Призрачный мост Матиара
Шрифт:
— Какая у неё фамилия?
— Что?
— Ты сказал, что у Даниэль другая фамилия. Какая?
Тестимун выругался:
— А ты угадай!
Лачев ничего не сказал, залпом осушил бокал и зажмурился, не зная, от чего больше горит нутро: от алкоголя или от полоснувшей боли.
— Гор, а чего ты ждал? — Нейл всплеснул руками. — Ты же знал, к кому она пошла и с кем жила! Забудь! Всё прошло…
Министр недоговорил, изумлённо глядя в сторону скрипнувшей двери. В кабинет вплыла богиня в красивом красном белье и, эротично прогнувшись, продемонстрировала подтянутую попу. Мужчины на миг застыли,
— Грейс, ты охренела?! Это что за публичный стриптиз?! Меня не заметила?!
Похоже, что действительно не заметила. Женщина ойкнула:
— Я думала, Гор тут один.
Нейл выругался:
— Вот скажи мне, почему вы, бабы, такие тупые? Почему вы думаете, что стоит нам увидеть ваши сиськи-письки — и мы брыкнемся перед вами на лопатки?! А?
— Я… я…
— Да понял я, что ты хотела! Иди отсюда!.. У нас дел по горло! Не до тебя!
Грейс глянула на жениха, но тот, кажется, мыслями был далеко отсюда. Сидел, уставившись в пол, никак не реагируя на происходящее. И это было хуже всего. Лучше бы он её так отчитал!
Женщина, несмотря на поздний час, не ложилась спать и терпеливо ждала, когда уйдёт Тестимун. Грейс знала, что вместе с волками прилетела и Даниэль Бонье. Знала, что Гораций до сих пор не забыл её. Старался, но не забыл! С её помощью забывал! Никто не видел, сколько слёз она пролила, когда он называл её чужим именем. Когда от его брезгливого взгляда по утрам всё внутри переворачивалось. Но она терпела, потому что любила. Грейс ради Горация была готова на всё. А ему ничего не нужно!.. Лишь последние месяцы мужчина немного оттаял, подпустил ближе. И это окрылило женщину. Она поверила, что сможет. Сможет вытравить образ той человечки и завоевать «чёрное сердце королевства»! Выйдет замуж за Горация, родит ему сына. Ребёнок их свяжет… Ну, вот какого демона прилетела эта дрянь? Сидела бы себе и дальше в волчьем логове со своим зверем!.. А Гораций, как узнал об этом, опять замкнулся, не замечает её, не видит и не слышит. Она так старалась угодить ему, хотела подарить радость, наслаждение… Ну, что есть в той, другой, чего нет у неё?!!!
Надо было выбить проклятый образ из головы Гора любой ценой. Грейс дождалась, когда Тестимун, наконец, уберётся, и вошла в кабинет. Лачев сидел на прежнем месте. Скользнул по невесте пустым взглядом и уставился в бокал с ромом.
Грейс осторожно забрала стакан и опустилась перед мужчиной на колени. Целовала его ладони, запястья, знала, какие они чувствительные. Потом осторожно расстегнула ремень, потянула вниз застёжку брюк… Умело ласкала его руками, ртом. Наивно радовалась, чувствуя отклик…
Гораций едва взглянул на невесту, когда та вновь появилась в его кабинете. Равнодушно скользнул глазами по полуобнажённому телу, едва прикрытому красным кружевом. Словно в насмешку перед глазами всплыл образ Даниэль в строгом костюме и шейном платке. Зачем ей платок? Что она прячет под ним? Неужели метка Гилмора? Нет, волк не стал бы скрывать, не в его характере. Проклятая Тьма!!! Девушка была в юбке по колено, в наглухо застёгнутой блузке ещё и этом дурацком шарфике — а его прожгло огнём. Тонкие запястья, длинные пальцы и розовый лак на ноготках…
— … Какой ты большой!.. Твёрдый!..
Он вздрогнул, посмотрел вниз, словно не понимая,
— Лучше бы ты молчала!
И, отпихнув её, ушёл в свою спальню, заперев дверь. Не реагировал, когда женщина скреблась с той стороны. Привык. Устало бросил:
— Иди в гостевую спальню.
Даниэль ждала новой встречи. Заручилась поддержкой Родика, пообещавшего отвлечь Тестимуна, пока она будет говорить с Горацием. Шла в королевский дворец с надеждой, с уверенностью, что сегодня всё получится. А Лачев не пришёл на переговоры. Его место занял старый колдун с жабьими мутными глазами. Девушка не сдержала разочарованного вздоха, что тут же заметил министр и стал откровенно издеваться:
— …Свадьба у человека! Репетиция сегодня!
Нейл Тестимун провоцировал Даниэль. Ещё не понимая, в чём дело, не зная, как девушка находит юридические заковырки, маг пытался выбить почву у неё из-под ног, разволновать, чтобы притупить внимание и отвлечь от дела.
Даниэль почувствовала руку Сварна на своей дрожащей ладони. Каминский взволнованно посмотрел на девушку:
— Даня, всё в порядке?
Та глянула на довольно ухмыляющегося Тестимуна.
— Да, Сварн.
Пока шёл разговор, она пыталась собраться с духом, вспомнила Тимура Вершинина и его занятия.
«… - Ты переводчик. Хорошее знание языка — главное в этой профессии, но не всё. Порой от твоего поведения зависит очень много. Правильно подобрать слово, интонацию, тон голоса. Тебя будут пытаться смутить, запутать. В профессии переводчика психология тоже весьма важна…
Тогда Даниэль не понимала, что Вершинин имеет в виду.
— …Научись держать себя в руках. Спокойствие и трезвый ум, — втолковывал маг. — На первом месте дело, всё остальное потом. Успеешь. Поверь, безвыходных ситуаций на самом деле очень мало. Мы сами провоцируем себя на стрессы и панику…»
Девушка медленно выдохнула. Посмотрела на самоуверенного Нейла, потом на Рейнгольда Виттура:
— Вы позволите нам взглянуть на предложенное соглашение и мирный договор?
Белый волк улыбнулся:
— Конечно, Дани.
Королевские советники подобрались: такое домашнее обращение, сопровождаемое улыбкой, явно указывало на особое отношение альфы к девушке. А у Виттура таким отношением мало кто мог похвастать. Тестимун прищурился и впился в Даниэль немигающим взглядом. Девушка больше не пряталась. Она водила карандашом по исправленному соглашению и называла все хитрицы магов, которые тут же комментировали Инарс Рауде и Шаин Кинчев.
— Первый пункт: формулировка «население».
Рауде:
— Раньше было «местные люди». Новая формулировка подразумевает не только людей, но и оборотней. Это существенное упущение.
Даниэль:
— В третьем пункте — союз «и».
Кинчев сверился с действующим договором:
— Было «или». Если принять изменение, то это ограничивает наши полномочия в регулировании дел местной стаи.
Даниэль:
— Шестой пункт… он полностью двойной.
Рауде перечитал указанный отрывок и задумался: