Ранчо "Счастливое сердце"

Перри Девни

— Ха! Как будто ты одна из них. — Джиджи заставляла людей оборачиваться, куда бы она ни пошла.

— Господи, — пробормотал Джесс. — Вы обе прекрасны. Давайте убираться отсюда к чертовой матери.

— О, подождите! Я купила бутылку шампанского, чтобы отпраздновать, когда все распакую. Я только что разобрала последнюю коробку перед вашим приходом. Вы можете отпраздновать со мной. — Я поспешила к холодильнику и достала бутылку.

— Давай просто выпьем в баре, — сказал Джесс.

— Это займет целых пять минут, и я сомневаюсь, что в барах Прескотта найдется такое шампанское. — Когда дело доходило до игристого, я всегда разорялась.

— Я обойдусь, — сказала Джиджи. — Я назначенный водитель.

Я закатила глаза.

— Бокал шампанского не повлияет на твои водительские способности.

— Все в порядке, — сказала она. — Я просто не хочу.

— Серьезно?

Джиджи не ответила, но вместо этого посмотрела на Джесса, который пристально изучала мой потолок.

— Ладно, что происходит? Вы двое ведете себя странно.

— Ничего, — выпалила Джиджи. — Я просто не хочу шампанское.

— Говорит женщина, которая никогда не бывает без бокала вина в руке.

Глаза Джиджи метнулись к полу. Я посмотрела на Джесса, который теперь изучал свои ботинки, затем снова на Джиджи. Эти двое определенно что-то скрывали.

— Ты беременна, — догадалась я.

Глаза Джиджи метнулись ко мне, и Джесс вскинул руки в воздух.

— Я же говорил тебе, что мы могли бы просто сказать ей.

— Ну, я не знала, что она собирается насильно поить меня шампанским и что у нее твои супер-способности к сыску, — парировала Джиджи.

Джесс открыл рот, чтобы возразить, но я перебила его.

— Прежде чем вы двое вступите в ваши милые, хотя и продолжительные дебаты, можем мы вернуться к новостям о беременности? У тебя будет еще один ребенок?

Джиджи кивнула, и на ее лице расплылась широкая улыбка.

— Я так рада за вас, ребята! — я бросилась обнимать ее, а затем своего брата.

— Еще рано, поэтому мы пока не говорим людям, — сказала Джиджи.

— Мои уста запечатаны. Когда роды?

— Середина июля. Мы узнаем более конкретную дату после приема у моего врача в следующем месяце.

— Потрясающе. — Мне так и не удалось подержать Бена, когда он был новорожденным, или увидеть, как Роуэн знакомится со своим младшим братом. Теперь, когда я была дома, я могла бы в полной мере участвовать во всех семейных мероприятиях. Я и так уже слишком много пропустила.

— Теперь мы можем идти? — спросил Джесс. — Или вы двое хотите стоять здесь и планировать бейби шауэр⁴, в то время как наша няня берет с нас двадцать пять гребаных долларов в час?

Джиджи бросила на него преувеличенно хмурый взгляд, а я ткнула его в ребра костяшками пальцев.

— Может быть, ты могла бы посидеть с детьми, пока мы будем в больнице? — спросила Джиджи, когда мы вышли на улицу. — Роуэн это понравится.

Посидеть с детьми?

— Э-э, конечно.

С Роуэн я могла бы справиться. С Беном? Ой. Он все еще смотрел на меня, как на незнакомку, и каждый раз, когда я подходила близко, он плакал и убегал. У меня было время до лета, чтобы понравиться ему. Может быть, начать подкупать его конфетами и игрушками.

Я думаю, именно так мама заставляла его все время обниматься с ней. Ее карманы всегда были полны шоколадных конфет.

— Могу я поделиться с вами идеей, ребята? — спросила я, когда Джиджи везла нас в центр города. — Я хочу попросить маму переехать ко мне.

— Удачи, — поддразнил Джесс. — Я просил ее переехать в течение многих лет, но в конце концов сдался, когда она не сдвинулась с места. Я попробовал еще раз в прошлом году. Предложил построить ей коттедж рядом с фермой, но она все равно отказалась.

— Что? Почему? — старый трейлер, в котором мы выросли, практически разваливался на части. Мама так долго пренебрегала им, что некоторые повреждения были непоправимы. Джесс делал все возможное, чтобы сохранить его, но мало что можно было сделать, когда у тебя такой слабый фундамент.

— Я думаю, она чувствует, что будет для нас обузой, — сказала Джиджи. — Она очень чувствительна к своим эпизодам, и я думаю, ей нравится жить в городе.

— Ну, мой дом находится недалеко от центра города, так что она сможет дойти до него пешком. К тому же, я всегда рядом, если с ней что-нибудь случится. Я собираюсь спросить ее, если ты, конечно, не считаешь, что мне не следует.

— Меня все устраивает, — сказал Джесс. — Я помогу сделать все, чтобы вытащить ее из той дыры.

Наш разговор о маме был прерван, когда мы припарковались перед баром «Claim Jumper». Это было одно из немногих зданий в Прескотте, внутри которого я раньше не бывала.

Помещение было длинным и узким, обшитым панелями из темного дерева. Бар тянулся вдоль одной стороны помещения, а ряд высоких столов — вдоль противоположной. Зеркальные полки за баром были заставлены бутылками из-под ликера и старыми номерными знаками штата Монтана. Другие атрибуты Монтаны украшали стены между несколькими телевизорами с плоским экраном, в том числе государственный флаг в рамке, раскрашенный пильный диск и череп бизона, украшенный перьями и бирюзовыми бусинами.

У этого места был характер. Я могла представить себя приходящей сюда посмотреть игры «Сихокс»⁵ и выпить несколько кружек пива. Создать новые воспоминания в месте, которое еще не было насыщено историей.

— Вот и они, — сказала Джиджи, указывая в дальний конец комнаты.

Я проследила за ее пальцем, и мое сердце упало. Сайлас и Мейзи сидели бок о бок за столом. Если бы я знала, что он будет здесь, я бы, по крайней мере, надела джинсы поприличнее.

Следуя за Джессом и Джиджи через комнату, я сделала несколько глубоких вдохов. При виде Сайласа у меня все еще трепетало в животе, а добавление Мейзи в смесь не успокаивало мои нервы. Я была рада, что они не были парой, но я бы солгала, если бы сказала, что не завидовала их тесной дружбе.