Прости, но я люблю тебя
Шрифт:
— Слушай, я не падаю ни в чьи объятия. Я не знаю, как вам объяснить это.
— Нечего объяснять. — Олли поднимает телефон к небу и произносит: — Verba volant, scripta manent[5].
— Ха, это единственная фраза на латыни, которую ты знаешь, и теперь постоянно повторяешь её! И, кстати, в этом случае она даже не подходит, — смеётся Дилетта, самая умная в их компании. — В этом случае, раз уж это мобильный телефон, более уместно сказать scripta volant[6]!
—
Она уже открывает сообщение, как слышит голос за спиной.
— Отлично, давай. Прочитай его и мне, я умираю от любопытства.
Дилетта и Эрика оборачиваются. Сразу оценивают ситуацию и отпускают Ники. Это Фабио, её бывший парень, который смотрит на неё. Он улыбается. Потом идёт к ней, опечаленный.
— Что такое, испортил вам праздник?
Кажется, будто ему и правда жаль. Он всегда был хорошим актёром. Олли немного расстраивается, закрывает телефон Ники и прячет его у себя в кармане.
— Да ладно, просто я тоже хотел немного повеселиться… я не собирался портить вам такой момент.
Ники подходит к нему.
— Привет, Фабио.
— Привет, Ники, — Фабио смотрит ей в глаза, немного наклоняясь к её лицу. — Сообщение было для меня?
Ники смотрит на него. Подруги смотрят на неё. Каждая по-своему пытается предать ей телепатически: «Тебе не всё равно, Ники? Скажи «да»… Пусть он так думает… Что тебе стоит? Просто держись подальше от неприятностей…».
Ники улыбается. Она словно слышит их мысли. Но, как и всегда… Ники есть Ники.
— Нет, я писала не тебе.
Фабио ещё мгновение смотрит ей в глаза. Ещё одно бесконечное мгновение. Но Ники спокойна и не отводит взгляд. И Фабио знает, что она такая. Наконец, он больше не может улыбаться.
— Да, конечно же. Если тебе есть, что сказать мне, ты говоришь это, как всегда делала, глядя мне прямо в глаза, правда, любовь моя?
— Да, но не называй меня так.
— Может, это было сообщение твоим родителям или брату, может, ещё какой-то подружке. Но знаешь что? Меня это больше не волнует.
— Тем лучше, Фабио.
— Когда ты так со мной разговариваешь, я никогда не знаю, издеваешься ли ты надо мной. В любом случае, я сейчас пишу песню для тебя, только для тебя. Обо всём, что было между нами… Эта песня принесёт мне славу. Мой последний альбом всем понравился, но эта песня ещё лучше. Я уже придумал себе новый псевдоним для этого диска… — Фабио останавливается, чтобы произвести впечатление, и смотрит на неё. — «Фабио… Фобия». Тебе нравится?
— Да, очень. Главное, что оригинально.
Фабио
— Знаешь, почему у нас ничего не получилось? Потому что ты всегда завидовала. Со мной ты никогда не была в центре внимания. — Фабио с момент смотрит на Олли, Эрику и Дилетту. Улыбается: — До встречи.
Он удаляется в своих слишком узких брюках, красивый и стройный, с широкой спиной, с волосами, на одном виске выбритыми, а на другом – длинными. На голове его небесно-голубая бандана, подчёркивающая синие глаза.
Эрика улыбается, пытаясь сгладить драматизм ситуации.
— Правда, он просто конфетка… То есть… красавчик!
— Не хватало только, чтобы он был уродом, учитывая, какой он мудак!
Олли снова достаёт телефон Ники.
— Кому бы ты ни отправила сообщение, ты можешь нам не рассказывать. Я просто надеюсь, что в этот раз всё у тебя будет хорошо.
Ники улыбается и кладёт телефон себе в карман.
— Если уж это говоришь ты, Олли, а ведь ты всегда питала слабость к Фабио…
Вмешивает Дилетта:
— По-моему, он заваливал все эти годы экзамены, только чтобы не расставаться с Ники.
— Да ладно, с чего ты взяла?
— Я в шоке, что вы не поняли, потому что, чтобы закончить школу, нужно просто делать домашнее задание.
Пока девчонки разговаривают, Ники удаляет сообщение, отправленное Алессандро, чтобы больше не рисковать.
— Знаете, я бы хотела прочитать текст песни, что он пишет обо мне.
— Мне тоже кое-что пришло на ум. Знаешь, это как Eamon, когда развёлся с женой.
— И правда, — говорит Олли, улыбаясь, — как называлась эта песня?
— Fuck you.
Дилетта начинает напевать её остальным.
— «Ты видишь, я не понимаю, почему ты мне так нравилась. Я отдал тебе всё, так тебе доверял… Я сказал, что люблю тебя, а сейчас это всё – просто мусор».
Она двигается, как лучшие рэперы, как некая странная помесь Eamon и Eminem.
— «К чёрту подарки, я мог с таким же успехом выбросить их. К чёрту все поцелуи, они ничего не значат. К чёрту и тебя, ведь я тебя больше не люблю… Ты думала, что можешь обмануть меня, но я всё понял, хоть и был идиотом. Ты издевалась надо мной, ты сосала у него. А теперь хочешь вернуться ко мне…»
Дилетта делает поворот и заканчивает песню самым чувственным «Yeah…».
Ники улыбается.
— Фабио Фобия не будет таким идиотом. Если бы он написал вот такую песню, то обязательно сообщил бы. Допустим, он бы написал и такую, но я-то абсолютно не хочу к нему возвращаться. Но, должна признаться, кое-что в этой песне имеет отношение ко мне…
— Что, выброшенные подарки?
— Оральный секс?
Ники качает головой.
— Мне жаль, но я вам ничего не скажу… — и уходит.