Проклятие Энтаны
Шрифт:
Посмотрев на получившееся, я во вспышке озарения вывела:
Люблю. Удачи.
Ощутив невероятный прилив сил, я широко улыбнулась.
У нас всё обязательно получится.
Воодушевление так захватило меня, что я не стала дожидаться заката, а решила выйти на свежий воздух пораньше. На одной из дорожек в саду я, к своему удивлению, увидела Донни, безрадостно ковырявшего палочкой землю в клумбе.
– Ждешь Ферна? – спросила я, подходя к нему.
– Ага.
Что-то в его голосе заставило меня спросить:
– Ты в порядке?
Донни
– Он мерзкий!
Я растерялась.
– Кто?
– Каратель этот, Дерри. Я еще на корабле заметил – улыбается, улыбается, а глаза противные. И в коридорчике – у нас же каюты рядом – если мы и пересекались, он на меня никогда не глядел, словно я для него не таракан даже, а… не знаю, пустое место. Мне про таких бабушка говорила: толкнет в грязь и не заметит. И сейчас вот – «фантазии»! – Он с ожесточением ткнул палочкой в землю. – Еще бы прямо сказал, что я всё соврал! Мерзкий…
– Зато мы тебе верим, – попыталась я его успокоить.
– Тайли мне не поверила, да и Ферн тоже не сразу, – голос его зазвенел от неподдельной обиды.
Я присела рядом с ним и, помолчав немного, сказала:
– Ужасно, когда тебе не верят, но знаешь, что, мне кажется, еще ужаснее? Когда тебе приходится лгать. Пока я жила дома, в Зенноне, я всё время не просто скрывала правду о том, что у меня нет дара, – я притворялась, что, наоборот, являюсь сильной камневидицей, как и… мой отец. Я жила этой ложью, и она разъедала меня. Я всё время чувствовала себя фальшивкой, обманщицей… – Я встретилась с Донни глазами: – Ты сказал правду. Это самое главное. А если кто-то ставит твои слова под сомнение – это уже их проблема.
Он внезапно смутился.
– А если… если я не соврал, а… умолчал кое о чем?
– Умолчал? Ты про то, что видел на кладбище?
Он замотал головой.
– Нет. Раньше. Еще в Квартале.
Внезапно перед моими глазами мелькнул образ теневого пса, и я спросила:
– Ты про теневые салки?
Донни вытаращил на меня глаза.
– А вы откуда?.. Вы меня тогда заметили?
– Так это и правда был ты! Я думала, это Низз.
– Да у нас разные формы! – возмутился он.
Я с ним спорить не стала, вместо этого строго посмотрела на него, и он тут же принял пристыженный вид.
– Тебе ведь запретили участвовать в игре, – мягко, но настойчиво напомнила я.
– Да я знаю… Но я же не участвовал! Я только смотрел!
– Донни… – вздохнула я. – А что, если бы ты попался на глаза Саю? Он тогда поглотил Тень – и меня укусил…
– Да я ж не дурачок какой! Я к нему и близко не совался, – запротестовал он. – Правда, я чуть этой Риссе не попался, но она меня не видела, я успел спрятаться! Да и вообще, – торопливо добавил он, когда я нахмурилась, – она с Тайли болтала, ничего другого не замечала. – Когда я неодобрительно покачала головой, он с напором продолжил: – Говорю же, она только на Тайли и глядела, вся такая насмешливая: «А я знаю твой маленький секретик! Знаю, ради кого ты так вырядилась, – я видела, как ты на него глазеешь! Думаешь, спустя столько лет он наконец-то обратит на тебя внимание? Какая же ты убогая – и ты, и твоя жалкая копия!..»
– Какая жалкая копия? – непонимающе переспросила я.
– А я почем знаю? Она больше ничего не сказала, забрала ленту и тю-тю, –
– Подожди-ка, точно больше ничего не сказала? – спросила я, вспоминая слова Тайли о том, что Рисса предложила почаще приглашать меня на чай.
– Не-а, больше ничего.
Я замолчала, обдумывая сказанное, и наконец спросила:
– А ты весь их разговор слышал?
Донни закивал.
– Да! Я, когда увидел бегущую волчью тень, перепугался страшно, думал, это Сай за мной гонится, но мне повезло – рядом кусты были, я туда втиснулся. И тут – оп! – оказалось, это Рисса и Тайли. Совсем близко от меня остановились. Мне с моего места Рисса как раз хорошо видна была. И слышно тоже хорошо. Но она только это и сказала, и всё. А Тайли вообще молчала.
Донни звучал так уверенно, что я совсем растерялась. А как же предупреждение Риссы про чай?..
– Выходят! – ойкнул он и зашептал: – Не говорите, пожалуйста, про то, что я за игрой смотрел! А то мне от Нейта с Ферном та-а-ак влетит!
Я вздохнула.
– Только впредь обещай – никакой самодеятельности, хорошо? Мы сейчас в чужом городе, за нами кто-то следит, не хватало еще тебе кому-нибудь попасться…
– Обещаю-обещаю! – заверил меня Донни и, воткнув палочку в клумбу, вскочил.
Настроение его явным образом улучшилось, мое же, наоборот, испортилось. Его слова внесли в мои мысли сумятицу, и, поднимаясь на ноги, я задумалась, что же хуже: что Донни на самом деле ненадежный свидетель и верить ему нельзя – или что наоборот, можно?..
Ночь прошла в бесплодных поисках.
Тени и впрямь теснились к югу от центра – так плотно, что мы не смогли найти брешь в их сплошной стене. И даже Нейт в форме ворона не смог определить, что именно их притягивало.
– Теней слишком много. В следующий раз надо попробовать их отвлечь, – предложил он, сдерживая зевок. – Например, мы с Ферном перевоплотимся, а вы прорветесь внутрь.
– А сегодня куда? – спросила Кьяра, потирая глаза. – В Академию или Гильдию?
– Давайте в Академию, – сказал неожиданно Ферн. – Всегда хотелось узнать, как они изнутри выглядят. – Поймав мой удивленный взгляд, он едва заметно пожал плечами.
Благодаря хризалиям я заснула быстро, но, проснувшись, вниз спускаться не торопилась. Хотелось хотя бы несколько минут провести в тишине и подумать. Ночью я была сосредоточена на Тенях и возможности пробраться между ними, и всё же у меня никак не шел из головы разговор с Донни о Риссе и Тайли.
Верить, что кто-то из этих двоих – либо Донни, либо Тайли – говорит неправду, не хотелось. Зачем Тайли врать? Чтобы очернить Риссу? Да та сама себя очернила – подарила Лилле злополучную сережку, едва не задушила Тайли… Скорее всего, Донни просто ошибся. Во-первых, он был в теневой форме, а в ней звуки искажаются, а во-вторых, ведь там же кричали Тени, и он вполне мог упустить фразу, сказанную шепотом.
Единственное, меня смущали слова про «жалкую копию». Ради кого Тайли надела нарядное платье – ясно, ради Сая. Но о какой «жалкой копии» шла речь? Не о копии же карты… Поразмыслив, я решила, что это уже не имеет значения. И Сай, и Рисса остались в прошлом. Придя к такому выводу, я почувствовала облегчение. Хватит с меня и тех тайн, которые уже есть.