны.
– Вы, получается, тоже торговый представитель?
– Да, все правильно.
– Эх… я бы сейчас… не отказался от глоточка пива, – сказал отец Эрны.
Его голова была направлена в потолок, а глаза закрыты. Каспар вспомнил шумные вечера с большой кружкой холодного пенистого пива под соленые фисташки и сглотнул слюну. Когда мужчина приоткрыл глаза, он заметил, что не видит своего левого плеча. Лишь повернув голову, Каспар смог рассмотреть его. Из-за рака отец девушки плохо видел левым глазом, а теперь и вовсе на него ослеп, но говорить об этом дочери не стал. Он знал, что Эрна питала надежды, и не хотел рушить ее иллюзий. Узнай она сейчас, что Каспар не видит на один глаз, – не спала бы всю ночь. Дежурила бы возле него, а когда бы он разозлился и выгнал из комнаты, все равно стояла бы под дверью и прислушивалась к его стонам. Он не хотел быть обузой для дочери. Как бы горько это ни звучало, но Каспар желал себе скорой смерти, чтобы не чувствовать эту адскую боль, которая поселилась в каждой клеточке его немощного тела. Желал быстрее уйти, чтобы дочь как можно скорее пережила утрату. Боль со временем утихнет. Каспар был в этом уверен.
Томас неожиданно стукнул себя ладонью по лбу.
– Ах! Я совсем забыл! – воскликнул он. – Тебе ведь Адалина передавала подарок, а я так быстро вылетел из дома, что оставил его в коридоре.
– Ничего страшного, – протянул Каспар. – Переживу…
– Нет-нет! Я обещал ей, что обязательно вручу его тебе!
Томас посмотрел на Эрну.
– Могу ли я завтра принести подарок?
Девушка, которая до этого момента непрерывно глядела в одну точку на полу, как завороженная, встряхнула головой и посмотрела на Томаса своими голубыми глазами.
– Да, конечно. Я буду целый день дома. Можете прийти в любое время.
– Отлично! Тогда я забегу завтра где-то к… двенадцати? Будет удобно?
– Да, даже отлично. Я как раз собиралась поехать в магазин за покупками.
– Тогда я могу остаться и развлечь Каспара, а вы в это время займетесь своими делами.
– Спасибо. Вы меня очень выручите.
***
На следующее утро Томас, как и обещал, пришел ровно к двенадцати. Он снова стоял в дверях с букетом, только на этот раз выбрал красные розы, а в другой руке держал черный портфель. Эрна была приятно удивлена, она приняла букет с искренней улыбкой и закрыла дверь за Томасом.
Мужчина снял обувь, отправляясь за Эрной на кухню.
– Мой отец сегодня плохо спал ночью. Поэтому не знаю, будет ли разговорчив. Когда я пять минут назад заходила, он спал. Морфин подействовал, но это ненадолго, – рассказывала Эрна, ища по ящикам, во что бы поставить букет.
Ей никто еще не дарил цветы так часто. Не попадался пока такой мужчина, который считал бы нужным задаривать скоропортящимися подарками. Поэтому в доме она держала только одну вазу, в которой уже стоял вчерашний букет.
– Значит, нет никакой надежды? – осторожно спросил Томас.
Эрна положила букет на столешницу и посмотрела на мужчину. В глазах закрутились слезы.
– Нет… – коротко
Ее голос сорвался, а губы затряслись.
– У него четвертая стадия рака легких. Врачи просто отправили домой… умирать.
Темные брови Томаса сошлись на переносице. Он сделал такое лицо, как будто сам вот-вот расплачется, но глаза оставались сухими.
– Вам сейчас, наверное, так тяжело…
– Очень. Отец просит, чтобы я не проводила целые дни с ним, но я не могу. Как я его оставлю?
– А где ваши друзья? Мама? Кто вас поддерживает?
Эрна нашла в нижнем ящике большую банку, которую обычно используют для закаток, и налила в нее воды.
– Подруги… Не скажу, что я общительный человек. Мне хорошо и с собой. Но у меня были две подружки до этого года. Одна переехала во Францию к мужу, другая отправилась в Лондон. Мы общаемся, но редко. У каждой своя жизнь. Да и порой мне кажется, что настоящие друзья бывают только в детстве. Когда ты становишься взрослым, заводишь свою семью, появляются другие заботы. А мама… С мамой все немного тяжело. Она непохожа на всех остальных мам. Мы как-то никогда не могли найти общий язык. Родители развелись, когда мне было семнадцать. Если честно, я была этому очень рада. Постоянные скандалы дома уж очень утомляют. Как только папа нашел квартиру, я переехала к нему. Не могу быть с мамой слишком долго. Она как энергетический вампир – все соки из тебя выпьет. Она живет во Франкфурте, но в другом районе. И еще, насколько я знаю, у нее появился какой-то кавалер, из другого города. В последнее время она там и пропадает. Мы почти не видимся.
– Очень жаль. А как же ваш парень? – продолжал любопытствовать коллега отца.
Эрна нашла ножницы и обрезала кончики роз. Затем осторожно опустила их в банку.
– Я сейчас покажусь вам, наверное, очень странной, но я уже два года ни с кем не встречаюсь.
Томас приподнял в удивлении брови.
– Почему же? Я в свои тридцать пять тоже не женат и у меня нет постоянных отношений. В наше время это вполне нормально.
Повисла минутная тишина. Эрна не нашлась с ответом, поэтому расправляла цветы в банке, чтобы хоть чем-то занять руки.
– Так, получается, сейчас вы совсем одна? – спросил Томас.
Эрна выкинула бумагу, в которую был упакован букет, и повернулась лицом к Томасу.
– Получается, что так. Что ж, я тогда съезжу в магазин, а вы можете проведать отца.
Девушка мило улыбнулась. Сегодня на Эрне был надет спортивный костюм серого цвета. Он совершенно не подчеркивал фигуру, а наоборот – сглаживал объемы, визуально придавая лишние килограммы. Томасу не нравился ее сегодняшний наряд. Будь его воля, снял бы с нее эти тряпки и попросил надеть вчерашнее темно-зеленое платье. Мужчина молча последовал за девушкой, вспоминая очертания ее фигуры. Эрна направилась в конец коридора, где размещалась спальня отца. Легко постучала, чего не делала в первый раз, и приоткрыла дверь.
– Ты спишь? – шепотом спросила девушка.
Отец повернул голову к дочери.
– Нет, веснушка. Уже не сплю.
Томасу понравилось, как Каспар обратился к дочери. Ей действительно шло. Он шагнул в комнату за Эрной, радостно подмигивая Каспару.
– Привет! Как ты, приятель?
– О, привет, Томи… Да как видишь…
– Пап, я тогда съезжу в магазин, а с тобой пока посидит Томас. Хорошо?
– Хорошо, дочь. Не переживай… за меня.
Эрна вышла из комнаты, а Томас придвинул ближе к кровати стул, на котором сидел вчера, и положил на колени портфель. Он открыл его и достал оттуда запакованную в подарочную бумагу с цветными кружочками квадратный предмет.