Прорывая мрак времён
Шрифт:
Приникла к Варгру со всем пылом. Голова кружилась, не хватало кислорода — снова приластилась щекой, губами нашла его рот… Мимолётный поцелуй принёс разочарование.
— Я пытаюсь, — хриплый голос оборотня прогнал волну колючих зарядов по телу, — выполнить обещание.
— Ч-ш-ш, — кончиком носа коснулась уха Варгра и прикусила мочку.
— Девочка, — стон нежил слух. Жгучая боль от железной хватки растворялась в сладостной неге, растекающейся волной.
Плевать, пусть берёт…
Окутало холодом, накатил страх… Дыхание перехватило. От ужаса распахнув веки, хватанула воздуха — лёгкие опалило, в горле пожар. Варгр разорвал объятия
— Вали прочь! — рыкнул хрипло. Упёрся руками в стену и опустил голову.
Что случилось? Чего с нем? Бешенный? С чего взъелся? Мысли торопливо носились, но ясности не наступало. Тело ватное будто не своё. Мотнула головой — прогнав остатки помутнения, встала и на подкашивающихся ногах побрела к выходу. Возле двери остановилась, коснулась металлической ручки — в кожу словно впились ледяные иголки. Не отпустила — сжала крепче. Сердце раскромсано на куски, мощные толчки болезненно гоняют кровь.
— Ласгерна лучше избежать, — нарушил Варгр молчание. — Езжай к себе в Россию, но вдоль северного берега. Через залив Варангерфьёрд. Южная часть опасна. Ламии пытались прорваться. Мы их остановили, но вчера… О модификациях кровососов только слышал — ни разу не встречал. Братья потеряли след уже в паре миль от места нападения, а запахи нам неизвестные. Рагнар договорился о встрече с Ваиком Мареш. Может, он прояснит, что происходит. — Шумно выдохнул и отлепился от стены: — Мы с тобой всё время не о том говорили. — Покачал головой: — В общем, советую Ласгерн пропустить. Западнее — там наши. Тоже… Во избежание конфликтов и драк… лучший вариант — Варангерфьёрд и Россия.
Катя кивнула и с тяжёлым сердцем опустила дверную ручку.
— Могу проводить, — неуверенно предложил оборотень, приблизившись.
— Не стоит… — даже не обернулась. Лучше не видеть, а то… кто его знает… — Но твой байк заберу, мой у тебя…
Распахнула дверь — удивительно скрипучую, — и шагнула… точно в пустоту.
Глава 29
Тёмно-серое небо разразилось мелким дождём. Морось усеивала стекло защитного шлема, размывая очертания и без того плохой видимости. Ледяной ветер, как назло, проникал во все щели. Озноб пробирал до мозга. Ненавистный север и его извилистые дороги!.. Перед глазами застыла влажная пелена от слёз — трасса расплывалась. Ничего. Осталось немного. Скоро мотель. Ещё есть время, чутьё не торопило. Расплатиться с Фроде и уехать. Варгр сказал: лучше держаться залива Варангерфьёрд, а в Ласгерн не соваться. Там Мареши — семейство ламий. Да и вообще город кишит нежитью и нечистью — изгоями.
Странно, вспомнились обрывки сна с бойней — сейчас разобранный по кусочкам, — в нём сражалось уйма тварей. С полной уверенностью можно сказать: с врагами бились не только оборотни, но и другие упыри, цверги, маахисы… Против своих рас, за человечество. Значит, их можно сподвигнуть, Что если рискнуть? Поехать «на авось» и встретиться с Марешами? Возможно, они что-то знают… Если город цветёт — по словам Драгора, Улярика и таксиста, — если они за мир с людьми, может, помогут и не сдадут королеве? А если сдадут?..
И хочется, и колется. Надеяться на помощь глупо, но другого не дано. Последние семь лет жила надеждой на выживание, отмщение, знание… Каждый раз появлялось нечто новое, но одно неизменно — поиск книги. Надежда, что найдётся — та нить, удерживающая на плаву… Этом свете.
Собрать бы пазлы снов, видений в цельную картинку. Ясно
Умереть на алтаре? Плевать, лучше погибнуть, сражаясь до последнего, чем удирать оставшиеся жизни. Но и сдаться без боя — не вариант. Варгр… близость с ним пугает, но если это необходимость — пересилит страх, а придёт время — исчезнет из жизни Бъёрна младшего. Обременять собственной персоной никого не будет.
Ваик… глава семейства Мареш. Решено! Ласгерн!..
Проехав вывеску «Ирже-Шперген», свернула к мотелю. Взгляд приковал чёрный пикап «Ford» у входа. Волнение заставило оглядываться. Затормозив на парковке, сняла шлем и утёрла влажное лицо. Колючая морось «набросилась», как мошкара на зажжённый фонарь. По спине пробежал холодок. Катя глянула наверх — балконная дверь открыта. Запах… Драгора Бъёрна. Кисловатый с примесью кедра и виски. Под ложечкой засосало. Глаза скользили по крышам, окнам, деревьям, кустам… Посторонних нет. Подвывание ветра, перестук дождя и ничего более.
Выключив зажигание, слезла с байка и пошла в мотель. Размашистым шагом пересекла фойе, перескакивая ступени, преодолела лестницу и остановилась возле своего номера. Выудила из кармана ключ. Щелчок… дверь поддалась легко.
— Выглядишь чудовищно, как раз для гостей, — прогромыхал голос Драгора из спальни.
Раздался возмущенный скрип постели и приближающиеся тяжёлые шаги. В голове гудело, мысли носились со скоростью света. Прихожая точно сузилась в серенький такой туннельчик — проём заняла фигура Драгора Бъёрна. Руки сложил на груди, прислонился к дверному косяку. В крохотном пространстве отец Варгра массивнее, чем помнила. Человек-гора. Лицо непроницаемое.
— В холодильнике — ничего и даже выпить нет. Ты не принимаешь гостей?
Катя раскрыла рот и закрыла…
— У тебя скучно, так что прокатимся! — знакомый тон, не терпящий возражений, пригвоздил к месту. — Перестань, — нарушил Бъёрн старший повисшее молчание, — я тебя не обижу, — в глазах блеснули стальные искры. Шагнул в прихожую, Катя вжалась в стену. В груди разгорался жар. Драгор демонстративно распахнул входную дверь и кивнул:
— На выход…
— Hei, Merger! — пробасил Бъёрн старший, как только открылась огромная металлическая дверь дома в центре Кренсберга. Точнее, большого коттеджа для богатеев. Зачем приехали? Кто этот человек? Катя затравлено жалась за спиной отца Варгра. На пороге застыл худой, высокий мужчина.
— Dragor! — Мергер расплылся в широченной улыбке. Длинные усы, подкрученные на кончиках, поднялись ещё выше. Бъёрн старший с непосредственностью бегемота, похлопал по костлявому плечу мужчины — Мергер ойкнул, стойко выдерживая очередной удар. — Sa jeg er… Du vil ikke fa vate? [32]
— Нет, мы на машине, — подмигнул Драгор через плечо, и Катя опешила — чудовище! — Да и дождь закончился.
— Проходите, — коверкая английский, засуетился Мергер, открывая дверь пошире: — Кофе, чай?
32
Так что ж я… Вы не промокли? (норв.)