Проблемное наследство, или Невеста в подарок
Шрифт:
Проворочавшись в кровати больше часа, я поняла, что уснуть уже не смогу. За окном занимался рассвет, заливая комнату нежно-розовыми и персиковыми лучами. Укутавшись в покрывало, я устроилась на широком подоконнике и смотрела, как встречает новый день незнакомый для меня мир.
Я прекрасно понимала, что если хочу нормально здесь устроиться, мне нужно привыкать думать о себе, как о Хлое. Но как же это было сложно! Наверное, я так спокойно воспринимала происходящее именно потому, что ещё не до конца поверила в то, что обычной девушки Марины
— Я обязательно справлюсь, — тихо прошептала я, глядя на своё новое отражение в оконном стекле.
Ради Хлои. Ради себя. Ради смешной рыжей девчонки с веснушками на носу, что спала сейчас в соседней комнате. В конце концов, нужно смотреть на это, как на небольшое приключение. Я ведь мечтала о них в прошлой жизни?
Сложно сказать, сколько я так просидела, размышляя обо всём и ни о чём, но, в какой-то момент, осознала, что за окном уже вовсю светит солнце, в саду весело чирикают птицы, а где-то за углом напевает Офелия, видимо, ухаживая за скотиной, о которой вчера говорила.
М-да. Что делать с домашними животными Хлоя… точнее, я (привыкай, Марина!) представляла слабо. И я надеялась, что и узнавать мне это не придётся. А для этого нужно было решить вопрос с наследством, доставшимся Хлое… мне от родителей. Я не думала, что нерадивый опекун смог лишить… меня всего. А даже если и так, я собиралась вернуть обратно то, что мне причиталось. Любой ценой.
Соскользнув с подоконника, я решительно облачилась в давешнее платье и пошла встречать проблемы лицом к лицу.
Захватив на кухне румяный пирожок, вышла на улицу и полной грудью вдохнула свежий воздух, чувствуя, как меня переполняет какое-то нервное предвкушение. Как встряхивается, пробуждаясь ото сна, и поднимает голову мой природный оптимизм.
Деньги? Найдём. Жениха? Отвадим. Магический договор? С этим, конечно, сложнее, но где наша не пропадала! Я буду не я, если не придумаю, как его обмануть. А для этого мне нужна информация. Обо всём, что тут произошло за то время, что Хлоя пребывала в мире грёз.
Интересно, здесь есть библиотека? Газеты? Салоны, где сплетничают местные леди? Правда, для того, чтобы туда попасть, нужно будет как-то решить вопрос с одеждой. Да и, вообще, мне уже сейчас не мешало бы переодеться во что-то более удобное, чем эта роскошная палатка, державшаяся на мне на честном слове и паре булавок.
Я смерила взглядом Офелию, вышедшую мне навстречу из-за угла.
— Лия, милая, а у тебя есть запасное платье? — вкрадчиво спросила я, прикидывая, подойдёт ли мне что-то из вещей горничной.
— Вы… хотите надеть моё платье?! — едва ли не с ужасом выдохнула девчонка, приложив ладони к щекам.
— Ещё как хочу, — уверенно кивнула я, подтягивая сползавший с плеч наряд прежней Хлои. — И не волнуйся ты так, мы никому об этом не расскажем.
— Но как же…
— Отставить панику, прочь сомнения! — остановила я поток её возмущений и нотаций. — С этого момента мы на военном положении. Так что выполняй приказы своего командира, и будет нам счастье.
Девушка мою шутку точно не оценила. Ну да ничего, привыкнет. В конце концов, мелкие странности можно списать на долгую отключку, а большие… Посмотрим.
***
Я сидела в небольшой библиотеке, которая всё же нашлась в моём новом доме, и покусывала кончик пера, размышляя над планом по возвращению частично утерянного наследства Хлои.
На слегка желтоватом листе пергамента значились лишь два пункта, да и те были слишком расплывчаты, совсем как чернильная клякса, которую я посадила аккурат в центре свитка. Что поделать, если чистописание с использованием таких допотопных письменных принадлежностей мне не давалось?
Зато я легко читала и даже сносно писала на местном языке, что не могло не радовать. Конечно, в первые дни я испытывала некоторые неудобства, ловя себя на том, что пытаюсь отыскать знакомые буквы, но стоило отпустить сознание, как очертания слов плыли и прочитанное обретало смысл.
В дверь постучали, и, дождавшись моего разрешения, в библиотеку проскользнула Офелия, доложив:
— Госпожа, прибыли портнихи из Грейвиша, я пока проводила их в столовую, потому что в гостиной дожидается следователь из частного бюро, которого вы пригласили на прошлой неделе.
— Хорошо, иду, — вздохнула я и выбралась из кресла, расправляя утреннее платье персикового оттенка.
С момента, когда я очнулась в этом теле, прошло уже больше двух недель. За это время я успела немного освоиться и даже решить некоторые насущные вопросы.
Первые дни я практически не вылезала из библиотеки, изучая всю доступную информацию об этом мире, принятой здесь религии, политическом, экономическом и социальном устройстве, этикете. И понимала, что для того, чтобы здесь обосноваться, мне придётся приложить о-очень много усилий.
В первую очередь, мне нужны были деньги. Именно они, впрочем, как и везде, могли мне открыть практически любые двери.
На моё счастье, нерадивый опекун продал лишь родовое имение, скрывшись с вырученными за него средствами. А вот трогать наш столичный особняк он побоялся. Как и счета в Королевском Банке.
Правда, всё это было лишь каплей в море, по сравнению с тем, что хранилось в графском родовом гнезде, скрытое множеством заклинаний и печатей, но сейчас я и этому была рада до чёртиков.
Поездка в ближайший филиал Королевского Банка стала для меня настоящим испытанием. В карете трясло немилосердно, платье с чужого плеча было жутко неудобным, а нервная болтовня Офелии вызывала головную боль.
Всю дорогу я изводила себя паническими мыслями о том, что будет, если меня как-то раскусит местная магическая защита или я повстречаю кого-то из старых знакомых Хлои? Будь моя воля, я бы сотню раз повернула обратно. Но выбора у меня не было.