Приключения Ийона Тихого
Шрифт:
ТАРАНТОГА. Я думаю, что вы по натуре не столько открыватель…
ЗАКРЫВАТЕЛЬ. Закрыватель.
ТАРАНТОГА…Ладно, пускай закрыватель, — сколько обыкновеннейший вымогатель. Я ни гроша вам не дам, милейший. Что скажете? Хо-хо!
ЗАКРЫВАТЕЛЬ. Ничего. Я включу вас в мой черный список.
ТАРАНТОГА. Какой еще список?
ЗАКРЫВАТЕЛЬ. Не воображайте, будто вы первый выудили у меня эту бесценную идею. Всех, кто отказывает мне в эквиваленте, я заношу в черный слисок. А когда моя идея осуществится, я по очереди разведу родителей всех кретинов,
ТАРАНТОГА. Убирайтесь.
ЗАКРЫВАТЕЛЬ. Вы еще пожалеете. (Уходит.)
ТАРАНТОГА. Магистр Сянко!
СЯНКО. Слушаю. Я как раз собирался войти…
ТАРАНТОГА. У-у-у! Даже жарко стало! Кто следующий?
СЯНКО. Новичок какой-то, ни разу у нас не был.
ТАРАНТОГА. С моделью?
СЯНКО. Что-то держит под мышкой.
ТАРАНТОГА. Псих?
СЯНКО. Не знаю, господин профессор. Глаза у него, вообще-то, блестят и словно бы бегают…
ТАРАНТОГА. Делать нечего: пусть входит…
Входит инженер Зумпф.
ЗУМПФ. Можно? Инженер Зумпф.
ТАРАНТОГА. Так вы инженер? Это звучит по-деловому. Садитесь. Я слушаю.
ЗУМПФ. Известно ли вам, что самая страстная мечта человечества — это загробная жизнь? Существовать после смерти — в виде духа. До сих пор, однако, ясности в этом вопросе не было. Сообщения спиритистов подвергались сомнению.
ТАРАНТОГА. Извините, вы спирит? В таком случае…
ЗУМПФ. Нет. Я не спирит и не верю в духов, потому что их нет. Эту проблему я изучил досконально.
ТАРАНТОГА. Вот как? Но тогда о чем речь?
ЗУМПФ. Я объясню, если вы не будете перебивать. Духов, как я уже сказал, нет. Однако тем самым вопрос не закрыт, поскольку людям хочется, чтобы духи были. Существует рыночный спрос, значит, нужно наладить производство…
ТАРАНТОГА. Извините, производство чего?
ЗУМПФ. Духов. Дело не такое уж трудное, как кажется. Сначала я провел анкетирование и выявил ожидания и потребности широкой общественности. Например, дух должен проникать сквозь материальные преграды: стены, двери и прочее, осуществлять левитацию предметов и так далее. Собранные материалы позволили мне разработать опытный образец духа, включая модификации, учитывающие особенно изощренные пожелания…
ТАРАНТОГА. Короче, вы изобрели способ имитации духов, да? Фальшивый товар в научной упаковке? Извините, но это похоже на одурачивание простаков, чтобы не сказать — жульничество…
ЗУМПФ. Да что вы! Как вы можете так говорить? Фальшивый товар? Жульничество? Ничего подобного. Я ничего не имитирую. Я говорю ясно: духов не было. Но автомобилей ведь тоже не было, а теперь они есть, потому что их сконструировали. Вы полагаете, нельзя сконструировать духов? В таком случае вы ошибаетесь — я уже сделал это. Остановка только за капиталом; получив необходимые средства, я хоть сейчас мог бы начать серийное производство…
ТАРАНТОГА.
ЗУМПФ. При помощи моего аппарата, духотрона. Чертежи и вся техническая документация — в этом портфеле!
ТАРАНТОГА. Можно взглянуть?..
ЗУМПФ. Мне очень жаль, но это пока невозможно. Сперва мы должны прийти к предварительному соглашению.
ТАРАНТОГА. Значит, никаких дополнительных разъяснений не будет?
ЗУМПФ. Духотрон еще не запатентован. Поэтому я, к сожалению, ничего не могу добавить.
ТАРАНТОГА. Тогда после получения патента изложите в письменном виде все, что сочтете нужным, и вручите эту записку моему секретарю.
ЗУМПФ. Исполню в точности… и парочку образцов приложу…
ТАРАНТОГА. Каких образцов?
ЗУМПФ. Потустороннего свечения. А еще восковые слепки… и фотографическую документацию.
ТАРАНТОГА. Прекрасно. До свидания.
ЗУМПФ. Честь имею. Я дам о себе знать. (Выходит.)
ТАРАНТОГА. Господин Сянко!
СЯНКО (входит).Слушаю.
ТАРАНТОГА. Много их там еще?
СЯНКО. Трое осталось. А что этот инженер? Псих?
ТАРАНТОГА. Несомненно. Неужели настоящие изобретатели перевелись до единого?
СЯНКО. Позвать следующего?
ТАРАНТОГА. Минутку. Что-то голова разболелась. Приму-ка таблеточку. (Глотает таблетку, запивает водой.)А вы, господин магистр, до завтра свободны. Раз их там всего трое, я и сам как-нибудь справлюсь.
СЯНКО. Хорошо, господин профессор. Значит, до завтра. (Уходит.)
ТАРАНТОГА (открывает дверь в приемную).Кто следующий? Прошу.
ШУСТРЯК. Теперь я. Здравствуйте.
ТАРАНТОГА. Слушаю.
ШУСТРЯК. Я человек дела и не буду тратить слов попусту. Я предлагаю не какое-нибудь одно изобретение, а целый секвенс.
ТАРАНТОГА. Секвенс?
ШУСТРЯК. Да. Вы не играете в бридж? Впрочем, неважно. Я могу ввести вас в курс дела, поскольку первая часть секвенса запатентована.
ТАРАНТОГА. Похвально.
ШУСТРЯК. То, что я продемонстрирую под номером первым, — настоящее золотое яйцо, вернее, курица, несущая золотые яйца для концерна, который за вами стоит!
ТАРАНТОГА. Концерн — за мной? Хорошо, хорошо… Итак?
ШУСТРЯК. Вот, взгляните… (Шелест разворачиваемой бумаги.)
ТАРАНТОГА. Что это? Стратосферный баллон? Или яйцо? Вы что-то говорили о яйцах…
ШУСТРЯК. Нет. Перед вами модель антитеррористического средства — антерроида, в масштабе сорок к одному. Размеры оригинала всего двадцать семь миллиметров на восемь. Это не яйцо, а микроминиатюрный передатчик, устойчивый к воздействию желудочной кислоты…
ТАРАНТОГА. Радио для приема внутрь?
ШУСТРЯК. Вы на удивление проницательны! Действительно, это радио принимается, а лучше сказать, проглатывается в минуту опасности…